Dual PanelPAULUS DAN SILAS DI TESALONIKA
1Sesudah melintasi Amfipolis dan Apolonia, mereka tiba di Tesalonika. Dikota ini orang-orang Jahudi mempunjai sebuah sinagoga,
2dan menurut kebiasaannja Paulus masuk hendak bertemu dengan mereka. Tiga hari Sabat berturut-turut ia berbitjara dengan mereka tentang Kitab Kudus.
3Ia menafsirkan dan membuktikan kepada mereka, bahwa sudah seharusnja Kristus menderita sengsara dan bangkit pula dari antara orang mati. Selandjutnja ia berkata: Jesus jang sedang kubitjarakan kepada kamu, Dialah Mesias.
4Beberapa orang diantara mereka dapat dijakinkan dan mendjadi murid Paulus dan Silas dan djuga sedjumlah besar orang-orang Junani jang menjegani Allah, diantaranja tidak sedikit wanita terkemuka.
5Tetapi hal itu menimbulkan dengki pada orang-orang Jahudi, lalu mereka mengumpulkan beberapa petualang dipasar untuk mengasut chalajak ramai, dan terdjadilah hiru-hara diseluruh kota. Orang banjak itu berkerumun kedepan rumah Jason hendak menghadapkan Paulus dan Silas kepada sidang rakjat.
6Tetapi sebab mereka tidak diketemukan, orang-orang itupun menjeret Jason bersama dengan beberapa saudara lainnja kepada pemerintah kota, sambil berteriak: Orang-orang jang mengatjaukan seluruh dunia, sekarang sudah datang kesini djuga,
7dan Jason menumpangkan mereka didalam rumahnja. Semua orang itu bertindak melawan perintah-perintah Kaisar, karena kata mereka, bahwa ada seorang radja lain, jaitu Jesus.
8Teriakan mereka itu menggemparkan seluruh rakjat, dan pemerintah kota pun mendengarnja.
9Pemerintah itu baru melepaskan Jason dan saudara-saudara lain, setelah dituntut wang djaminan dari mereka.
PAULUS DAN SILAS DI BEREA
10Tetapi segera saudara-saudara mengambil urusan supaja Paulus dan Silas pada malam itu djuga dapat berangkat ke Berea. Setelah tiba disitu merekapun masuk kedalam sinagoga orang Jahudi.
11Umat Jahudi disitu lebih baik hati dari orang-orang Tesalonika. Mereka menjambut Indjil dengan hati terbuka, dan tiap-tiap hari menjelidiki Kitab Kudus, entah benar semuanja itu.
12Banjak dari antara mereka mendjadi murid, tidak sedikit pula orang-orang Junani, baik laki-laki maupun wanita.
13Tetapi setelah terdengar oleh orang Jahudi di Tesalonika, bahwa djuga di Berea Paulus telah memaklumkan Indjil, merekapun datang mengasut rakjat dan menimbulkan hiru-hara.
14Tetapi saudara-saudara segera mengurus, supaja Paulus dapat berangkat menudju pantai, sedangkan Silas dan Timoteus tinggal.
15Beberapa saudara menemani Paulus sampai ke Atena, lalu kembali membawa pesanan bagi Silas dan Timoteus, supaja selekas mungkin datang menemani Paulus.
PAULUS DI ATENA
16Sedang menantikan kedatangan mereka di Atena, sangat sedih hati Paulus melihat kota itu penuh berhala.
17Ia bertukar pikiran dalam sinagoga dengan orang-orang Jahudi dan orang-orang lain jang menjembah Allah, dan dilapangan pasar dengan semua orang jang didjumpainja disitu.
18Djuga beberapa filsuf dari mazhab Epikurus dan Stoa berdebat dengan dia. Ada jang berkata: Apakah jang dimaksudkan si tjerewet itu? Jang lain pula: Dia rupa-rupanja pengandjur suatu agama dewa-dewa asing. Sebabnja jakni, ia memaklumkan Indjil Jesus dan kebangkitan orang mati.
19Lalu mereka memegangnja dan mengantarnja ke Areopagos dan disitu orang berkata kepadanja: Bolehkah kami tahu, adjaran baru matjam apakah jang kauadjarkan itu?
20Karena engkau mentjeriterakan beberapa hal jang aneh bunjinja bagi telinga kami. Kami ingin mengetahui: apa artinja semua itu.
21Memang orang-orang Atena dan djuga penghuni-penghuni asing disitu, sangat suka merintang-rintang waktunja dengan berbitjara dan mendengarkan kabar-kabar.
URAIAN PAULUS DIDEPAN AREOPAGOS
22Maka berdirilah Paulus didepan Areopagos dan mengangkat bitjara, katanja: Orang-orang Atena sekalian. Pada segalanja aku lihat kamu sangat beribadat.
23Sedang aku bertamasja dan menindjau tempat-tempat pudjaanmu, aku menemui malahan sebuah altar jang beralamat: Bagi tuhan jang tidak dikenal. Maka, apa jang kamu pudja tanpa kamu kenal, itulah jang hendak kuperkenalkan kepadamu.
24Allah, jang mentjipta dunia bersama seluruh isinja, Tuhan langit dan bumi, Ia tidak mendiami kuil-kuil buatan tangan manusia,
25tidakpun Ia dilajani dengan tangan manusia, seolah-olah Ia membutuhkan apa-apa, karena Dialah jang memberi hidup, nafas dan segala-galanja kepada tiap machluk.
26Seluruh bangsa manusia didjadikanNja dari hanja satu orang, supaja mereka mendiami seluruh permukaan bumi. Dan bagi masing-masing bangsa Ia menetapkan masa hidup jang tertentu dan membatasi daerah kediaman mereka.
27Dengan maksud, supaja mereka mentjahari Allah, sehingga mungkin dengan meraba-raba mereka menemuiNja, sebab Ia tidak djauh dari masing-masing kita.
28Karena dalam Dia kita hidup, bergerak dan ada, sebagaimana dikatakan oleh beberapa pudjangga kamu, bahkan bahwa kita ini sebangsa dengan Dia.
29Tetapi, kalau kita sebangsa dengan Allah, djangan kita sangka, bahwa keadaan Allah itu berupa emas, perak atau batu, tjiptaan seni dan keahlian manusia.
30Dan tanpa mengindahkan zaman-zaman kedjahilan itu, kini Allah memaklumkan kepada umat manusia, bahwa semua bangsa, dimanapun tempat kediamannja, harus bertobat.
31Sebab Ia telah menentukan satu hari untuk memutuskan hukumanNja jang adil atas seluruh dunia, dengan perantaraan seorang jang telah ditentukanNja. Dan tentang hal ini Ia memberikan kesaksian kepada segala orang dengan membangkitkanNja dari antara orang mati.
32Tetapi ketika mereka itu mendengar tentang kebangkitan orang mati, maka ada jang mengedjek-edjek, dan ada jang lain pula berkata: tentang hal itu kami mau mendengarkan engkau lain kali sadja.
33Dan dengan demikian Pauluspun mengundurkan diri dari mereka.
34Tetapi ada djuga jang mendjadi pengikut-pengikut Paulus, serta pertjaja, diantaranja Dionisius, seorang anggota Areopagos, dan lagi seorang wanita bernama Damaris, serta orang-orang lain bersama dengan mereka itu.