Dual Panel1Limo hui mola lapatio mao̒, ti Iimamu Daa̒ Ananias wau mongo tau̒wa lo Yahudi lonao̒ mola ode Kaisarea pee̒-pee̒enta wolo pala kololo ngota tai̒lunte Tertulus. Timongolio mola lotaalua woli Gubolonulu Peliks wau lopo dudulao̒ dudulohi mongolio pasali olei Paulus.
2Tou̒ tei Tertulus tiloduwolio ode talu, tio helo potuludu olei Paulus odie mola, "Tuani Gubolonulu Taa Lailaio̒! To totau̒wa li Tuani lipu lamiaatia aamani. Wau to otinepo li Tuani olo mangohuntua ulopiohe u pilohutu ode bangusa lamiaatia.
3Ngoa̒amilalo boito hetolimoo lamiaatia laito wolo oduo̒lo wau pasisi u molai-laio̒olo mola penu boli tou̒toonu.
4Bo alihu diila mao̒ mopoluhi lowakutu ngohuntua li Tuani, ambunguolo bolo potala ti Tuani modungoheo̒ dudulohu lamiaatia u limbu-limbu botie.
5Lotapu mai lamiaatia tau botie tamoo-tolonggaloa umoo̒ topotala. Boli tou̒ toonulalo mao̒ tio hemo potoodei tolonggalo towolota tau-tauwalo Yahudi wau tio lowali tau̒wa helo poo̒liyoo̒ tau-tauwalo Najaret.
6Tio tumbao̒ malo himontala loponajisi Bele lo Eeya, bo amiaatia malo heu̒pa olio. [Amiaatia omakusudu momutoa̒ olio modudua̒ butoo̒ lo agama lamiaatia lohihilao.
7Bo tikamudangi Lisias malohehu olio lonto olamiaatia,
8wau lomalenta alihu tahelo podulohu olio mai motaalua woli Tuani.] Wonu ti Tuani momalakisao̒ tau botie, ti Tuani lohihilao mamodungohu monto olio u otutu lou̒ ngoa̒amilalo upilo dulohei lamiaatia botie pasaliilio."
9Tau-tauwalo Yahudi mota teto olo lodudua̒ lopotulude olei Paulus wau helo poo̒tutuwolo mao̒ ngoa̒amila uiloi̒ya lei Tertulus.
10Lapatao̒ ti gubolonulu boito longohi mao̒ isalati olei Paulus deu̒ tio mowali mobisala. Yi tei Paulus malo loi̒ya, "Otaawa lowatia ti Tuani malowali hakimu tolipu botie ota-otaunualio mola hiheolio. Uito sababuulio watia molaasa sanangi moo̒owoli mai podulua lowatia botie ode talu li Tuani.
11Ti Tuani mowali motulete mao̒ lohihilao deu̒ lebe lou̒ mopulaa duuhui mola uilalu mao̒ watia lonao̒ ode Yerusalemu mola lotabia.
12Wau diila pee̒enta mao̒ tau-tauwalo Yahudi loo̒dungga olaatia helo buutola penu boli wolo ngotaalio meaanto helo himoa̒a tau u mohutu tolonggalo mopio to Bele lo Eeya meaanto to bebee-leyaalo potabiaalo meaanto penu boli tou̒toonu todelomo kota.
13Timongolio olo diila lowali lopo bukuti mao̒ totoonulalo potuludi mongolio u mapilo tunggulai limongolio odeli Tuani pasali lowatia.
14Memangi musi akuo lowatia toli Tuani deu̒ watia hemolubo Allahu Taa̒ala tinenemoya lamiaatia lodudua̒ pongaajali li Isa tahe anggapuo limongolio tilala. Bo watia donggo palacaya tou̒ ngoa̒amilalo u hitulade todelomo Buku lei Musa wau Buku lo Mongo nabi.
15Tutuuwauwa debo odelo timongolio, watia olo ohalapani to Allahu Taa̒ala deu̒ ngoa̒amila tau mamuli tumumulai tou̒ mailate mao̒ -- tau-tauwalo mopiohu, meaambo tau-tauwalo moleeto!
16Uito sababuulio watia laito hemo tolopani mopio-piohuulo mao̒, alihu hilaa lowatia u maloo̒tapu tinelo Eeya belesi to Allahu Taa̒ala wau beresi tomanusia.
17Lapatao̒ dengolo taunu mola didu to Yerusalemu, watia luli lohualinga mola odito lodelo mola doi u pilomantu ode bangusa lowatia wau mola lopodewo bake ode Allahu Taa̒ala.
18Tou̒ watia donggo hemohutu mao̒ uito, ilodungga limongolio watia to Bele lo Eeya, tou̒ watia mailapato wolo upacala pomantaliya lobatanga. Diaaluo taa dadaata wolaatia, wau diaaluo olo tolonggalo mola teto tou̒ boito.
19Bo woluo dengolo lota taulo Yahudi mola teto lonto polopinsi lo Asia. Timongoliolo tamaa wajibulio woluo tewe umopo tunggulai dudulohi mongolio odeli Tuani, wonu timongolio odudulohu u hitua-tuawua pasali lowatia.
20Meaalo huliaalo mao̒ tau-tauwala botie moo̒owoli lohihilao ololeeta wolo u mailotapu mai limongolio olaatia tou̒ watia pilopo taaluo limongolio ode Mahakama Agama.
21Timongolio bo loo̒tapu mao̒ tolomodu kalima u ngotahe botie wambao̒ uiloi̒ya lowatia totalu limongolio, deu̒ito-yito kalima odie: Watia bilutoi̒o todulahee botie bo u sababu watia palacaya deu̒ tamailate mamuli potumulo-Lio mai."
22Lapatao̒ tei Peliks tamalotota ngohuntua pasali lo pongaajali li Isa, lopoo̒ lapato sidangi lo palakala boito. "Wau̒ mamo muutusi mao̒ palakala botie," ualio, "wonu tikamudangi Lisias malei dungga mai."
23Lapatao̒ tio lomalentao̒ polowila tatihu-tihula pasali lei Paulus boito alihu debo molahangi olei Paulus, bo wolo mongohi ngoi̒di obeebasi olio wau mopoluasi mongo sahabatilio mongohi olio wolo u palaluolio.
24Dengolo hui mola lapatio mao̒ tei Peliks lonao̒ mai, tilamania lodilelio tai̒lunte Drusila; tio ngotaalio lo Yahudi. Lapatao̒ tei Peliks lopoa̒hu tau mota lohama mai olei Paulus, lapatao̒ tei Peliks malo dungoheo̒ olei Paulus helo bisala pasali lou̒ palacaya li Isa Almasi.
25Bo tou̒ tei Paulus lopo tolonga mola lo bisalaalio pasali lou̒ juujulu wau mongotongo napusu wau pasali lo hukuumani to Dulahu Kiaama, tei Peliks mailoohe tulusi loloi̒ya mao̒, "Yio̒ mowali monao̒olo botia. Wau̒ mamuli motiangai olemu wonu ohiangio."
26Tou̒ boito tei Peliks donggo hemo haalapu mamoo̒tapu mai doi monto olei Paulus. Uito sababuulio tio pipiiu̒wa mota helei̒ hama mai olei Paulus u mobisala wolio.
27Lapatao̒ dulo taunu mola, tei Perkius Pestus lobuulota wolei Peliks lowali gubolonulu. Wau kalana tei Peliks ohilaa momiyo hilaa lotau-tauwalo Yahudi, hiluliaalio mao̒ tei Paulus todelomo tutupa.