Dual Panel1Lapatao̒ ti Isa lolumula helo bisala wolo pohumaya ode mongo iimamu tau̒wa, guguu-ruwaalo agama wau mongo tau̒wa lo Yahudi boito. Ti Isa lotahuda, "Woluo ngotaalio lomulo ilengi ngopita lo angguru, wau bilalaalio palipalito. Lapatao̒ uito tio malo ngau̒de huango duo̒lo pakaakasi pomitodelo angguru, tulusi tio lomongu mao̒ monala tuwau olo. Lapatao̒ uito tio loposeuwa ilengi lo angguru boito ode ngoolo lota tahi pokalajawa ilengi boito tulusi lonao̒ odelipu wewo.
2Tou̒ mawakutuulio sembo lou̒ molipu hungo lo angguru, tau boito lolao mota tamoomayawa ngota ode tahi pokalajawa ilengi boito, mota mololimo tayadio.
3Bo tahi pokalajawa ilengi boito lohe̒upai tamoomayawa boito. Lapatao̒ pilate limongolio tio, tulusi pilolontuli mongolio tio lohualingo wolo uluu̒ laulau.
4Tulusi taa ohuu̒wo lo ilengi boito lolao mota poli ngotaalio tamoomayawa wewo. Bo tahi pokalajawa ilengi boito lomate lunggongio lo tamoomayawa boito, tulusi pilolontulio boli hepilu-piluwayolio.
5Taa ohuu̒wo lo ilengi boito lolao mota poli ngotaalio tamoomayawa wewo. Bo timongolio malomate tamoomayawa boito yila-yilateelo mao̒. Wau molo laalaaita mola odito u hepilohutu limongolio to ngohuntua tamoomayawa wewolio olo; woluo tabilobohio wau woluo olo tapilatelio yila-yilateelo mao̒.
6Donggo tatoonu poli tamowali laololio botia lotaa ohuu̒wo lo ilengi boito? Bolo ngota wambao̒, deu̒ito-yito walai̒o lohihilao taa otolia̒ngio. Oditolio pulitio mao̒ tio malo poa̒hu mota walai̒o boito ode tahi pokalajawa ilengi boito. 'To pikilangilio tantu walai̒o mahulumatio mai limongolio.'
7Bo tahi pokalajawa ilengi boito maloloi̒ya ngota timongota, 'Botie tio taa̒ahali lo walisilio. Dulo pateento tio mate-mateelo mao̒, alihu ito tamoo̒tapu tayadio boito!'
8Yi walao̒ boito mailau̒pio, tulusi pilate limongolio yila-yilateelo mao̒. Milatelio pilomahuli mongolio ode bulemengo ilengi boito."
9Lapatao̒ ti Isa malohintu, "Wolo u mapohutuo lotaa ohuu̒wo lo ilengi boito? Tantulo mao̒ tio mamonao̒ mai wau momate mateelo mao̒ tahi pokalajawa ilengi boito, lapatao̒ mohudu ilengi boito ode tahi pokalajawa wewo!
10Timongoli tantuulio malo pobaca ayati odie todelomo Kitabi, 'Botu udiila ilopomakea lo papaa-niyaalo hudungu malowali botu ulaba-labaalo mopiohu.
11Uti-utieelo huhutu lo Eeya; donggo boli piohio!'"
12Yi tahimuloa lo ulipu bangusa lo Yahudi taloo̒ dungohe pohumaya boito, mahipo tolopania moheu̒pa li Isa, sababu otaawa limongolio pohumaya boito pilopo dungga li Isa ode limongolio. Bo timongolio moohe lotaa dadaata. Oditolio, timongolio malonao̒ lololaa mao̒ li Isa.
13Dengolo lota taulo Parisi wau dengolo lota pongawaa̒ palatei lei Herodes ilahulalio mopeehu totala li Isa wolo yiyintu.
14Timongolio lonao̒ mai odeli Isa wau loloi̒ya, "Paaa̒ Guru, otaawa lamiaatia deu̒ ti Paaa̒ juujulu wau diila paduli boli huhama lo tatoonu. Ti Paaa̒ helo ngaajali wolo juujulu pasali kahandaki lo Allahu Taa̒ala ode manusia, sababu ti Paaa̒ diila momilohe tau. Naa, nte polelea mai li Paaa̒ olamiaatia, 'Modudua̒ wuu̒du lo agamanto, tingga mowali momayali beya odeli Kaisali meaalo diila? Wolo ito musi momayali beya boito, meaalo diila?'"
15Ti Isa malotota omunapiki limongolio. Tio lolametao̒, "Wolo sababuulio timongoli motohilaa mopeehu totala to ola-U̒? Nte pobilohe mai ola-U̒ doi talaa̒ ngopita."
16Yi timongolio longohi mao̒ li Isa doi talaa̒ ngopita. Tulusi ti Isa malohintu, "Gambali wau tanggulo tatoonu utie?" "Kaisali," tametao̒ limongolio.
17"Naa, wonu odito," tahuda li Isa, "Wohia mota odeli Kaisali wolo miliki li Kaisali, wau ode Allahu Taa̒ala wolo miliki lo Allahu Taa̒ala." Timongolio lolinggolabe lodungohe o-Lio.
18Dengolo lota talonto palatei lo Saduki lonao̒ mai odeli Isa. (Timongolio yito palatei lotaa ohuhama deu̒ tamalo poowate diilalo mobongu mai).
19"Paaa̒ Guru," loi̒ya limongolio odeli Isa, "Tei Musa loluladei butoo̒ botie ode olanto: 'Wonu talolai̒ ngota mate wau tio diila owalao̒, yi wutatio musi monika wolo jandalio alihu mongohi mai wali ode taa u mailate boito.
20Pee̒enta woluo tamohutato pitulota. Tamohuhula daa̒ lonika, lapatao̒ yilate diila loo̒tapu walao̒.'
21Lapatao̒ tao̒luolio lonika wolo jandalio, bo tio poli yilate diila loo̒tapu walao̒. Sua̒li tutuuwauwa lowali olo wolo wutatio tao̒tolulio,
22wau tulutulusi demola tao̒pitulio. Mapulitio mao̒ taabua boito olo yilate.
23Todulahu lotaa lopoowate muli mobongu mai, dile lotatoonu taabua boito? Sababu pitupitu lotaalo malonika wolio!"
24Ti Isa lolametao̒, "Matilala daa̒ huhama limongoli. Sababu timongoli diila mongalati lo Kitabi meaalo kawasa lo Allahu Taa̒ala.
25Sababu wonu bolo tahe lopowate muli mobongu mai, timongolio diilalo monika, bo timongolio matumumulo debo odelo malai̒kati tosologa.
26Wau pasali lotaamate muli bongulo-Lio mai, diipo pee̒enta timongoli lopobaca todelomo Kitabi lei Musa pasali lodiu̒to ulei̒-lei̒ita boito? Todelomo aa̒a-yatiyaalo boito leituladei deu̒ Allahu Taa̒ala lotahuda odelei Musa, 'Wau̒ Allahu Taa̒ala lei Abraham, Allahu Taa̒ala lei Isihaka wau Allahu Taa̒ala lei Yako.'
27Allahu Taa̒ala boito diila Allahu Taa̒ala lotaa yilate. Tio Allahu Taa̒ala lotaa tumutumulo. Matilala daa̒ huhama limongoli!"
28Lapatao̒ malonao̒ mai guru agama ngota lodungohe bibiisalawa towolota li Isa wolo tau-tauwalo lonto palatei lo Saduki boito. Guru agama boito loo̒onto deu̒ ti Isa malo lameto tau-tauwala boito lou̒ mopiohu. Yi tio malohintu li Isa, "Palenta toonu ulebe polohuna daa̒ monto ngoa̒amila palenta?"
29Ti Isa lolametao̒, "Palenta ubohulio, deu̒ito-yito: 'Dungohilo mao̒, wuu bangusa lo Isirai̒lu! Eeya Allahu Taa̒alanto, Eeya boito tatuwa-tuwaulo.
30Tolia̒ngilo Eeya Allahu Taa̒alamu wolo lealeaatu lohilaamu, wolo lealeaatu lojiwamu, wolo lealeaatu lo aakalimu, wau wolo totoonulalo lotolumu.'
31Palenta oluolio yito: 'Tolia̒ngilo mao̒ ngota timongotamu, debo odelo yio̒ motolia̒ngo batangamu lohihilao.' Diduuluo palenta wewo ulebe polohuna daa̒ wolo dulo palenta boito."
32Lapatao̒ guru agama boito loloi̒ya odeli Isa, "Tiluhata daa̒, Paaa̒ Guru! Memangi otutu wolo upilo tahuda li Paaa̒: Eeyaalo Allahu Taa̒ala tatuwa-tuwaulo, wau diduuluo mao̒ Allahu Taa̒ala wewo.
33Wau manusia musi motolia̒ngo to Allahu Taa̒ala wolo lealeaatu lohilaalio, wau wolo lealeaatu lo aakalilio, wau wolo totoonulalo lotolio. Wau tio olo musi motolia̒ngo timongotalio debo odelo batangalio lohihilao. Uito lebe mopiohe wolo mopodewo bake yilalango wau babaa-keyaalo wewolio ode Allahu Taa̒ala."
34Ti Isa loo̒onto mao̒ deu̒ guru agama boito malo lameto lou̒ mopiohe daa̒. Wau ti Isa luli lotahuda mao̒ olio, "Yio̒ mabolo ngoilambango mowali pongawaa̒ umati lo Allahu Taa̒ala." Lapatao̒ uito diduu̒ penu boli ngotaa mao̒ tabuheli helo podudulao̒ lo yiyintu odeli Isa.
35Tou̒ donggo hemo ngaajali to Bele lo Eeya, ti Isa lohintu mao̒, "Woloolo mola guguu-ruwaalo agama mowali moloi̒ya deu̒ Olongia Tamoo-poa̒ahua boito, wali mai lei Dauda?
36Lebe-lebe pomao̒ tei Dauda lohihilao -- sababu ililihami mai lo Rohullah -- loloi̒ya, 'Eeya lotahuda ode Eeyaau̒: huloo̒olo to ambahu olowala-U̒ tunggula Wau̒ mohutu mumuu-suumu taa̒aluku to ole-Mu.'
37Oditolio wonu tei Dauda molanggula Olongia Tamoo-poa̒ahua boito 'Eeya', diila pongalo aakali Tio wali mai lei Dauda?" Taa dadaata tawoluo to Bele lo Eeya boito hisanangia loo̒dungohe li Isa hemo ngaajali.
38Tio lotahuda ode limongolio, "Poo̒daha-dahaalo mao̒ to guguu-ruwaalo agama. Timongolio motohilaa monao̒ wolo jumba u dahu-dahuhi wau motohilaa hulumatiolio to papaa-taliyaalo.
39Timongolio motohilaa lotambati u hulu-hulumati todelomo bele potabiaala wau to popoo-tihungguwalo.
40Timongolio hipo ngakalia tomongo janda wau hemo lambata bele limongolio. Wau u modepuheo̒ ololeeti mongolio boito, timongolio hemodua̒ huhuulayaa̒. Hukuumani limongolio de mobuheetao̒!"
41Tou̒ hulohuloa̒a bubuu-lemenga wolo bulua lodewo to Bele lo Eeya, ti Isa hemo poo̒tuoto tau-tauwalo tahi poluanga doi limongolio ode delomo bulua boito. Dadaata tahi kaayawa helo luangao̒ doi dadaata;
42Lapatao̒ janda ngota tamosikini lonao̒ mai olo. Tio loluangao̒ dulo pita doi tombaha, deu̒ito-yito doi u pulito kikiio̒ halagaalio.
43Yi ti Isa malo tiangai tahidudua̒ o-Lio tulusi lotahuda olimongolio, "Poo̒tuota mao̒ utie: Janda tamosikini boito loluango ode delomo bulua boito lebe dadaata lou̒ tiluangio lo ngoa̒amila tau-tauwalo wewolio.
44Sababu timongolio ngoa̒amila helongohi ololebe lohalata limongolio. Bo janda boito penu boli mosikini tutu longohi mao̒ ngoa̒amila uwoluo to olio -- tumbao̒ u palaluolio u potumulo."