Alkitab Mobile SABDA
[VER] : [GORONTALO_2006]     [PL]  [PB] 
 <<  Yohanes 6 >> 

1Dengolo wakutu lapatio mao̒ ti Isa lonao̒ mola ode ngotuwali lobulalo Galilea, u ilunte olo Bulalo Tiberias.

2Leidungga mola odito, dadaata talo dudua̒ o-Lio sababu timongolio maloo̒onto u moo̒linggolabu hepilohutu-Lio wolo lopoo̒luli tahi ngongota.

3Ti Isa lotao̒dee mola ode huludu, lapatao̒ lotihuloa̒ mola teto wolo tahidudua̒ o-Lio.

4Towakutu boito mabolo ngopee̒ mola Dulahu Buka Paska lo Yahudi.

5Tou̒ ti Isa lomilohe mota ode pali-Tio, Tio loo̒onto taa dadaata hinao̒wa mai ode o-Lio. Yi Tio lotahuda mao̒ odelei Pilipus. "Tou̒toonu mowali potaliyanto ua̒alo, alihu ngoa̒amila tau botie mowali molamelo?"

6(Mai̒lotaawa li Isa wolo u mapo hutuo-Lio, bo Tio lotahuda mao̒ odito sababu Tio motohilaa motesi olei Pilipus.)

7Tei Pilipus lolametao̒, "Roti u ngohalaga dulo hetuto doi talaa̒ diila tamoo̒ tuheta totau-tauwalo botie, eleponu ngota-ngota bo moo̒tapu ngoi̒di wambao̒."

8Ngotaalio lomuri li Isa wewolio deu̒ito-yito tei Andreas, wutatei Simon Petrus malo loi̒ya,

9"Tewe woluo walao̒ talolai̒ wolo limo lobotu roti wau uponula dulo botu. Bo wolo boliilio uito totaa dadaata botie?"

10"Ahulaalo mota tau-tauwalo boito motihuloo̒," tahuda mao̒ li Isa. Totambati boito o huo̒yoto dadaata, oditolio tau-tauwala boito malo tihuloo̒ to huo̒yoto -- ngoa̒amilalo tanu limo lolihu lota mongo lolai̒.

11Lapatao̒ ti Isa malohama roti boito tulusi losukuru mola ode Allahu Taa̒ala. Lapatao̒ uito Tio lolaya-layadeo̒ roti boito totaa dadaata. Lapatao̒ Tio lolaya-layadeo̒ uponula boito, wau timongolio malo lamelo lotolu-toluulo mao̒.

12Lapatao̒ ngoa̒amilalo malo lamelo tunggula lobutuhu ti Isa lotahuda ode tahidudua̒ o-Lio, "Yimoa̒lo labitio lo ua̒alo boito; diila bolo woluo u mohua̒yadu."

13Lapatao̒ timongolio malo himoa̒ mopulaa dulo kalanji hipolua lebe lo ua̒alo monto limo lobotu roti upilo lamela lotaa dadaata boito.

14Tou̒ taa dadaata loo̒onto mao̒ moo̒linggolabe u pilohutu li Isa, timongolio malo loi̒ya, "Otutu, utieelo Nabi tahe halapuwolo meidungga mai ode dunia!"

15Otaawa li Isa timongolio malonao̒ monao̒ mai momakusa o-Lio mowali olongia limongolio. Sababu uito Tio malolahi ode madala ohuludu.

16Tou̒ mahemo dio̒lomai, tahidudua̒ li Isa lotuhutaa mola ode bulalo.

17Lapatao̒ timongolio malo titae̒ tobulotu lobalango bulalo boito lotidulunga ode Kapernaum. Dulahu malo dio̒lomai ti Isa debo diipo leidungga mai ode limongolio.

18Tou̒ boito bulalo mahemo buo̒olai sababu dupoto daa̒.

19Tou̒ malobite mota tanu limo meaalo wolomo kilo, timongolio loo̒onto mota li Isa tahu-tahudei ode bulotu wau nao̒nao̒ totudu lotaluhu. Timongolio mailoohe daa̒.

20Boti Isa lotahuda olimongolio, "Diila oohe, utie Wau̒!"

21Tulusi wolo sanangi lohilao timongolio malo lolimo o-Lio ode delomo bulotu, wau tosaaa̒tilo boito bulotu limongolio boito malei dungga mota ode tambati u pilatuju.

22Loloombulio mola taa dadaata tadonggo leitolaa to ngotuwali lobulalo, lotota lou̒tau deu̒ engontielio bo woluo bulotu tuwau mola teto. Otaawa limongolio deu̒ tahidudua̒ li Isa malo monggata mota wolo bulotu boito, hiambola ti Isa diila loduduo̒.

23Lapatao̒ demohelu ngoolo bulotu lonto kota lo Tiberias leidungga mai wau lotirabua totili lotambati lotaa dadaata boito hipo lamela roti u mailapato silukuru mola lo Eeya.

24Tou̒ taa dadaata boito loo̒onto deu̒ mopio ti Isa meaanto tahidudua̒ o-Lio diaaluo teto, timongolio olo malo titae̒ to bubuu-lotuwalo boito wau lobite ode Kapernaum mola mololohe li Isa.

25Tou̒ tau-tauwala boito lodunggaya woli Isa to ngotuwali lobulalo, timongolio lohintu o-Lio, "Paaa̒ Guru, omolua ti Paaa̒ leidungga mai odie?"

26Ti Isa lolametao̒, "Otutu, timongoli hemo lolohe ola-U̒ diila bo sababu timongoli malo ngalati makusudu totoonulalo moo̒linggolabe u hepilohutu-U̒, bo sababu timongoli malo lamela tunggula lobutuhu.

27Diila mao̒ pokalaja u moo̒tapu mai ua̒alo u mowali mopulito wau mobunuto. Pokalajaalo u moo̒tapu mai ua̒alo udiila mowali mobunuto u mongohi tutumulo ututuulio tutu wau ohiheo-hiheolo mao̒. Ua̒alo boito mawohi mai lo Walao̒ Manusia olemu, sababu Tio mapiluduo̒ lo Allahu Taa̒ala."

28Lapatao̒ timongolio lohintu mao̒ o-Lio, "Amiaatia musi mohutu mao̒ wolo u moponao̒ kahandaki lo Allahu Taa̒ala?"

29Ti Isa lolametao̒, "Utieelo u otohilaa lo Allahu Taa̒ala monto olimongoli: pomalacayalo o-Lio tailao mai lo Allahu Taa̒ala."

30"Wonu odito," uali mongolio, "bukuti wolo u mowali wohi mai li Paaa̒ alihu amiaatia moo̒onto wau palacaya li Paaa̒? Wolo u mapohutuo li Paaa̒?

31Tinenemoya lamiaatia lolamela manna tohuta datahu u luasi daa̒ wau delita, debo odelo u leitulade todelomo Kitabi, 'Tio longohi olimongolio ua̒alo roti lonto sologa!'"

32Lapatao̒ ti Isa lotahuda mao̒ olimongolio, "Pomalacayalo: Diila tei Musa, boti Paapa-U̒lo tamongohi mai olemu roti u otutuulio mao̒ monto sologa.

33Sababu roti uwohi mai lo Allahu Taa̒ala yito Tio tamo tuhutai monto sologa wau mongohi tutumulo ode manusia todunia."

34"Paaa̒," uali mongolio, "wohiyalo mai laito roti boito ode lamiaatia."

35"Wau̒lo roti tamongohi mai tutumulo," tahuda mao̒ li Isa olimongolio. "Taa u monao̒ mai ode ola-U̒ diila tapolaangolo poli u ohiheo-hiheolo mao̒." Wau taa u palacaya ola-U̒ diila tamotoa̒ngo poli u ohiheo-hiheolo mao̒.

36"Bo debo odelo u mapilo tahuda-U̒ mai olemu, eleponu timongoli maloo̒onto ola-U̒, timongoli diila palacaya.

37Ngoa̒amila tailudu mai li Paapa ode ola-U̒ mamonao̒ mai ode ola-U̒. Wau̒ diila tamopo touli boli tatoonu tamonao̒ mai ode ola-U̒.

38Sababu Wau̒ lotuhutai lonto sologa, diila mai mohutu u otohilaa-U̒ lohihilao, bo u otohilaa-Lio lo talolao mai ola-U̒.

39Wau uti-utieelo u otohilaa-Lio lo talolao mai ola-U̒: alihu monto ngoa̒amila tailudu-Lio mai ola-U̒, diaaluo penu boli ngotaa mao̒ tamooli; bo alihu Wau̒ mopobongu mai olimongolio to Dulahu Kiama.

40Memangi uti-utieelo u otohilaa li Paapa-U̒: alihu ngoa̒amila tau moo̒onto to Walao̒ boito wau palacaya o-Lio o tutumulo tutu wau ohiheo-hiheolo mao̒, wau muli bongulo-U̒ mai to Dulahu Kiama."

41Tau-tauwalo Yahudi maloingo toli Isa, sababu Tio lotahuda: "Wau̒ roti talo tuhutai lonto sologa."

42Timongolio loloi̒ya mao̒, "Diila maa Tio botie ti Isa walae̒e Yusu? Otaawa lami mongo dulaa̒-Lio! Woloolo mola Tio mowali moloi̒ya deu̒ Tio malo tuhutai lonto sologa?"

43Lapatao̒ ti Isa lotahuda ode limongolio, "Diila mao̒ poingo.

44Diaaluo penu boli ngotaa tamowali monao̒ mai ode ola-U̒, wonu Allahu Taa̒ala talolao ola-U̒, diila modelo mai olio ode ola-U̒; wau tatoonu tamonao̒ mai ode ola-U̒, mabongulo-U̒ to Dulahu Kiama.

45Todelomo Buku lomongo nabi tulatulade odie, 'Ngoa̒amila tau maa̒alario lo Allahu Taa̒ala.' Oditolio ngoa̒amila taa modungohe li Paapa-U̒ wau mobalajali monto o-Lio, monao̒ mai ode ola-U̒.

46Uito diila oboliilio deu̒ woluo tamaa loo̒onto li Paapa-U̒. Bo Tio tadungga-dungga mai lonto Allahu Taa̒ala, maloo̒onto li Paapa.

47Ototai mao̒: Taa u palacaya, o tutumulo ututuulio tutu wau ohiheo-hiheolo mao̒.

48Wau̒lo roti tamongohi mai tutumulo.

49Tinenemoyamu lolamelo manna tohuta datahu u luasi daa̒ wau delita wau timongolio yilate olo.

50Bo diila odito wolo roti u lotuhutai lonto sologa; taa u molamela roti boito diila tamaate.

51Wau̒lo roti u lotuhutai lonto sologa -- roti u mongohi tutumulo. Taa u molamela roti botie matumumulo ohiheo-hiheolo mao̒. Roti u mawohi-U̒ ode tutumulo manusia todunia ui-uitolo tapu-U̒."

52Loo̒dungohe uito, tau-tauwalo Yahudi mahipo hahaamawa ngota-timongota. "Woloolo mola tau botie mowali mongohi tapu-Lio ode olanto u polamelo?" uali mongolio.

53Lapatao̒ ti Isa lotahuda mao̒ olimongolio, "Pomalacayalo: Wonu timongoli diila molamelo tapu lo Walao̒ Manusia wau mongilu duhu-Lio, timongoli diila tao̒tu-otutuulo mao̒ tumumulo.

54Taa u molamelo tapu-U̒ wau mongilu duhu-U̒ o tutumulo ututuulio tutu wau ohiheo-hiheolo mao̒ wau Wau̒ mamopo bongu mai olio to Dulahu Kiama.

55Sababu tapu-U̒ tutuulio tutu ua̒alo, wau duhu-U̒ tutuulio tutu minumani.

56Taa u molamelo tapu-U̒ wau mongilu duhu-U̒, debo motituwau wola-U̒, wau Wau̒ wolio.

57Allahu Taa̒ala tatumu-tumulo boito, lolao mai ola-U̒ wau Wau̒ olo tumumulo monto Allahu Taa̒ala. Odito olo taa u molamelo tapu-U̒ matumumulo monto ola-U̒.

58Uti-utieelo roti u lotuhutai lonto sologa; diila debo odelo roti u pilolameli nenemoyamu. Sababu tou̒ malo lamelo roti boito, timongolio debo yilate olo. Bo taa u molamelo roti botie matumumulo ohiheo-hiheolo mao̒."

59Ngoa̒amilalo boito pilotahuda li Isa tou̒ Tio helo ngaajali tobele potabiaalo to Kapernaum.

60Tou̒ loo̒dungohe tataa-heyaalo li Isa boito, dadaata towolota lo tahidudua̒ o-Lio loloi̒ya mao̒, "Pongaajali botie mailaba buheetio. Tatoonu tamowali mololimo mao̒!"

61Ti Isa lohihilao motota deu̒ tahidudua̒ o-Lio hiwingoa pasali losua̒li boito. Yi Tio malo tahuda, "Wolo timongoli diila sanangi sababu tataa-heyaalo boito?

62Woloolo mola waliilio dewonu timongoli moo̒onto Walao̒ Manusia muli mobotula mola ode tambati-Lio u bohulio?

63Tamohutu mai manusia tumumulo yito Rohullah. Olootolo manusia diaaluo hunalio. Tataa-heyaalo upilo tahuda-U̒ mai olemu botie tataa-heyaalo Rohullah wau tataa-heyaalo u mongohi tutumulo.

64Bo debo woluo olo towolota limongoli tadiila mohuto palacaya." (Mai̒lotaawa li Isa tou̒ bohulio mai titatita tadiila mohuto palacaya, wau tatoonu tamamo hiyanati o-Lio.)

65Lapatao̒ ti Isa luli lotahuda mao̒, "Uitolo sababuulio Wau̒ mopoo̒taa mai olemu deu̒ diaaluo penu boli ngotaa mao̒ tamowali monao̒ mai ode ola-U̒, wonu ti Paapa-U̒ diila mongohi olio."

66Tumulalo mai tosaaa̒ti boito dadaata tahidudua̒ o-Lio, lololaa mao̒ o-Lio, wau diilalo mohuto modudua̒ o-Lio.

67Lapatao̒ ti Isa lohintu mao̒ to tamo pulaa duulota tahidudua̒ o-Lio, "Wolo timongoli olo mohuto mololaa mao̒ ola-U̒?"

68"Eeya," ualei Simon Petrus o-Lio, "ode tatoonu mongowatotia musi monao̒? Tahuda lo Eeya mongohi tutumulo ututuulio tutu wau ohiheo-hiheolo mao̒.

69Mongo watotia mapila-lacaya wau yakini deu̒ Eeyaalo utolia tamantali lonto Allahu Taa̒ala."

70Ti Isa lolametao̒, "Wolo diila maa Wau̒ talo lulaotao̒ olimongoli tamo pulaa duulota botie? Bo ngota towolota limongoli yito lati!"

71Tapilatuju li Isa yito tei Yudas walae̒e Simon Iskariot. Sababu eleponu tei Yudas ngotaalio lo tamo pulaa duulota muri li Isa, tio mamo hiyanati li Isa.



 <<  Yohanes 6 >> 


Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
© 2010-2019
Alkitab.SABDA.org

Android.SABDA.org
SABDA.mobi
Bantuan
Single Panel

Laporan Masalah/Saran