Alkitab Mobile SABDA
[VER] : [GORONTALO_2006]     [PL]  [PB] 
 <<  Lukas 8 >> 

1Diila lohiheo lapatio mao̒, ti Isa malonao̒ ode kokoo-tawaalo wau kakaa-mbunguwalo, mola lopohabari Habari Mopiohu deu̒ Allahu Taa̒ala molumula momalenta odelo Olongia. Mopulu wau duulota tahidudua̒ o-Lio lodudua̒ o-Lio.

2Odito olo dengolo lota mongobua tamaa piloo̒luli lonto rohu u moleeto wau ngongoto. Timongolio boitolo ti Maria tai̒lunte Mahadalena (pitu rohu u moleeto u mailinggi lonto oli Mahadalena);

3ti Yohana olo, dile lei Khuja, pogawee lobele biluloa̒ saaha lei Herodes; ti Susana, wau donggo dadaata mongobua wewo. Wolo onggosi limongolio lohihilao, timongolio helomantu li Isa wau tahidudua̒ o-Lio.

4Tau-tauwala debo laito hiponao̒wa mai odeli Isa lonto totoonulalo kota. Wau tou̒ madadaata tahia̒mbua, ti Isa losilita mao̒ olimongolio pohumaya odie mola botie:

5"Tamoomengia ngota lonao̒ lomua̒yade bili. Tou̒ tio donggo hemo mua̒yade, woluo bili u lobiihuto todalalo. Ngotayadu he ilodutaa̒ lotau wau uwewolio he ilila lobulungi.

6Woluo olo u lobiihuto totambati u hibotu-botua. Tou̒ tumbingio yilumualai pilomulo boito malo lolante sababu hutalio mohengu.

7Woluo olo bili u lobiihuto tohungio lodiu̒to oduhi. Diu̒to oduhi boito tilumumulo pee̒-pee̒enta wolo bili boito, wau lohupeta bili boito tilinggula yilate.

8Bo woluo olo bili u lobiihuto tohuta u molomiodu, lapatao̒ tilumumulo wau lomungo ngohetuto piu̒wa." Lapatao̒ losilita pohumaya boito, ti Isa lotahuda mao̒, "Wonu obulonga, podungohulo!"

9Tahidudua̒ li Isa lohintu o-Lio boli lo pohumaya boito.

10Ti Isa lolametao̒, "Timongoli maloo̒ toduo wowohi lo Eeya u motota mao̒ hitua-tuawua u sangaja hetuuo̒lo pasali lou̒ woloolo mola Allahu Taa̒ala momalenta odelo Olongia. Bo tau-tauwalo wewo ilaajali wolo pohumaya, alihu timongolio mopoo̒tuoto, bo diila motota wolo u motoduo; wau timongolio moo̒dungohe, bo diila mongalati."

11"Utieelo boli lo pohumaya boito: Bili boito deu̒ito-yito tahuda lo Allahu Taa̒ala.

12Bili u lobiihuto todalalo debo odelo tahipo dungohe tahuda boito. Bo ibilisi mai lolambata habari boito lonto hilaa limongolio, alihu timongolio diila mao̒ palacaya wau poa̒ahuwolo.

13Bili u lobiihuta to hibotu-botua debo odelo taa u towakutu lodungohe habari boito, lololimo wolo hilaa sanangi. Bo habari boito diila longuwaa̒to todelomo hilaa limongolio. Timongolio palacaya bo ngopee̒ mola. Wau tou̒ yimontala meidungga timongolio momaahu.

14Bili u lobiihuta todelomo diu̒ta oduhi debo odelo taa u modungohe habari boito, bo molawalo pasali lo tutumuli mongolio wau motohilaa tumumula dadaata ngoa̒amilalo wau sanangi todelomo dunia botie. Ngoa̒amilalo boito mohupeta olimongolio tilinggula diila mongohi hungo u mopiohu.

15Bili u lobiihuto tohuta u molomiodu debo odelo taa u modungohe habari boito, lapatao̒ tilahulio todelomo hilao u mopiohu wau motulidu. Timongolio moo̒ tahangi tunggula mongohi hungo."

16"Diaaluo tamo polei̒to tohe tulusi molau̒be wolo tombe, meaalo dutuolio to walungo potuluhe. Tio mamopodutu tohe boito to oa̒ato tohe, alihu taa u tumuwotai moo̒onto baangio.

17Diaaluo u hituua̒ udiila oontonga; wau diaaluo u hitua-tuawua u sangaja hetuuo̒lo udiila tamo bonggali wau otaawa.

18Sababu uito poo̒tuota mao̒ tio̒otutua wolo u dilungohe limongoli. Sababu taa u mawoluo, mawohialio lebe dadaata mao̒; bo taa u diaaluo, ngoi̒di udonggo woluo to olio mahamaalio olo."

19Tiilo wau mongo wutati Isa lonao̒ mai ode o-Lio, bo timongolio diila lowali tilunggula mota o-Lio sababu malo odito daata lotau.

20Yi woluo ngotaalio taloloi̒ya mao̒ odeli Isa, "Paaa̒, tiilo li Paaa̒ wau mongo wutati Paaa̒ woluo to bulemengio. Timongolio ohilaa modunggaya woli Paaa̒."

21Boti Isa lotahuda mao̒ olimongolio, "Tau-tauwala tamodungohe tahuda lo Allahu Taa̒ala wau pohutuolio, maa timongoliolo tiilo wau mongo wutatu-U̒."

22Todulahu tuwau ti Isa wolo tahidudua̒ o-Lio lotitae̒ tobulotu. "Dulo ito monao̒ ode ngotuwali lobulalo," tahuda mao̒ li Isa olimongolio. Yi timongolio olo malo monggato.

23Tou̒ timongolio donggo hibitea, ti Isa malei tuluhu. Debolo dutalo daa̒ lolemba mai bulalo boito. Taluhu mahe tumuwoto ode delomo bulotu, tilinggula mamoo̒ topotala olimongolio ngoa̒amilalo.

24Tahidudua̒ li Isa lonao̒ mai ode o-Lio wau malo pobongu o-Lio. Timongolio loloi̒ya, "Paaa̒ Guru, Paaa̒ Guru, matopotala ito!" Ti Isa lobongu wau longantingao̒ dupoto wau buo̒ola udonggo bale-baleyanga daa̒ boito. Dupoto wau buo̒olo boito olo yiloole tulusi bulalo maloliilo.

25Lapatao̒ ti Isa lotahuda to tahidudua̒ o-Lio, "Yilongola timongoli diila palacaya ola-U̒?" Timongolio malo linggolabu wau yiloohe. Wau timongolio malo loi̒ya ngota-timongota, "Tatoonu tutuulio tutu tau botie tilinggula longohi palenta todupoto wau buo̒olo, wau Tio olo dilungohelio!"

26Ti Isa wau tahidudua̒ o-Lio tulusi lobite tilinggula mola ode madala lo Gerasa to ngotuwali lo Bulalo Galilea.

27Tou̒ ti Isa lobotulai ode tudulio, tio nilao̒ mai lo talolai̒ ngota tamaa ilotuanga lorohu u moleeto. Tau boito lonto kota. Malohiheo tio diilalo hemohiboo̒ wau diila mohuto motitola tobele. Tio bo mohuto motitola to gogoowaalo tambati lokuubulu.

28Tou̒ loo̒onto mao̒ li Isa, tio longuatio̒ tulusi losujudu totalu li Isa wau longibodu. "Isa, Walao̒ Allahu Taa̒ala Taa Laba-labalo molanggato! Mapongola-Mu wau̒ botie? Pohileu̒ diila mao̒ sikisai wau̒!"

29Tau boito loloi̒ya odito sababu ti Isa malo malenta rohu u moleeto boito lohinggi mao̒ lonto olio. Tingga maito tio hekawasa lorohu u moleeto boito tilinggula penu boli uluu̒ wau oa̒atio mai̒lawadu wolo lante wau hedahaalo tio̒otutua, bo debo donggo mowali buntoolio lante boito tulusi hedeloo lorohu u moleeto ode huta hungayo u luasi daa̒.

30Ti Isa lohintu mao̒ totau boito, "Tatoonu tanggulumu?" "Tanggulo watia 'Legiun'," tametao̒ lotau boito -- sababu woluo ngohuntua rohu u moleeto umaa tilumuwoto ode delomo batangalio.

31Roroo-huwaalo u moleeto boito lohile lou̒ tio̒otutua alihu ti Isa diila mopolahi olimongolio ode delomo liito malikili-mautu.

32Membideo̒ lotambati boito ngohuntua daa̒ boi hipo peehuma ua̒alolio tobinggi lohuludu. Roroo-huwaalo u moleeta boito lohile tio̒otutua odeli Isa alihu poluasia-Lio tumuwoto ode delomo bobooiyalo boito. Wau ti Isa akolo.

33Yi roroo-huwaalo umoleeta boito yilumualao̒ totau boito wau tilumuwoto ode bobooiyalo boito. Lapatao̒ bobooiyalo boito tilumeteo̒ wau lotidehu lonto binggi loliito ode bulalo, tulusi loa̒humo.

34Tahi podahawa boi boito loo̒onto wolo u mailowali. Yi timongolio tilumeteo̒ wau lopololadu habari boito tokota wau kambungu totililio.

35Lapatao̒ tau-tauwalo yilumualai lomilohe wolo u mailowali. Timongolio lonao̒ mai odeli Isa, wau teto ilodungga limongolio taa u malo lopato lonto roroo-huwaalo u moleeto boito donggo hulohuloa̒a totili lo oa̒ati Isa. Tio maboo̒boo̒ wau pikiilangilio malobaango. Timongolio mailoohe.

36Timongolio taloo̒onto uilowali boito malo silita totau-tauwala woloolo mola tau boito piloo̒luli-Lio.

37Lapatao̒ ngoilanggubu tuango lipu lo Gerasa boito lohile tio̒otutua alihu ti Isa mololaa mao̒ tambati boito, sababu timongolio ngoa̒amila moohe daa̒. Oditolio ti Isa lotitae̒ tobulotu malo hualingo.

38Taa u malo lopato lonto roroo-huwaalo u moleeto boito lomolohone mao̒ li Isa alihu tio mowali moduduo̒. Boti Isa lopoa̒hu olio lonao̒, tahuda-Lio mao̒,

39"Pohualingolo wau pohabaria mao̒ wolo umaa pilohutu lo Allahu Taa̒ala olemu." Yi tau boito malonao̒ helopo habari to ngoilanggubu tutulo kota, wolo umaa pilohutu li Isa olio.

40Tou̒ ti Isa luli lohualinga mota to ngotuwali lobulalo, Tio yilimaalio lou̒ hiwengahe lotau-tauwalo sababu timongolio donggo hemohima o-Lio.

41Lapatao̒ malonao̒ mai tau̒wa ngota lobele potabiaalo u teto. Tanggulio Yairus. Tio losujudu totalu li Isa wau lohile tio̒otutua alihu ti Isa monao̒ mai ode belelio,

42sababu bo ngota-ngotaalo walai̒o taabua u tutumulio mopulaa dulo taunu mawimbide mate. Tou̒ ti Isa donggo dulu-dulungo ode bele lei Yairus, tau-tauwalo hemo huntu-huntula o-Lio lonto totoonulalo tutulio.

43To wolotalio woluo olo taabua ngota tamaa mopulaa dulo taunu mongongoto pilobaa̒ta loduhu u aa̒aita wolo dulahio. Tio malo poo̒pulito ngoa̒amila milikiilio lei̒ wunemo toli dokuteli, bo diaalo mao̒ talowali lopoo̒luli.

44Taabua boito lohimbido̒ li Isa loli wulea, tulusi lodedeta biihu lo jumba-Lio. Tou̒ boitolo mola duhu lotaabua boito lotonggodu.

45Ti Isa malo hintu, "Tatoonu talo dedeta ola-U̒?" Ngoa̒amila tau lomaahu. Tulusi tei Petrus loloi̒ya, "Paaa̒, dadaata daa̒ tau topalito li Paaa̒; timongolio hemo huntu-huntula li Paaa̒!"

46Ti Isa lotahuda mao̒, "Bo woluo talo dedeta ola-U̒. Otaawa-U̒ uito, sababu woluo lotolo u yilumualai lonto ola-U̒."

47Taabua boito lotota mai lou̒tau deu̒ huhutuulio mai̒lo tahua. Oditolio tio malonao̒ mai lou̒ hulu-huluhelio wau losujudu totalu li Isa. Yi tio malo silita totalu lotaa ngoa̒amila, yilongola tio lodedeta li Isa, wau deu̒ ngongotio loluli tosaaa̒tilo boito.

48Ti Isa lotahuda mao̒ olio, "Walau̒u-U̒, sababu yio̒ palacaya ola-U̒, yio̒ maloluli. Ponao̒lo wolo moa̒ahu."

49Tou̒ ti Isa donggo hemobisala, wato ngota lonao̒ mai lonto bele lei Yairus. Tio loloi̒ya mao̒ olei Yairus, "Pusili li Tuani mailate. Sambelolo ti Tuani moposuusa li Paaa̒ guru poli."

50Tou̒ ti Isa loo̒dungohe uito, Tio lotahuda mao̒ odelei Yairus, "Diila oohe, tumbao̒ pomalacayalo wau walau̒mu mamoluli."

51Tou̒ leidungga mota ode bele lei Yairus, ti Isa diila longohi openu bo ngotaa mao̒ tumuwoto wo-Lio ngopohia tei Petrus, tei Yahya, tei Yakobus wau mongo dulaa̒ lo walao̒ boito wambao̒.

52Ngoa̒amila tau mahe hiyongo wau hihunggalaa̒ sababu ilopatea lowalao̒ boito. Boti Isa lotahuda mao̒, "Diila hiyongo. Walao̒ boito diila yilate, tio bo tuutuluhu!"

53Timongolio helopoi̒ii̒ li Isa, sababu otaawa limongolio walao̒ taabua boito mailate.

54Lapatao̒ ti Isa malodihu uluu̒ lo walao̒ boito wau lotahuda mao̒ "Pabongulo, Nou̒!"

55Nyawa lo walao̒ boito luli lohualingai ode walao̒ boito, wau tou̒ boitolo mola tio malobongu. Lapatao̒ uito ti Isa lopoa̒hu olimongolio lopo tamelao̒ walao̒ boito.

56Mongo dulaa̒ lo walao̒ boito lolinggolabe daa̒. Boti Isa malodini olimongolio mopohabari u mailowali boito openu boli olita.



 <<  Lukas 8 >> 


Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Alkitab ANDROID
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
Copyright
Alkitab.SABDA.org
Android.SABDA.org
SABDA.APP
BaDeNo
Bantuan
Single Panel Single Panel