Alkitab Mobile SABDA
[VER] : [MONGONDOW]     [PL]  [PB] 
 <<  Yohanes 18 >> 

1Naonda ing ki Yesus nosambayang makow natua, Sia takin murií-Nya mita minayakdon kon ḷoḷan Ongkag ing Kidron. Kon tua oyuíon tobatuí taman, bo ki Yesus takin murií-Nya mita sinumu'ot kon taman tatua.

2Tampat tatua kinota'auan doman i Yudas inta nomangkang ko'i Yesus; sim mokakitdon ki Yesus takin murií-Nya mita moyosipun kon tampat tatua.

3Daí ki Yudas namangoidon in tampat tatua takin kodia-dia in tokolompok tontara in Rum bo tongonu domanmai moḷoḷukad kom Baḷoi Tuhan inta pinotabaí in imang mita itoi bo i intau mita im Parisi. Mosia nodia kon sonjata, lantera bo poḷombow.

4Kinota'auanbií i Yesus im bayongan inta mobalií ko'i-Nia. Daí Sia dinimiug kon intau mita tatua bo noliboí, "Motayak ko'i ine i mo'ikow?"

5Mosia noguman, "Ki Yesus Intau in Nazaret." Tubag i Yesus, "Aku'oibií na'a inta sinayak monimu." Ki Yudas inta nomangkang sinimindog doman noyotakin monia.

6Kon dodai ing ki Yesus noguman, "Aku'oibií na'a inta sinayak monimu," mosia komintan inumundok bo no'umpag kom butaí.

7Bo ki Yesus bui noliboí, "Ki ine in tayakon monimu?" Daí kai monia doman, "Ki Yesus Intau in Nazaret."

8Tubag i Yesus, "Aim pinoguman-Ku kon Aku'oibií inta sinayak monimu. Bo aka Aku'oibií in tayakon monimu, daí pomayakdon makow ibanea nion mayak."

9(Singog-Nya tatua, noponyata kon nobaliídon onu inta aim pinoguman-Nya muna nana'a: "Amaí, nongkon sigad in intau mita inta inogoi i Amaí ko'i-Nakoí, diaí tobatuímai im mobuli.")

10Ki Simon Petrus inta nodia kom pitow, norabut kom pitownya bo nonimboi kon simpaḷ in imang moḷoben sahingga nopongkoí im bongoḷannya dotaí ing koḷanan. Ki Malkus tangoi in simpaḷ inta nopongkoí im bongoḷan tatua.

11Daí ki Yesus noguman ko'i Petrus, "Tungkogdon bui im pitowmu nion kong gumaínya! Degaí iraimumai diaíbií inumon-Ku im palo in roriga inta inogoi i Amaí ko'i-Nakoí?"

12Bo tontara mita in Rum takin komandan monia bo moḷoḷukad mita inta pinotabaí in intau Yahudi nodomokdon poḷat notogot ko'i Yesus.

13Muna dinia monia in Sia ko'i Hanas, sing ki Hanas na'a kinunuton i Kayapas. Ki Kayapas na'a imang moḷoben kon taong tatua.

14Ki Kayapas na'a inta ain nononggina kon itoi mita Yahudi, kom mopia-piabií tobatuí intau matoi sing kopontingan bayongan intau.

15Ki Simon Petrus takin tobatuí murií ibanea dinumudui ko'i Yesus. Murií i Yesus tobatuí tangia nokanal i imang moḷoben, daí sia sinumu'ot noyotakin i Yesus kom palas i imang moḷoben,

16ta'e ki Petrus tongaí kon ḷuai kong ngara mogoḷat makow. Onda intua murií tobatuí tatua iḷumuai bo noyosingog takin bobantung bobay inta noḷukad kon ḷolingkop, onda intua dinianyadon sinumu'ot ing ki Petrus.

17Bobantung bobay inta noḷukad kon ḷolingkop tatua noguman ko'i Petrus, "Hoi, ikow doman tobatuí murií in intau tatua ma?" "De'emana," tubag i Petrus.

18Motumpingdon totok dodai intua, daí bobantung mita bo moḷoḷukad mita nomiagdon kon tuḷu nongkon baga bo nonayang mosia. Ki Petrus minayak intua bo sinimindog nonayang noyotakin monia.

19Imang moḷoben noliboídon ko'i Yesus soaáḷ murií-Nya bo soaáḷ totunduí-Nya.

20Ki Yesus notubag, "Aku'oi umuran taran-tarangan kon tayowon intau mobayong. Aku'oi umuran doman motunduí kom bonu im baḷoi pososambayangan bo kom bonu im Baḷoi Allah inta nobalií tampat poyoyosipunan intau in Yahudi. Diaíbií dodai onda Aku'oi tongaí umuni-uni i mosingog.

21Daí nongonu sin ikow i moliboíbií ko'i-Nakoí natua? liboídon ko'i monia inta ain nokodongog kon onu inta sinunduí-Ku; kinota'auan bidon monia totok onu inta siningog-Ku."

22Naonda ing ki Yesus nosingog natua, tobatuí pongawal kon diug-Nyamai nonokap ko'i Yesus bo poḷat noguman, "Mobaranibií totok Ikow mosingog natua ko'i imang moḷoben!"

23Ki Yesus notubag, "Aka Aku'oi noguman kon no'itaḷaí, yo pogumankah kon na'a onu in no'itaḷaí tua! Ta'e aka no'itutuibií im pinoguman-Ku tua, nongonu sin ikow nonokapbií ko'i-Nakoí?"

24Bo kotogo-togotpa doman natua, pinokidiadon i Hanas ing ki Yesus pinobayak ko'i Kayapas tobatuí Imang Moḷoben.

25Ki Simon Petrus sinimindogpa doman makow bo nonayang kon tua. Intau mita kon tua noguman ko'inia, "Ikow doman murií in Intau tatua ma?" Ta'e ki Petrus nomayow, "De'emana!"

26Tobatuí ata i imang moḷoben, inta koluarga i intau inta bongoḷannya pinongkoí i Petrus, noguman, "Diaíbií moyotaḷaí kon ikowbií na'a inta inontongku noyotakin in Intau tatua kon taman!"

27Bo ki Petrus buipa doman nomayow, "Diaíbiía," -- bo kon dodaipa doman tua manuk nokukuk.

28Doḷo-doḷompa totok dinia monia ing ki Yesus nongkon baḷoi Kayapas pinobayak kon istana i gubernur. Intau mita in Yahudi diaíbií sinumu'ot kon istana tatua, simbaí mosia diaí monajis podudui in agama monia, sim mosia tumakindon moka'an kong ka'anon im Paskah.

29Manangka intua ki Pilatus iḷumuai nokipodungkuḷ ko'i monia bo noliboí, "Nongonu sin diniabií monimu mangoi intau tana'a?"

30Mosia notubag, "Aka Sia diaí kotaḷaí, daí tantu diaíbií dinia mangoi nami ko'i Gubernur."

31Ki Pilatus noguman ko'i monia, "Gamaídon bo hakim monimu tontanií podudui in hukummu tontanií!" Ta'e intau mita Yahudi tatua notubag, "Kami in diaíbií mota'au mohukum kon intau dapot i matoi."

32(Na'a nobalií simbaí mobaliídon onu inta aim pinoguman i Yesus soaáḷ kopopatoi-Nya.)

33Ki Pilatus sinumu'ot bui kon istana bo nogoinií ko'i Yesus poḷat noliboí, "Degaí Ikow nion Raja Intau Yahudi?"

34Ki Yesus notubag, "ḷoliboímu nion nongkon bonu ing ginamu tontanií andeka oyuíon intau ibanea in nopota'au muna ko'inimu soaáḷ Aku'oi?"

35Ki Pilatus notubag, "Degaí aku'oi na'a intau Yahudi? Mosia inta nodia ko'i-Nimu pinoaíngoi ko'inakoí in intaubií mita tobangsa-Mu bo imang mita itoi. Yo onu degaí in inaidan-Mu?"

36Ki Yesus noguman, "Karaja'an-Ku na'a in de'emanbií nongkon dunia na'a. Aka kuma bo karaja'an-Ku na'a nongkon dunia na'a, daí intau-Ku mita im moramijibií totok simbaí Aku'oi diaí posarahkan kom ponguasa mita in Yahudi. Ta'e totu'ubií kong karaja'an-Ku de'emanbií nongkon dunia na'a!"

37Daí ki Pilatus noliboí ko'i-Nia, "Aka natua, Ikow nion Raja?" Ki Yesus notubag, "Ikowdon in noguman kon Aku'oi na'a in Raja. Aku'oi no'ilahir bo namangoi in dunia na'a takin tobatuí makusud mobogoi ing kosaksian soaáḷ kabenaran. Intau inta nongkon kabenaran tatua mokidongogbií ko'i-Nakoí."

38(18-38a) Ki Pilatus noliboí ko'i-Nia, "Onu im mangale kabenaran tatua?" (18-38b) Nosingog makow natua, ki Pilatus iḷumuai bui bo minayak nokipodungkuḷ kon intau mita in Yahudi bo noguman, "Diaíbií tobatuímai in taḷaí no'uliíku ko'i-Nia.

39Ta'e nobaliídon kabiasaan ko'i monimu, aku'oi umuran momuli kon tobatuí intau inta pinonjara aka kon Singgai Moḷoben Paskah. Daí degaí mo'ibog im mo'ikow baí pobebaskudon ko'i monimu in raja intau Yahudi tana'a?"

40Ta'e mosia nomaḷuídon totok, "Diaí mota'au, dikabií intau tanion, ki Barabasdon!" (Ki Barabas na'a in tobatuí intau mogogagow bo mononakow.)



 <<  Yohanes 18 >> 


Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
© 2010-2019
Alkitab.SABDA.org

Android.SABDA.org
SABDA.mobi
Bantuan
Single Panel

Laporan Masalah/Saran