Alkitab Mobile SABDA
[VER] : [KARO]     [PL]  [PB] 
 <<  Matius 27 >> 

Jesus ibaba ngadap man Pilatus (Mrk 15:1; Luk 23:1-2; Yoh 18:28-32)

1I bas erpagi-pagi si lampas pulung kerina imam-imam si mbelin ras pertua-pertua kalak Jahudi. Nggo ersada arihna guna munuh Jesus.

2Igarikenna Jesus jenari iendeskenna man Pilatus, Gubernur Pemerentah Roma.

Si Judas mate (Kis 1:18-19)

3Ngidah Jesus ibaba ku pengadilen erkadiola Judas. Jenari iulihkenna duit pirak si telu puluh e man imam-imam si mbelin ras peminpin-peminpin kalak Jahudi.

4Nina Judas, "Aku nggo erdosa sabap kududurken kalak si la ersalah guna ibunuh." Ngaloi imam-imam si mbelin ras peminpin e, "Kerna si e urusen kami. E urusendu kap."

5Ibenterken Judas duit e ku bas Rumah Pertoton, jenari lawes ia ndelis.

6Ibuat imam-imam si mbelin duit e, jenari nina, "Duit enda duit dareh, emaka rikutken Undang-undang agamanta la banci ipersembahken man Dibata."

7Kenca icakapken ras-ras itukurkenna duit e ku Taneh Pande Kudin, guna ijadiken kuburen kalak pertandang.

8Perbahan si eme maka seh asa genduari taneh e igelari 'Taneh Dareh'.

9Alu bage nggo seh kai si ikataken Nabi Jeremia nina, "Ibuatna duit pirak telu puluh, eme erga sekalak jelma si ibahan kalak Israel,

10jenari itukurkenna ku taneh pande kudin, bagi nggo ikataken Tuhan man bangku."

Penungkunen Pilatus man Jesus (Mrk 15:2-5; Luk 23:3-5; Yoh 18:33-38)

11Jenari nungkun Gubernur man Jesus si tedis i lebe-lebena nina, "Kam kin Raja kalak Jahudi?" Erjabap Jesus, "Bagi katandu e me."

12Tapi pengadun imam-imam si mbelin ras peminpin-peminpin e kerna Ia sengkebabah ranan pe la IjabapNa.

13Emaka nina Pilatus man BaNa, "La kin ibegindu pengadun kalak enda kerina?"

14Tapi sengkebabah ranan pe la ijabap Jesus, emaka mamang kal ate Gubernur e.

Ukumen Jesus iputusken ukumen mate (Mrk 15:6-15; Luk 23:13-25; Yoh 18:39-19:16)

15Nggo jadi kebiasan maka i bas tep-tep Wari Raya Paskah ibebasken Pilatus sekalak kalak tahanen si ipilih kalak si nterem.

16Paksa si e lit sekalak i bas penjara terberita kal kejahatenna, gelarna Barabas.

17Emaka kenca pulung jelma si nterem nungkun Pilatus nina, "Ise atendu kubebasken, Barabas ntah Jesus si igelari Raja Penampat e?"

18Terang ieteh Pilatus maka Jesus iendesken man bana erkite-kiteken cian ate kalak ngenehen Jesus.

19Asum Pilatus kundul i bas ingan ersidang, isuruh ndeharana pertenahen, ndahi ia ngataken, "Ola campurindu urusen kalak si bujur e, sabap gulut kal nipingku nderbinai kerna Ia."

20Imam-imam si mbelin ras pertua-pertua kalak Jahudi ngendik-ngendik jelma si nterem guna ngataken man Pilatus gelah Barabas ibebasken janah Jesus ibunuh.

21Tapi nungkun Gubernur, "Apai atendu kubebasken i bas si dua kalak enda?" Erjabap jelma si nterem e, "Barabas!"

22Nungkun ka Pilatus, "Adi bage, kuga dage kubahan Jesus si igalari Raja Penampat enda?" Erjabap kalak e kerina, "Pakukenlah Ia ku kayu persilang!"

23Tapi nina Pilatus, "Kai kin SalahNa?" Lanai ibegiken jelma si nterem Gubernur e ngerana. Tapi reh gangna sorana nina, "Pakukenlah Ia ku kayu persilang!"

24Ngidah si e lanai akap Pilatus tersuriangi kalak si nterem sabap reh gejekna nari nge maka banci, emaka ibuatna lau, iburihina tanna i lebe-lebe kalak si nterem janah nina, "Aku la ertanggung jawab i bas KematenNa! Kamlah si ertanggung jawab!"

25Ngaloi kerina kalak si nterem nina, "I bas KematenNa kami kerina ertanggung jawab ras anak-anak kami."

26Jenari ibebasken Pilatus si Barabas, tapi Jesus isuruhna iligasi perajurit dingen iendeskenna pe gelah ipakuken ku kayu persilang.

Jesus igombang-gombangi perajurit (Mrk 15:16-20; Yoh 19:2-3)

27Ibaba perajurit Jesus ku istana gubernur, ije kerina perajurit engkeleweti Ia.

28Itangtangina uis Jesus, jenari ipakekenna man Jesus uis si megara.

29Kenca bage ibahanna sada tengkuluk duri jenari itamakenna ku takal Jesus janah itamakenna pe ciken buluh ku tan Jesus si kemuhen. Igombang-gombangi kalak e Jesus, erjimpuh ia i lebe-LebeNa, jenari nina, "Tabi, o Raja kalak Jahudi!"

30Jenari icidurina, ibuatna buluh e, ipekpekkenna ku takal Jesus.

31Kenca puas akapna nggombang-gombangi Jesus, itangtangina uis si megara e jenari ipakekenna ka mulihken uis Jesus si tangtangna ndai. Kenca bage ibabana Jesus ndarat gelah ipakuken ku kayu persilang.

Jesus ipakuken ku kayu persilang (Mrk 15:21-32; Luk 23:26-43; Yoh 19:17-27)

32Asum rombongen e erdalan ku darat kuta, jumpa ia ras Simon kalak Kireni. Simon enda me ipaksa perajurit-perajurit maba kayu persilang Jesus.

33Jenari seh me ia kerina ku sada ingan si igelari Golgota, ertina: "Ingan takal-takal".

34I je ibereken kalak ndai inem Jesus anggur si nggo icampur ras pegu; tapi kenca icecap Jesus, la Ia nggit nginemsa.

35Kenca Jesus ipakuken perajurit-perajurit e, itikam-tandukkenna uis Jesus.

36Jenari kundul ia njagai Jesus.

37Arah babo takal Jesus isuratkenna kesalahen si erbahanca Ia iukum mate: "Enda Jesus, Raja kalak Jahudi".

38Jenari ipakukenna ka dua kalak jahat, sekalak arah kemuhen Jesus, janah sekalak nari arah KawesNa.

39Kalak si mentas arah ingan e ngupir, janah icekurakina Jesus nina,

40"IruntuhkenNdu AteNdu Rumah Pertoton dingen majekkenca i bas telu wari! Adi Kam kin Anak Dibata, pulahilah BaNdu. Nusurlah i kayu persilang e nari!"

41Imam-imam si mbelin pe ras guru-guru agama bage pe peminpin-peminpin kalak Jahudi nggombang-gombangi Jesus nina,

42"Kalak si deban IpulahiNa tapi Ia jine la TerpulahiNa BaNa. Ma Ia kin Raja kalak Israel? Adi nusur Ia genduari, tek kami man BaNa!

43Ia tek man Dibata janah IkatakenNa maka Ia me Anak Dibata. Sinehenlah ntah nggit kin Dibata mulahi Ia genduari."

44Kalak jahat si ipakuken ras Ia e pe nggombang-gombangi Ia.

Jesus mate (Mrk 15:33-41; Luk 23:44-49; Yoh 19:28-30)

45Mulai ciger gelap kerina negeri e, telu jam dekahna.

46Kira-kira jam telu karaben serko Jesus alu sora megang, nina, "Eli, Eli, lama sabakhtani?" ertina: "O, DibatangKu, o, DibatangKu, ngkai maka ItadingkenNdu Aku?"

47Piga-piga kalak si tedis i je megi sora Jesus, emaka nina, "IlebuhNa Elia!"

48Minter kiam sekalak muat bunga karang. Icelupkenna bunga karang e ku bas anggur si macem, jenari idudurkenna ku babah Jesus alu galah.

49Tapi nina kalak si deban, "Timai lebe, sinehen ntah reh kin Elia e mulahi Ia!"

50Sekali nari serko Jesus jenari keri KesahNa.

51Paksa si e merigat kire-kire Rumah Pertoton i datas nari seh ku teruh. Taneh linuren, uruk-uruk batu pecah,

52kuburen-kuburen talang, janah nterem kalak si badia si nggo mate ipekeke Dibata i bas si mate nari.

53Itadingkenna kuburen e; janah kenca keke Jesus i bas si mate nari bengket ia ku Jerusalem; i je nterem kalak ngidah ia kerina.

54Asum perwira ras perajurit-perajurit si erjaga ngidah kejadin e kerina, mbiar kal ia, janah nina, "Tuhu-tuhu me Ia Anak Dibata."

55I dauh-dauh nari nterem diberu ngenehenca. Diberu e, eme si ngikutken Jesus i Galilea nari dingen si nggo nampati Jesus.

56Piga-piga i bas si e, eme Maria Magdalena, Maria nande Jakup ras Jusup bage pe ndehara Sebedeus.

Jesus ikuburken (Mrk 15:42-47; Luk 23:50-56; Yoh 19:38-42)

57Kenca ben wari, reh sekalak kalak bayak; ia kalak Arimatea, gelarna Jusup. Ia nggo tek man Jesus.

58Ngadap ia man Pilatus guna mindo mait Jesus. Isuruh Pilatus perajurit-perajurit mereken mait e man Jusup.

59Ibuat Jusup mait Jesus e, ibalutina alu kain dagangen mbaru,

60jenari itamakenna ku bas kuburenna jine. Kuburen e mbaru denga itukakna i bas lingling batu. Kenca igulingkenna batu si mbelin guna nutupi kuburen e lawes ia.

61Maria Magdalena ras Maria si deban kundul ngalaken kuburen e.

Kuburen Jesus ijaga

62Pepagina kenca wari persikapen wari Sabat ngadap imam-imam si mbelin ras kalak Parisi man Pilatus.

63Nina man Pilatus, "O tuan, inget kami maka nina penipu e asum Ia nggeluh denga, 'Kenca telu wari ipegeluh Dibata me Aku mulihi.'

64Emaka suruhlah perajurit-perajurit erjaga i kuburen seh wari peteluken. Adi lang, banci reh ajar-AjarNa nangkosa jenari ikatakenna man kalak si nterem, 'Ia nggo ipegeluh Dibata mulihi.' Adi bage penipun si peduaken enda keleken asa si arah lebe."

65Ngaloi Pilatus, "Babalah perajurit-perajurit, to lawes janah jagailah kuburen e asa ngasupndu."

66Emaka lawes ia ku kuburen, ibahanna cap i bas batu kuburen e jenari isuruhna perajurit-perajurit njagaisa.


  Share Facebook  |  Share Twitter

 <<  Matius 27 >> 


Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
© 2010-2019
Alkitab.SABDA.org

Android.SABDA.org
SABDA.mobi
Bantuan
Dual Panel

Laporan Masalah/Saran