Alkitab Mobile SABDA
[VER] : [GORONTALO_2006]     [PL]  [PB] 
 <<  Lukas 20 >> 

1Todulahee tuwau, ti Isa donggo hemo ngaajali wau hemo pohabari Habari Mopiohu monto Allahu Taa̒ala ode tau-tauwala todelomo Bele lo Eeya. Mongo iimamu tauwa, guguu-ruwaalo agama wolo mongo tau̒wa lo Yahudi, lonao̒ mai,

2wau loloi̒ya li Isa, "Nte polelea mai olami dutadutaa̒ tolo yio̒ helohutu ngoa̒amilalo botie? Tatoonu talongohi haku boito to ole-Mu?"

3Ti Isa lolametao̒, "Wau̒ ohilaa mohintu. Nte polelea mai ola-U̒,

4Tei Yahya helo polihu wolo haku lo tatoonu? Allahu Taa̒ala meaalo manusia?"

5Yi timongolio malo lumulo lodulohupa, "Wonu maloi̒yanto 'Wolo haku lo Allahu Taa̒ala,' Tio mamoloi̒ya, 'Wonu odito, yilongola timongoli diila palacaya o-Lio?'

6Bo wonu ito moloi̒ya, 'Wolo haku lomanusia,' taa ngoa̒amila mamomai̒ olanto wolo botu, sababu timongolio palacaya deu̒ tei Yahya nabi ngota."

7Oditolio timongolio lolametao̒, "Diila otaawa lami."

8Yi ti Isa lotahuda mao̒ ode limongolio, "Wonu odito Wau̒ olo diila tamolele mai olemu wolo haku lotatoonu Wau̒ malohutu ngoa̒amilalo botie."

9Ti Isa lohungguli mao̒ totau-tauwalo boito, pohumaya odie mola, "Woluo ngotaalio talo pomulo angguru to ilengi ngopita. Pilopo seuwalio ilengi boito ode tangolo lota tahi pokalajawa, tulusi lomonggato odelipu uwewo wau mola lotibiluloa̒ lohiheo teto.

10Tou̒ mawakutuulio molipu hungo lo angguru, taa ohuu̒wo lo ilengi boito lolao tamoomayawa olio ode tahi pokalajawa ilengi boito mola mololimo tayadio. Bo tahi pokalajawa ilengi boito lomate tamoomayawa boito wau hua̒a pilei̒ walinga limongolio lou̒ laulau lo uluu̒.

11Yi taa ohuu̒wo lo ilengi boito luli lolao tamoomayawa wewo; bo debo pilate mai limongolio olo tamoomayawa boito boli hilinaalio lo tahi pokalajawa boito tulusi pilei̒ walingalio wolo laulau lo uluu̒.

12Lapatao̒ taa ohuu̒wo lo ilengi boito lolao mota tamoomayawa otolulio. Bo tamoomayawa boito debo pilatelio olo lo tahi pokalajawa boito wau pilomahuli mongolio ode bulemengo lo ilengi boito.

13'Pulitio mao̒ taa ohuu̒wo lo ilengi boito loloi̒ya, mawolo umusi pohutuwou̒ poli? Wau̒ mamolao walau̒uu̒ lohihilao taa otolia̒nguu̒. Tantu tio mahulumatio mai limongolio!'

14Bo tou̒ tahi pokalajawa ilengi boito loo̒onto walao̒ lotaa ohuu̒wo lo ilengi boito, timongolio maloloi̒ya ngota-timongota, 'Botie tio taa̒hali lo walisilio. Dulo pateento tio mate-mateelo mao̒, alihu motapunto walisilio.'

15Yi madiledei̒ mongolio tio ode bulemengo ilengi boito lapatao̒ pilate limongolio yila-yilateelo mao̒." Lapatao̒ ti Isa lohintu mao, "Naa, wonu taa ohuu̒wo lo ilengi boito mohualingai, mawolo u pohutuolio to tahi pokalajawa ilengi boito?

16Matantu tio monao̒ mai wau momate-mateelo mao̒ to tahi pokalajawa ilengi boito, tulusi mongohi ilengi boito to tahi pokalajawa wewo." Loo̒dungohe uito, maloloi̒ya tau-tauwala odeli Isa, "Sama-samaata diila!"

17Ti Isa lomiloheo̒ ode limongolio lapatao̒ lotahuda, "Wonu odito, wolo boliilio ayati lo Kitabi botie? 'Botu udiila ilopomakea pani lo hudungu, malowali botu ulaba-labaalo mopiohu.'

18Ngoa̒amila tamodehu tobotu boito mamoa̒ntulu; wau tatoonu tao̒deehe lobotu boito mamotoyopu mowali peaahuo̒."

19Guguu-ruwaalo agama wau mongo iimamu tau̒wa motota deu̒ pohumaya boito pilomatuju li Isa ode limongolio. Sababu uito timongolio ohilaa moheu̒pa o-Lio to saaa̒tilo boito, bo timongolio moohe totaa dadaata.

20Oditolio timongolio malo lolohe hiangio u mopiohu. Timongolio losoloi̒ totaa u lotihutu odelo taa ihilasi, wau lopoa̒hu tau-tauwalo boito lohentobu li Isa wolo totoonulalo yiyintu, alihu timongolio mowali mohudu o-Lio to tao̒haku molantu wau to okokawasa li gubolonulu.

21Yi tau-tauwala tamaa siloloi̒ boito loloi̒ya li Isa, "Paaa̒ Guru, otaawa lamiaatia deu̒ ngoa̒amila uiloi̒ya li Paaa̒ boito otutu. Otaawa lamiaatia olo ti Paaa̒ helo ngaajali lou̒ juujulu tomimbihu kahandaki lo Allahu Taa̒ala ode manusia, sababu ti Paaa̒ diila bo wambao̒ momilohe tau.

22Sababu uito nte polelea mai li Paaa̒ olamiaatia, moduduo̒ wuu̒du lo agamanto, wolo mowali momayali beya odeli Kaisali meaalo diila?"

23Bo otaawa li Isa siyasati limongolio. Sababu uito tio lotahuda mao̒,

24"Nte pobilohe mai ola-U̒ doi talaa̒ ngopita. Gambali wau tanggulita utie?" "Kaisali!" tametao̒ limongolio.

25"Wonu odito," tahuda li Isa olimongolio, "wohia mao̒ li Kaisali, wolo miliki li Kaisali wau ode Allahu Taa̒ala wolo miliki lo Allahu Taa̒ala."

26Malo patata totalu lotaa dadaata boito timongolio diila loo̒tapu totala penu boli tuwau mao̒ toli Isa. Timongolio bo wambao̒ hipoo̒yonga wau hilinggolabe to totame-Tio boito.

27Dengolo lota talonto palatei lo Saduki lonao̒ mai odeli Isa. (Timongolio botie palatei tao̒ huhama deu̒ tamailate diilalo mobongu mai.) Timongolio lohintu li Isa,

28"Paaa̒ Guru, Tei Musa loluladei butoo̒ botie ode olanto: Wonu talolai̒ ngota mate wau diila owalao̒, yi wutatio musi monika wolo jandalio alihu moo̒tapu mai wali totaa mailate boito.

29Pee̒enta woluo tamohutato pitu lota. Tamohuhula lonika, lapatao̒ yilate diila owalao̒.

30Lapatao̒ tao̒luolio lonika wolo jandalio, bo tio olo yilate wau diila loo̒tapu walao̒.

31Sua̒li u tutuuwauwa lowali olo wolo wutatio tao̒tolulio demola tao̒pitulio.

32Pulitio mao̒ taabua boito yilate olo.

33Todulahu muli pobongula mai lotaa malo punungo, dile lo tatoonu taabua boito? Sababu pitupitu lotaalo malonika wolio."

34Ti Isa lolametao̒, "Tau-tauwalo tahitumula masaatia botie hiponikawa,

35bo tau-tauwalo tapaatuti u muli potumulolio mai tou̒ malo punungo, wau tumumulo tojamani u mamei dungga, timongolio diila mowali monika.

36Owowoluwoa limongolio debo odelo malai̒kati, wau diila mowali mate. Timongolio yito mongo walao̒ Allahu Taa̒ala, sababu timongolio maluli bilongulio mai lonto opopate.

37Tei Musa lohihilao malo poi̒laalo lou̒ mopatato deu̒ taamate mamuli bongulolio mai. Todelomo tuladio tomimbihu diu̒to u lei̒lei̒ta boito tio longunte Eeya odelo 'Allahu Taa̒ala lei Abraham, Allahu Taa̒ala lei Isihaka wau Allahu Taa̒ala lei Yako'.

38Naa, Allahu Taa̒ala boito diila Allahu Taa̒ala lotaa yilate! Tio Allahu Taa̒ala lotau-tauwalo tahitumula! Sababu ode Allahu Taa̒ala, ngoa̒amila tau tumutumulo."

39Ngoolo lota guru lo agama loloi̒ya mao̒, "Totameti Paaa̒ Guru mopiohe daa̒."

40Sababu uito timongolio diilalo buheli helohintu hitua-tuawua toli Isa.

41Ti Isa lohintu mao̒ olimongolio, "Woloolo mola mowali loi̒yalo deu̒ Olongia Tamoo-poa̒ahua boito wali mai lei Dauda?

42Lebe-lebe pomao̒ tei Dauda lohihilao loloi̒ya todelomo Jaburu, 'Eeya lotahuda to Eeyau̒: Potihuloo̒lo to ambahu olowala-U̒,

43tunggula Wau̒ mohutu mumuusuu-Mu taa̒luku ole-Mu.'

44Oditolio wonu tei Dauda longunte Olongia Tamoo-poa̒ahua boito 'Eeya', mawoloolo mola Tio wali mai lei Dauda?"

45Tou̒ tau-tauwala donggo hipo dungohe li Isa hemobisala, Tio lotahuda mao̒ to tahidudua̒ o-Lio,

46"Poo̒daha-dahaalo mao̒ to guguu-ruwaalo agama. Timongolio motohilaa mojalena wolo jumba hayahayao̒, wau motohilaa mei̒ hulumati to papaa-taliyaalo. Timongolio motohilaa tataa-mbatiyalo u hulu-hulumati todelomo bele potabiaalo wau to popoo-tihungguwalo.

47Timongolio hemohimbulo tomongo janda, wau hemohehu belelio. Wau u modepuheo̒ ololeeti mongolio boito, timongolio hemodua̒ hayahayao̒! Hukumani limongolio de mobuheetai!"



 <<  Lukas 20 >> 


Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
© 2010-2019
Alkitab.SABDA.org

Android.SABDA.org
SABDA.mobi
Bantuan
Single Panel

Laporan Masalah/Saran