Dual Panel1Bagitupawn berkatalah Agrippa Kapada Paulus: Ang-kaw dapat idsin akan ber-tondjok katarangan akan ang-kaw punja hal itu. Tatkala itu, dengan mengangkat tang-annja, Paulus membawalah udsur demikijen:
2B/eta rasa berontong sa-kali, h/e Radja Agrippa; jang hari ini b/eta haros membawa udsur berhadapan angkaw, akan segala sasawatu itu, deri jang mana awrang Jehudi mengadoh b/eta.
3Terlebeh itu, awleh ka-rana angkaw mengatahuwise-gala istiadet dan sual-sual-pertanja; an jang ada di antara awrang-awrang Jehudi. Ta-gal itu b/eta minta, angkaw bawleh dengar b/eta dengan tsabar hatimu.
4Adapawn akan peri ka-hidopanku deri pada b/eta pu-nja hari-hari muda, jang itu sudah ada di Jerusalem di antara b/eta punja bangsa sen-diri, samowa awrang Jehudi ada tahu itu.
5Sedang deri di-hulu-di-hulu djuga dija awrang kenal b/eta, kalu-kalu dija awrang mawu mengakaw itu, dan jang b/eta sudah hidop menu-rut tjara agama kami jang terlebeh sangat, seperti sa; aw-rang Farisi.
6Dan sakarang pawn b/eta kena pengadohan awleh ka-rana pengharapan atas djan-djian itu, jang Allah sudah berdjandji kapada bapa-bapa kami.
7Pada jang mana kaduwa belas hulu bangsa kami ha-rap berdatang, sedang marika itu bowat kabakti; an kapada Allah dengan berkandjang, bajik sijang bajik malam. Dan akan pengharapan ini djuga, sakarang b/eta kena pengadoh-an, ja Radja Agrippa! aw-leh awrang-awrang Jehudi.
8Apa sebab dekira-kirakan antara kamu satu perkara jang awrang tijada bawleh pertjaja, jang Allah membangkitkan awrang-awrang mati?
9Songgoh, b/eta sendiri la-gi sudah kira sama sendiri-ku, jang b/eta haros bowat banjak pelawanan melawan nama deri pada JESUS, aw-rang Nasiri itu.
10Sabagimana lagi b/eta su-dah bowat di Jerusalem; dan banjak awrang mutaki b/eta sudah bowang di pandjara, akan jang mana b/eta sudah-lah tarima kawasa deri pada Kapala-kapala Imam; dan ma-nakala marika itu dapat ter-bunoh, b/eta djuga ambil ba-jik itu.
11Dan di dalam Kanisa-kanisa kuliling-kuliling b/eta sudah siksa dija awrang ba-njak kali, dan paksa-paksa dija awrang akan mengho-djat; dan dengan berbowat a-njaja pada dija awrang dengan amat sangat sakali, b/eta su-dah menghambat marika itu sampe di negeri-negeri tanah dagang.
12Maka sedang b/eta ada-lah berbowat sabagitu, dan pergilah ka-Damaskus, deng-an kawasa dan titah deri pa-da Kapala-kapala Imam,
13Bagitu djuga, h/e tuwan Radja! b/eta sudah dapat li-hat, pada tengah hari an-tara djalan, satu penarang-an deri dalam langit jang ter-lebeh tarang deri pada tja-haja mata-hari, jang bersinar kuliling b/eta dan awrang-aw-rang itu jang adalah berdja-lan-djalan baserta dengan b/eta.
14Dan sedang kami sa-mowa sudahlah djatoh di ta-nah, dengarlah b/eta satu sa-wara berkata-kata kapadaku, jang bersabdalah kapadaku tjara Ibrani: H/e Saul, Saul! bagimana angkaw mengham-bat Aku? Akan djadi susah padamu sepah tumit di tong-kat penikam!
15Maka berkatalah aku: angkaw sijapa, ja Tuhan? Ber-sabdahlah Ija: Aku ini ada JESUS, jang angkaw meng-hambat.
16Tetapi bangunlah awleh-mu, dan berdirilah pada ka-ki-kakimu; karana akan itu Aku sudah kalihatan padamu, sopaja Aku mengangkat ang-kaw akan sa; awrang hamba dan saksi deri itu jang ang-kaw sudah melihat; dan jang Aku akan kasi lihat lagi ka-padamu.
17Dengan melepaskan ang-kaw deri pada awrang-awrang chalajik, kapada jang mana sakarang Aku mawu suroh angkaw pergi.
18Akan membuka mata-matanja, sopaja marika itu bertawbat deri pada kagalap-an kapada penarangan, dan deri pada kawasa s/etan ka-pada Allah; dan sopaja mari-ka itu mendapat ka; amponan dawsa-dawsa dan satu baha-gian pusaka antara segala aw-rang mutaki, awleh pertja-ja; an di dalam Aku.
19Bagitupawn, h/e Radja Agrippa, b/eta sudah tijada dur-haka kapada pengalihatan sa-mawi itu.
20Tetapi terdihulu b/eta su-dah mengchotbatkan kapada awrang di Damaskus dan lagi di Jerusalem dan di dalam sa-ganap tanah Jehudi dan ka-pada awrang-awrang chalajik, jang marika itu haros me-njasal dan membawa tawbat kapada Allah, dengan berbo-wat pakardja; an, jang patut akan tawbat.
21Tagal itu awrang Jehu-di sudah menangkap b/eta di dalam Kaba dan sudah tjaw-ba bunoh b/eta.
22Tetapi awleh karana b/e-ta sudah dapat tulongan deri pada Allah, b/eta berdiri sampe hari ini, dan bersaksi bajik pada awrang kitjil, bajik pa-da awrang besar, dan tijada katakan sabarang apa di-lu-war itu, jang segala Nabi dan Musa sudah berdjandji jang akan haros djadi;
23Jang CHRISTOS akan me-rasa sangsara; jang Ija akan ada jang pertama deri anta-ra kabangkitan awrang-aw-rang mati dan akan membe-rita sawatu tarang pada kawm ini dan kapada awrang-aw-rang chalajik.
24Maka sedang ija mem-bawalah udsur bagini rupa, berkatalah Festus dengan sa-wara besar: Angkaw ada gila Paulus; angkaw punja pande-mengarti jang bagitu besar, djadikan angkaw gila.
25Tetapi menjahutlah ija: Tijada b/eta gila, h/e Festus jang berhormat! tetapi b/eta katakan perkata; an jang be-nar, dan dengan pengingatan jang bajik-bajik..
26Tuwan Radja ada tahu segala sasa watu itu, pada sija-pa aku katakan dengan kalu-wasan hati. Karana b/eta ta-hu bajik-bajik jang tijada sa-barang apa-apa deri itu ada di-luwar katahuwannja, kara-na samowanja itu sudah tija-da djadi di barang djiku!
27Adakah angkaw pertja-ja akan Nabi-nabi, ja Radja Agrippa? B/eta tahu, jang angkaw pertjaja akan marika itu.
28Maka berkatalah Agrippa kapada Paulus: Kurang sedikit angkaw membudjok b/eta, djadi sa; awrang Mesehi!
29Berkatalah Paulus: B/e-ta bawleh suka-suka saka-li, bajik kurang banjak, ba-jik kurang sedikit, bukan sa-dja angkaw sendiri, tetapi sa-mowanja jang dengar b/eta pa-da hari ini, bawleh djadi sa-bagimana b/eta ada, di-luwar sadja pengikat-pengikat ini.
30Dan sedang ija sudah-lah katakan itu, berdirilah Radja itu, dan Bangsawan dan Bernike dan samowa awrang itu, jang adalah berdudok sama-sama.
31Dan sedang marika itu pergilah sendiri-sendiri, ber-katalah marika itu sa; awrang pada jang lajin, kata: Manu-sija ini tijada bowat sabarang apa-apa jang patut akan kena kabunohan dan bulonggu-bu-longgu.
32Dan Agrippa berkatalah pada Festus: Manusija ini su-dah bawleh djadi kasi lepas, kalu tijada ija sudahlah min-ta bitjara tinggi berhadapan Kaisar.