hupotasso <5293>
upotassw hupotasso
Pelafalan: hoop-ot-as'-so
Referensi: TDNT - 8:39,1156
Jenis: v (verb)
Dalam Yunani: upetagh 1, upetaghsan 1, upetaxav 1, upetaxen 3, upotagentwn 1, upotagh 1, upotaghsetai 1, upotaghsomeya 1, upotaghte 3, upotassesyai 3, upotassesye 1, upotassesyw 1, upotassesywsan 1, upotassetai 5, upotasshsye 1, upotassomenai 2, upotassomenav 1, upotassomenoi 2, upotassomenov 1, upotaxai 2, upotaxanta 1, upotaxanti 1, upotaxantov 1, upotetagmena 1, upotetaktai 1
Dalam NET: submit 5, subjected 3, be subject 3, it does submit 1, let them be in submission 1, put 1, obedient 1, he has put in subjection 1, by being subject 1, You put 1, Be subject 1, are subject 1, are to be subject 1, put in subjection 1, being subject 1, has been put in subjection 1, shall we submit 1, under control 1, to subject 1, under the control 1, was subjected 1, will be subjected 1, to be subject 1, to be in subjection 1, subject 1, you are be subject 1, submits 1, submitting to 1, they did submit 1, put under 1
Dalam AV: put under 6, be subject unto 6, be subject to 5, submit (one's) self unto 5, submit (one's) self to 3, be in subjection unto 2, put in subjection under 1, misc 12
Jumlah: 40
Definisi:
- 1) to arrange under, to subordinate
2) to subject, put in subjection
3) to subject one's self, obey
4) to submit to one's control
5) to yield to one's admonition or advice
6) to obey, be subject
++++
A Greek military term meaning "to arrange [troop divisions] in a
military fashion under the command of a leader". In non-military use,
it was "a voluntary attitude of giving in, cooperating, assuming
responsibility, and carrying a burden". - from 5259 and 5021; to subordinate; reflexively, to obey: KJV -- be under obedience (obedient), put under, subdue unto, (be, make) subject (to, unto), be (put) in subjection (to, under), submit self unto.
see GREEK for 5259
see GREEK for 5021
Ibrani Terkait: -
Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Alkitab ANDROID
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
Copyright
Alkitab.SABDA.org
Android.SABDA.org
SABDA.APP
BaDeNo
Bantuan
Single Panel