Dual PanelKemenangan bangsa Yahudi
1PADA bulan kedua belas, yaitu bulan Adar, hari yang ketiga belas (28 Pebruari) kedua maklumat raja itu harus dilaksanakan. Para musuh yang pada mulanya berharap akan mengalahkan orang-orang Yahudi, pada hari itu ternyata dikalahkan.
2Orang-orang Yahudi berkumpul di kota-kota mereka di seluruh wilayah kerajaan untuk membela diri terhadap siapa saja yang bermaksud mencelakakan mereka, tetapi tidak ada yang mencoba berbuat demikian karena mereka sangat ditakuti.
3Semua penguasa propinsi, yaitu para gubernur, pejabat, dan pembesar, menolong orang Yahudi karena mereka takut terhadap Mordekhai.
4Mordekhai sangat besar pengaruhnya di istana raja dan namanya terkenal di semua wilayah. Ia telah menjadi semakin berkuasa.
5Tetapi orang-orang Yahudi melaksanakan apa yang telah ditetapkan untuk hari itu dan mereka membunuh musuh-musuh mereka.
6Bahkan mereka membunuh lima ratus orang di Susan.
7Mereka juga membunuh kesepuluh putra Haman anak Hamedata, musuh orang-orang Yahudi, yaitu: Parsandata, Dalfon, Aspata, Porata, Adalya, Aridata, Parmasta, Arisai, Aridai, dan Waizata. Tetapi mereka tidak mengambil harta benda Haman.
8(9-7)
9(9-7)
10(9-7)
11Pada malam harinya, ketika raja diberitahu tentang jumlah orang yang telah dibunuh di Susan,
12ia memanggil Ratu Ester dan berkata, "Di Susan saja orang-orang Yahudi telah membunuh lima ratus orang dan kesepuluh putra Haman. Apabila mereka berbuat seperti itu di sini, entah apa yang telah terjadi di wilayah lainnya! Masih adakah yang kauinginkan sekarang? Katakanlah, maka aku akan meluluskannya."
13Ester menjawab, "Jika Baginda berkenan, biarkan orang-orang Yahudi di Susan ini besok berbuat lagi seperti yang telah diperbuat mereka hari ini, dan biarlah mayat kesepuluh putra Haman digantung pada tiang gantungan."
14Raja setuju, maklumat itu diumumkan di Susan, dan mereka menggantung kesepuluh mayat putra Haman.
15Keesokan harinya orang-orang Yahudi di Susan berkumpul kembali dan membunuh tiga ratus orang lagi, namun mereka tidak mengambil harta benda orang-orang itu.
16Sementara itu, orang-orang Yahudi di semua propinsi kerajaan telah berkumpul untuk membela nyawa mereka. Mereka membunuh semua musuh mereka -- yaitu sebanyak 75.000 orang yang membenci mereka -- tetapi mereka tidak mengambil harta benda orang-orang itu.
17Hal ini dilakukan di semua propinsi pada tanggal tiga belas bulan Adar (28 Pebruari), dan pada keesokan harinya mereka beristirahat, untuk merayakan kemenangan mereka dengan berpesta dan bersukaria.
18Tetapi orang Yahudi di Susan terus juga membunuh musuh-musuh mereka pada hari yang keempat belas; baru pada hari berikutnya mereka beristirahat dengan berpesta dan bersukaria.
19Demikianlah sampai sekarang orang-orang Yahudi di pedesaan setiap tahun merayakan hari ketiga belas dan keempat belas bulan Adar itu dengan bersukaria dan memberi hadiah satu kepada yang lain.
Perayaan Purim
20Mordekhai membuat catatan tentang semua peristiwa itu, dan mengirim surat kepada orang-orang Yahudi yang jauh dan yang dekat di semua propinsi kerajaan.
21Ia menganjurkan agar mereka memaklumkan hari keempat belas dan hari kelima belas bulan Adar itu sebagai liburan tahunan
22dan merayakannya dengan berpesta-pesta, bersukaria, dan dengan saling memberi hadiah, karena hari itu adalah hari yang bersejarah, hari ketika orang-orang Yahudi diselamatkan dari musuh-musuh mereka, ketika kedukaan mereka berubah menjadi kesukaan dan penderitaan mereka menjadi kebahagiaan.
23Orang-orang Yahudi mengikuti anjuran Mordekhai dan menjalankan adat kebiasaan itu setiap tahun
24untuk mengingatkan mereka akan saat Haman putra Hamedata, orang Agag, musuh semua orang Yahudi, membuat rencana jahat untuk memusnahkan mereka pada hari yang ditentukannya dengan melempar undi. Juga untuk mengingatkan mereka bahwa ketika persoalan itu sampai kepada raja, raja mengeluarkan sebuah maklumat yang menyebabkan rencana jahat itu mencelakakan Haman sendiri sehingga ia dan putra-putranya digantung pada tiang gantungan.
25(9-24)
26Itulah sebabnya perayaan ini disebut "Purim", yang berasal dari kata Persia "Pur", artinya "melempar undi".
27Semua orang Yahudi di seluruh negeri setuju untuk meresmikan tradisi ini turun-temurun di antara mereka dan semua orang yang telah menjadi orang Yahudi. Mereka menyatakan bahwa setiap tahun mereka akan selalu merayakan kedua hari itu pada tanggal yang sudah ditetapkan.
28Hari-hari itu dirayakan setiap tahun turun-temurun oleh tiap-tiap keluarga di semua desa dan kota di seluruh kerajaan, supaya peristiwa itu selalu dikenang dan tidak akan lenyap dari ingatan bangsa Yahudi.
29Sementara itu, Ratu Ester, anak Abihail yang kemudian diangkat anak oleh Mordekhai itu, telah menulis surat untuk mendukung sepenuhnya surat Mordekhai mengenai peresmian "Hari Raya Purim". Selain itu kepada segenap orang Yahudi di 127 propinsi kawasan Raja Ahasyweros disebarkan pula surat-surat yang isinya menganjurkan agar mereka merayakan Hari Raya Purim setiap tahun, sebagaimana telah ditetapkan oleh Mordekhai, orang Yahudi itu, dan Ratu Ester. Sesungguhnya orang-orang Yahudi sendiri telah menetapkan tradisi ini sebagai peringatan akan masa berpuasa dan berdoa bagi bangsa mereka.
30(9-29)
31(9-29)
32Demikianlah perintah Ester memperkuat penetapan tanggal-tanggal itu dan telah dicatat sebagai undang-undang.