Alkitab Mobile SABDA
[VER] : [GNB]     [PL]  [PB] 
 <<  Yosua 13 : 20 >> 

GNB: Bethpeor, the slopes of Mount Pisgah, and Beth Jeshimoth.


AYT: Bet-Peor, lereng-lereng Pisga, dan Bet-Yesimot,

TB: Bet-Peor, lereng-lereng gunung Pisga, Bet-Yesimot,

TL: dan Bait-Peor dan Asdod-Pisga dan Bait-Yesimot,

MILT: dan Bet-Peor, dan lereng-lereng gunung Pisga, dan Bet-Yesimot;

Shellabear 2010: Bait-Peor, lereng-lereng Gunung Pisga, Bait-Yesimot,

KS (Revisi Shellabear 2011): Bait-Peor, lereng-lereng Gunung Pisga, Bait-Yesimot,

KSKK: Bet-Peor, lereng-lereng Pisga, Bet-Yesimot.

VMD: Bet-Peor, bukit-bukit Pisga, dan Bet-Yesimot.

TSI: Bet Peor, lereng-lereng gunung Pisga, dan Bet Yesimot.

BIS: Bet-Peor, lereng-lereng Gunung Pisga, dan Bet-Yesimot.

TMV: Bet-Peor, lereng Gunung Pisga, dan Bet-Yesimot.

FAYH: Bet-Peor, Bet-Yesimot, dan lereng-lereng Gunung Pisga.

ENDE: Bet-Pe'or, lereng2 gunung Pisga dan Bet-ha-Jesjimot;

Shellabear 1912: dan Bet-Peor dan kaki gunung Pisga dan Bet Yesimot

Leydekker Draft: Lagi Bejt Peszawr, dan 'Aljdawt Pisdja, dan Bejt Jeljimawt.

AVB: Bet-Peor, lereng-lereng Gunung Pisga, Bet-Yesimot,


TB ITL: Bet-Peor <01047>, lereng-lereng gunung <0794> Pisga <06449>, Bet-Yesimot <01020>,


Jawa: Bet-Peor, peperenge gunung Pisga, lan Bet-Yerimot,

Jawa 1994: Bètpéor, pèrèng-pèrèngé Gunung Pisga, lan Bèt-Yérimot,

Sunda: Bet Peor, lamping-lamping Gunung Pisga jeung Bet Yesimot.

Madura: Bet-Peyor, reng-erengnga Gunong Pisga, ban Bet-Yesimot.

Bali: Bet-Peor, sampih Gunung Pisgane miwah Bet-Yesimot.

Bugis: Bét-Péor, émpeng-ngémpenna Bulu Pisga, sibawa Bét-Yésimot.

Makasar: Bet-Peor, pungku’-pungku’na Moncong Pisga, siagang Bet-Yesimot.

Toraja: sia Bet-Peor, sia mennaa’na Pisga sia Bet-Yesimot,

Karo: Betpeor, reben-reben Deleng Pisga, ras Bet Jesimot.

Simalungun: Bet-Peor, raboyon ni Pisga pakon Bet-Jesimot,

Toba: Betpeor, angka tuatan ni Pisga dohot Betjesimot.


NETBible: Beth Peor, the slopes of Pisgah, and Beth Jeshimoth.

NASB: and Beth-peor and the slopes of Pisgah and Beth-jeshimoth,

HCSB: Beth-peor, the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth--

LEB: Beth Peor, the slopes of Pisgah, and Beth Jeshimoth.

NIV: Beth Peor, the slopes of Pisgah, and Beth Jeshimoth—

ESV: and Beth-peor, and the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth,

NRSV: and Beth-peor, and the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth,

REB: Beth-peor, the watershed of Pisgah, and Beth-jeshimoth,

NKJV: Beth Peor, the slopes of Pisgah, and Beth Jeshimoth––

KJV: And Bethpeor, and Ashdothpisgah, and Bethjeshimoth,

AMP: Beth-peor, Pisgah's slopes, and Beth-jeshimoth,

NLT: Beth–peor, the slopes of Pisgah, and Beth–jeshimoth.

ERV: Beth Peor, the hills of Pisgah, and Beth Jeshimoth.

BBE: And Beth-peor, and the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth;

MSG: Beth Peor, the slopes of Pisgah, Beth Jeshimoth);

CEV: (13:17)

CEVUK: (13:17)

GWV: Beth Peor, the slopes of Pisgah, and Beth Jeshimoth.


NET [draft] ITL: Beth Peor <01047>, the slopes <0794> of Pisgah <06449>, and Beth Jeshimoth <01020>.



 <<  Yosua 13 : 20 >> 

Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Alkitab ANDROID
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
Copyright
Alkitab.SABDA.org
Android.SABDA.org
SABDA.APP
BaDeNo
Bantuan
Single Panel Single Panel