Alkitab Mobile SABDA
[VER] : [GORONTALO_2006]     [PL]  [PB] 
 <<  Yohanes 18 >> 

1Lapatio mao̒ ti Isa lodua̒ mola odito, Tio wolo tahidudua̒ o-Lio malonao̒ ode ngotuwali lo Dutula Kidron. Mota teto woluo ilengi tuwau u pilomuloa wolo bubuu-ngawaalo, wau ti Isa wolo tahidudua̒ o-Lio tilumuwoto ode ilengi u pilomuloa wolo bubuu-ngowaalo boito.

2Tei Yudas tamoo-hiyanatia boito, motota lotambati boito; sababu ti Isa tingga maito hemo tia̒mbu mota teto wolo tahidudua̒ o-Lio.

3Yi tei Yudas lonao̒ mota ode tambati boito wolo ngopasuukani suludadu lo Romawi wau dengolo lota tamoo-kawalia Bele lo Eeya tai̒lahula lomongo iimamu tauwa wau tau-tauwalo Parisi. Timongolio hideloa tingolo, lantera wau molongo.

4Otaawa li Isa ngoa̒amila u mamotoduo mai to batanga-Lio. Oditolio Tio malo himbide mota ode tau-tauwala boito wau lohintu mao̒, "Tatoonu tahe lolohu limongoli?"

5"Ti Isa, taulo Najaret," tametao̒ limongolio. "Wau̒lo Tio," tahuda mao̒ li Isa. Tei Yudas tamoo-hiyanatia tihutihula teto woli mongolio.

6Tou̒ ti Isa lotahuda mao̒ olimongolio, "Wau̒lo Tio," timongolio ngoa̒amila matilumouli tulusi leibalata mola tohuta.

7Pee̒entapo ti Isa lohintu mao̒ olimongolio, "Tatoonu tahe lolohu limongoli?" "Ti Isa taulo Najaret," tametao̒ limongolio.

8"Mapilolele-U̒ mai Wau̒lo Tio," tahuda Isa. "Wau wonu memangi Wau̒ tahe lolohu limongoli, poluliaalo mota tawewo limongoli botie monao̒."

9(Wolo lotahuda mao̒ odito, lotoduwolo mola wolo u mapilo tahuda li Isa tou̒ dipo-dipolulio: "Paapa, monto tau-tauwala tailudu mai li Paapa olaa-Tia, diaaluo penu boli ngota mao̒ tailooli.")

10Tei Simon Petrus u delodelo mai wamilo tuwau, lomahutao̒ tulusi lolimadeo̒ wato li iimamu daa̒ tunggula loputu bulongalio olowala. Tanggulo wato boito Malkus.

11Yi ti Isa lotahuda mao̒ odelei Petrus, "Muli potau̒pa mola wamilumu ode tau̒pio! Wolo to pikiilangimu Wau̒ diila tamongilu hakati lo dudutolo uilohi mai li Paapa ola-U̒?"

12Lapatao̒ mongo pajule lo Romawi wolo kamudangilio wau tahipo kawalia lo Yahudi malo heu̒po wau lomungu li Isa.

13Bohu-bohulio timongolio lodelo li Isa lotaalua wolei Hanas, tiyamo moluhengo lei Kayapas. Tei Kayapas boitolo iimamu daa̒ totaunu boito.

14Wau tio-tiolo tamalo nasehati to tahidihima kawasa taulo Yahudi deu̒ lebe mopiohu ngotaalio mate mao̒ duo̒lo ngoa̒amila bangusa.

15Tei Simon Petrus wau ngotaalio lomuri wewo lodudua̒ li Isa. Muri uwewo botie oonuhe li iimamu daa̒; oditolio tio lodudua̒ tilumuwoto pee̒-pee̒enta woli Isa ode paango lobele li iimamu daa̒;

16hiambola tei Petrus wimawima to bulemengio, tohuhebu. Lapatao̒ muri uwewo boito lonao̒ mota ode bulemengio wau helo bisala wolo taabua moomayawa tahemodaha huhebu, lapatao̒ malopo tuwotao̒ olei Petrus ode delomio.

17Wato taabua tamoodahawa huhebu boito loloi̒ya mao̒ odelei Petrus, "Wuu, diila mayio̒-yio̒olo tala ngota muri lotau boito?" "Diila," tametao̒ lei Petrus.

18Tou̒ boito dulente mohuhulo, oditolio tahi pomayawa wau tahi pokawalia malopo lei̒ita tulu dui̒to wau timongolio lopo dengengo wawai̒ mongolio teto. Tei Petrus lonao̒ mola odito wau tilimihulo pee̒-pee̒enta loti dengengo woli mongolio.

19Ti iimamu daa̒ helohintu li Isa pasali lo tahidudua̒ o-Lio wau pasali lo pongaajali-Lio.

20Ti Isa lolametao̒, "Wau̒ laito hemo bisala wolo juujulu totalu lotaa dadaata. Wau̒ laito hemo ngaajali tobele potabiyaalo wau to Bele lo Allahu Taa̒ala, tambati taulo Yahudi u biasaalio hemo ambuwa. Diila pee̒enta mao̒ Wau̒ helo bisala wolo-wolo lou̒ tuua̒ao̒-tuua̒ao̒.

21Oditolio yilongola ti Tuani hemohintu mai olaa-Tia? Yintuwalo mao̒ olimongolio tamaa loo̒dungohe olaa-Tia helo ngaajali. Tantu otaawa limongolio wolo u yiloi̒yaa-U̒ mao̒."

22Tou̒ ti Isa lotahuda mao̒ odito, tala ngota lo tamoo-kawalia teto, lolambali o-Lio wau loloi̒ya, "Buheli daa̒ Yio̒ mobisala debo odelo uito odeli iimamu daa̒!"

23Ti Isa lolametao̒, "Wonu Wau̒ mobisala mai hitua-tuawua utalatala, poleleaalo mai tewe wolo totalaalio! Bo wonu u pilolele-U̒ mai boito memangi otutu, yilongola yio̒ lolambali ola-U̒?"

24Lapatao̒ tei Hanas lopoa̒hu talodelo mota li Isa wolo pungu-pungu odeli Iimamu Daa̒ Kayapas.

25Tei Simon Petrus olo donggo tihutihula hemo tidengengo teto. Tau-tauwalo loloi̒ya mao̒ olio. "Diila mayio̒-yio̒olo muri lotau boito?" Bo tei Petrus lomaaheo̒, ualio mao̒, "Diila!"

26Wato ngota li iimamu daa̒, deu̒ito-yito ilaato lotaa bulongalio pilutu mao̒ lei Petrus, loloi̒ya, "Wolo diila wau̒ taloo̒onto olemu to ilengi u pilomuloa lo bubuu-ngawaalo boito pee̒-pe̒enta wo-Lio?"

27Lapatao̒ tei Petrus luli lomaaheo̒, "Diila" -- wau tiluhata tou̒ boi-boitolo maluo̒ malo kuukuyuu̒ mai.

28Didimodupo daa̒ timongolio lodelo mota li Isa lonto bele lei Kayapas ode bele biluloa̒ saaha li Gubolonulu. Tau-tauwalo Yahudi lohihilao diila tilumuwoto ode delomo bele biluloa̒ saaha li olongia, alihu timongolio diila mowali najisi moduduo̒ dudelo lo agama, sababu timongolio ohilaa molamela ua̒alo lo Paska.

29Sababu uito tei Pilatus yilumualao̒ ode bulemengio ode limongolio wau lohintu mao̒, "Wolo dudulohumu totau botie?"

30Timongolio lolametao̒, "Humayaalio Tio diila ototala, amiaatia diila talodelo mai o-Lio odeli Paaa̒ Gubolonulu."

31Tei Pilatus loi̒ya mao̒ olimongolio, "Hamaalo mota Tio wau butoi̒lo mao̒ Tio moduduo̒ butoi̒ mongoli lohihilao!" Bo tau-tauwalo Yahudi boito lolametao̒, "Amiaatia diila mowali mohukuumani mate totau."

32(Utie motoduo alihu pohupohutu wolo upilo tahuda li Isa tomimbihu pohuliilio tou̒ Tio maamate mao̒.)

33Tei Pilatus luli tilumuwoto ode bele biluloa̒ saaha li olongia wau lotiangao̒ li Isa, lapatao̒ malohintu, "Wolo Yio̒ olongia taulo Yahudi?"

34Ti Isa lolametao̒, "Wolo yiyintu botie lonto olemu lohihilao meaalo woluo taawewo tamalo poo̒taa mai olemu tomimbihu ola-U̒?"

35Tei Pilatus lolametao̒, "Wolo wau̒ botie taulo Yahudi? Tamalohudu mai ole-Mu ode olau̒ yito bangusaa-Mu lohihilao wau mongo iimamu tauwa. Wolo umaa pilohutu-Mu?"

36Tametao̒ li Isa, "Yilaidiaa-U̒ diila lonto dunia botie. Humayaalio yilaidiaa-U̒ lonto dunia botie, tautau-U̒ mamohipate alihu Wau̒ diila tawuduolio ode tahidihima kawasa lo Yahudi. Bo memangi yilaidiaa-U̒ diila lonto dunia botie!"

37Yi tei Pilatus lohintu mao̒ o-Lio, "Wonu odito, Yio̒ botie olongia?" Ti Isa lolametao̒, "Yio̒ loloi̒ya deu̒ Wau̒ botie olongia. Wau̒ pilotutulio wau dungga-dungga mai ode dunia wolo makusudu tuwau, deu̒ito-yito mai mongohi sakusi pasali lo obobanali. Taa monto obobanali boito mamo dungohe ola-U̒."

38Tei Pilatus lohintu o-Lio, "Wolo boliilio obobanali?" Lapatao̒ tei Pilatus luli yilumualo lonto bele biluloa̒ saaha li olongia wau loloi̒ya mao̒ ode tau-tauwalo Yahudi, "Wau̒ diila loo̒tapu totala penu boli tuwau mao̒ lonto o-Lio.

39Bo modudua̒ao̒ obobiasa limongoli, wau̒ laito hemo lopato ngotaalio lotaa hihukuu-mania to Dulahu Buka Paska. Wolo mohuto timongoli alihu wau̒ molopatao̒ oli olongia taulo Yahudi botie ode limongoli?"

40Timongolio lolametao̒ wolo hiwaatia̒, "Diila, diila Tio, bo tei Barabas!" (Tei Barabas yito ngotaalio tamoo-lambata.)



 <<  Yohanes 18 >> 


Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
© 2010-2019
Alkitab.SABDA.org

Android.SABDA.org
SABDA.mobi
Bantuan
Single Panel

Laporan Masalah/Saran