Dual Panel1Mabbicarasi Musa lao ri bangsa Israélié,
2adanna, "Makkekkuwangngé umuru’ku seratuni duwappulo taung nadé’na uwulléi mancaji pamimpimmu. Ri lainnaéro PUWANGNGE pura powadai makkedaé dé’ naweddikka malléttoiwi Salo Yordan.
3Aléna PUWANG Allataalamu joppa matu ri yolomu sibawa paccappui bangsa-bangsa iya monroé kuwaro, angkanna muwulléi tudangiwi wanuwanna mennang. Yosua matu mancaji pamimpimmu, pada-pada napowadaé PUWANGNGE.
4PUWANGNGE maélo paccappui iyaro bangsa-bangsaé, pada-pada Nacauna Sihon sibawa Og, arunna tau Amorié, nenniya mancuru’i wanuwanna mennang.
5PUWANGNGE mpérékko matu apakalang lao ri mennang, naharusu’ko gaukengngi pada-pada iya upowadangngékko.
6Sitinajako pakkasse’i atimmu sibawa barani! Aja’ mumétau lao ri mennang, saba’ Aléna PUWANG Allataalamu maélo tulukko. Dé’ Namaélo pakacéléko iyaré’ga salaiko."
7Nainappa Musa mobbii Yosua, na ri yolona sininna bangsa Israélié makkedani ri Yosua, "Sitinajako pakkasse’i atimmu sibawa barani, Yosua! Iko ritu pimpingngi matu iyaé bangsaé untu’ tudangiwi wanuwa iya najjanciyangngé PUWANGNGE lao ri néné-nénéna mennang.
8Aléna PUWANGNGE pimpikko sibawa tulukko. Dé’ napakacéléko iyaré’ga nasalaiko. Rimakkuwannanaro aja’ mumétau iyaré’ga manenneng."
9Nanaokirenni Musa hukkunna PUWANG Allataala nanawéréngngi imang-ngimang Léwié iya risuroé murusu’i Petti Assijancingngé, sibawa lao risining pamimpinna Israélié.
10Naparéntanni mennang, "Ri cappa’na tungke pitu taung, ri laleng taung pappaledda inrengngé ri pésta Kalampang Daud-daungngé,
11harusu’ko bacai iyaé sining hukkungngé sibawa sadda macenno untu’ sining tau Israél iya polé sompai PUWANG Allataalamu ri onrong iya Napilé.
12Suroi sininna tau worowané, makkunraié sibawa ana’-ana’é nenniya tau laing iya monroé ri kota-kotamu maddeppungeng untu’ méngkalingai iyaro abbacangengngé, kuwammengngi nagguru untu’ pakalebbii PUWANG Allataalamu sibawa matinulu turusiwi sining parénta-Na.
13Nasibawang caraéro ana’-ana’mu iya dé’éppa naengka naéngkalingai passalenna hukkunna PUWANG Allataalamu weddingngi naéngkalinga sibawa magguru pakalebbii PUWANGNGE ri wettu tuwona mennang ri wanuwa iya dé’énna namaitta mutudangiwi ri liwenna Salo Yordan."
14Nainappa makkeda PUWANGNGE lao ri Musa, "Dé’na namaittana atuwommu. Jaji, obbini Yosua namutiwii ri Kéma-Ku, kuwammengngi weddik-Ka mpéréngngi panunju-panunju." Nanalaona Musa sibawa Yosua ri Kémana PUWANGNGE,
15nanappaitanni Aléna PUWANGNGE lao ri mennang ri laleng alliri ellungngé seddéna sumpanna Kémaé.
16Adanna PUWANGNGE lao ri Musa, "Macawé’ni ajjalemmu. Matémuna, bangsa Israélié dé’ namatinuluna ri Iyya sibawa massakkarengngi assijancing iya Uwébbué sibawa mennang. Nasalaika matu untu’ massompa ri déwata-déwataé iya risompaé ri wanuwa iya dé’énna namaitta nauttamakiwi mennang.
17Rékko kajajiyangngi iyaro, ménré’i matu cai-Ku lao ri mennang. Usalaiwi matu mennang sibawa Upaccappui. Maéga abala masero kennai matu, nainappa mainge matu mennang makkedaé iya manennaro kajajiyangngi nasaba Iyya, Allataalana mennang, dé’na sibawangngi mennang.
18Iyaro wettué dé’na Umaélo tulungngi, nasaba purani mennang nasompa déwata-déwata laingngé sibawa pogau’i majaé.
19Makkekkuwangngé okini iyaé élongngé na mupagguruwangngi bangsa Israélié selaku asabbiyang lao ri mennang.
20Maéloka tiwii mennang ri wanuwa iya sugié namacommo, pada-pada iya Uwajjanciyangngé ri néné-nénéna. Kuwaro tuwoi matu sibawa masennang nenniya lolongengngi sininna inanré iya napparelluwangngé. Iyakiya ri munri balé’i matu sibawa massompa déwata-déwata laing. Nasampéyakka matu mennang sibawa massakkarengngi assijancik-Ku,
21sibawa maéga abala masero kennai matu mennang. Iyakiya iyaé élongngé tette’i ripuwélong nenniya ripaké selaku asabbiyang lao ri mennang. Mala makkekkuwangngé, ri wettu dé’napa Utiwii mennang ri wanuwa iya Uwajjanciyangngé, Uwisseng pikkiranna mennang."
22Iyatoro essoé naokii Musa iyaro élongngé, nainappa nappagguruwang lao ri bangsa Israélié.
23Nanabbicara PUWANGNGE lao ri Yosua, ana’ Nun, adan-Na, "Sitinajako pakkasse’i atimmu sibawa barani, Yosua! Mupimpingngi matu bangsa Israélié muttamakiwi wanuwa iya Uwajjanciyangngé lao ri mennang, na maélo-Ka tulukko."
24Nanaokini Musa hukkunna Allataala ri laleng séddié kitta. Naokii sibawa matutu polé ri pammulanna lettu ri paccappurenna.
25Wettunna tépuni, makkedani lao risining imang Léwié iya risuroé murusu’i Petti Assijancingngé,
26"Allani iyaé kitta Hukkunna Allataala, namutaroi ri seddéna Petti Assijancinna PUWANG Allataalamu, kuwammengngi tette’i engka kuwaro selaku asabbiyang lao ri bangsaéro.
27Uwisseng mennang matedde ati senna sibawa napoji maronta. Ri wettu tuwoku mupa maronta’i mennang lao ri PUWANGNGE; apalagi matti, rékko maténa!
28Makkekkuwangngé suroi sininna pamimping bangsaé sibawa sining parawiraé maddeppungeng ri yoloku, kuwammengngi weddikka palettukengngi gau’-gau’éwé lao ri mennang. Langié sibawa tanaé uwobbi selaku sabbi lao ri mennang.
29Uwisseng makkedaé matékuna, iyaro sining tauwé mancaji majai sibawa sampéyangngi aga iya puraé uwappagguruwang lao ri mennang. Nanakennai matti abala, nasaba naébbui PUWANGNGE macai ri laleng napogau’na aga iya Nattéyangngé."
30Nanapowadani Musa iyaé élongngé gangka cappu na sininna bangsa Israélié méngkalingai.