Alkitab Mobile SABDA
[VER] : [KL1863]     [PL]  [PB] 
 <<  Lukas 1 >> 

1Bahoewa sedeng banjak orang soedah tjoba mengatoerken satoe hikajat dari segala perkara, jang soenggoeh-soenggoeh soedah djadi di-antara kita;

2Saperti soedah diserahken sama kita dari orang jang moela-moela melihat sendiri dan djadi goeroe perkataan itoe:

3Bagitoe djoega kirakoe baik, habis pariksa betoel-betoel segala perkara itoe dari permoelaannja sakali, lantas {Mengarangken artinja: anggit} mengarangken ini bagimoe, hei Theopiloes, jang amat moelia!

4Sopaja angkau bolih dapet taoe katentoeannja segala perkara, jang soedah di-adjarken padamoe.

5SABERMOELA, pada djaman Herodes, radja di Joedea, ada satoe imam, bernama Zakaria, {1Ta 24:10} dari peratoeran-hari Abia; maka bininja dari katoeroenan Aaron, namanja Elizabet.

6Maka dia-orang doewa-doewa orang jang betoel dihadepan Allah, mendjalani segala pesen dan parintah Toehan, dengan tidak bersalah.

7Maka dia-orang tidak beranak, sebab Elizabet {Mandoel artinja: gaboeg, ija-itoe tidak dapet anak} mandoel, dan doewa-doewa soedah liwat oemoernja.

8Maka djadi kapan dia memboewat pakerdjaan imam dihadepan Allah, dalem peratoeran harinja,

9Toeroet sebagimana adat pangkat imam, dia kena bagian pakerdjaan akan {Kel 30:7; Ima 16:17} membakar doepa; maka dia {Ibr 9:6} masoek dalem kabah Toehan.

10Maka sagenep pasamoewan orang ada diloewar dan sembahjang pada waktoe membakar doepa itoe.

11Maka kalihatan sama dia satoe malaikat dari Toehan, berdiri disablah kanan medja pebakaran doepa.

12Maka kapan melihat dia, Zakaria djadi soesah dan kadatengan takoet.

13Tetapi itoe malaikat berkata sama dia: Hei Zakaria, djangan takoet! karna pintamoe soedah ditrima, dan binimoe nanti beranakken bagimoe satoe anak laki-laki, dan {Luk 1:60} angkau mesti kasih sama dia nama Johannes.

14Maka angkau nanti mendapet kasoekaan dan girang-hati, dan banjak orang {Luk 1:58} nanti djadi soeka-hati kapan itoe anak djadi.

15Karna dia nanti djadi besar dihadepan Toehan, {Hak 13:4} dan dia nanti tidak minoem ajer-anggoer atawa minoeman pedes, dan dia nanti dipenohi dengan Roh-Soetji kapan dia masih dalem proet iboenja,

16Dan dia nanti membalikken {Mal 4:6; Mat 11:14} banjak katoeroenan Israil sama Toehan Allahnja.

17Dan {Mat 3:2; Mar 9:12} dia nanti berdjalan dihadepannja dengan roh dan koewasa Elias, {Mal 4:6} akan membalikken hatinja bapa-bapa sama anak-anaknja, dan jang doerhaka itoe sama toeroetan orang jang bener, akan sediaken bagi Toehan satoe bangsa jang tersedia.

18Maka kata Zakaria sama itoe malaikat: Dengan apa bolih saja dapet taoe itoe? karna {Kej 17:17} saja soedah toewa, dan bini saja soedah liwat oemoernja.

19Maka itoe malaikat menjaoet dan berkata sama dia: Bahoewa Akoe ini Djibrail, jang berdiri dihadepan Allah, dan akoe soedah disoeroehken berkata-kata sama angkau, dan kasih-taoe sama angkau ini perkara.

20Maka sasoenggoehnja angkau nanti diam, tidak bolih berkata sampe pada hari kapan ini perkara soedah djadi; sebab angkau tidak pertjaja sama perkataankoe, jang tentoe nanti djadi kapan waktoenja.

21Maka itoe orang banjak lagi bernanti sama Zakaria, dan djadi heiran, sebab bagitoe lama dia dalem kabah.

22Maka kapan dia kaloewar dia tidak bolih berkata sama dia-orang; lantas dia-orang berasa, jang dia soedah melihat satoe penglihatan dalem kabah. Lantas dia mengawe-awe sama dia-orang, serta tinggal bisoe.

23Maka djadi kapan soedah genep segala hari pakerdjaannja, lantas dia poelang.

24Sasoedahnja itoe hari maka Elizabet, bininja, djadi boenting, lantas dia semboeniken dirinja lima boelan lamanja, katanja:

25Bagini perboewatan Toehan sama akoe pada hari Toehan pandeng sama akoe, sopaja Toehan mengangkat {Kej 30:23; Yes 4:1} maloekoe dari antara segala manoesia.

26Maka pada boelan jang ka-anam malaikat Djibrail di-oetoes dari Allah sama satoe negari ditanah Galilea, bernama negari Nazareth;

27{Mat 1:18} Sama satoe prawan jang bertoenangan sama satoe orang jang bernama Joesoep, dari katoeroenan nabi Dawoed, dan namanja prawan itoe Maria.

28Maka itoe malaikat dateng sama dia, katanja: Essalam aleikom, angkau jang dikasihi! Toehan ada beserta dengan angkau, dan angkau diberkati di-antara segala perampoewan.

29Maka kapan melihat sama dia Maria djadi soesah dari itoe perkataan, dan dia berpikir ini salam apa.

30Maka itoe malaikat berkata sama dia: Hei Maria, djangan takoet! karna angkau soedah dapet kasihan dari Allah.

31{Yes 7:14} Maka sasoenggoehnja angkau nanti djadi boenting dan beranakken satoe anak laki-laki, dan kasih {Mat 1:21} nama sama dia JESOES.

32{Yes 54:5} Ini nanti djadi besar dan dinamai Anak-Allah taala; dan {2Sa 7:12; Maz 132:11; Yes 9:6} Toehan Allah nanti kasih sama dia krosi karadjaan Dawoed, bapanja.

33{1Ta 22:10; Maz 45:7; 89:37; Yer 23:5; Dan 7:14,27; Mik 4:7; Ibr 1:8} Maka dia nanti djadi Radja atas isi roemah Jakoeb sampe salama-lamanja, dan karadjaannja trada kasoedahannja.

34Maka kata Maria sama itoe malaikat: Bagimana itoe, karna tidak saja mengenal laki?

35Maka itoe malaikat menjaoet dan berkata sama dia: Roh-Soetji nanti dateng atasmoe, dan koewasa Allah taala nanti membajangi angkau, dari sebab itoe, kasoetjian jang angkau peranakken, nanti dinamai Anak-Allah.

36Maka lihat, Elizabet, sanakmoe perampoewan, dia boenting djoega dari satoe anak laki-laki, maski dia soedah di-oemoer; dan sakarang soedah anam boelan, dia jang dikataken mandoel.

37{Luk 18:27; Ayu 42:2; Yer 32:17; Zak 8:6; Mat 19:26} Karna sama Allah trada satoe apa jang moestahil.

38Maka kata Maria: Lihat, saja ini hamba Toehan; bijar djadi sama saja sebagimana katamoe! Maka itoe malaikat oendoer dari dia.

39Maka itoe hari Maria bangoen dan berangkat lekas pergi di pagoenoengan, di satoe negari Jahoeda;

40Lantas dia dateng diroemahnja Zakaria, dan kasih salam sama Elisabet.

41Maka djadi kapan Elizabet dengar salam Maria itoe, lantas anak didalem proetnja melompat; maka Elizabet penoh dengan Roh-Soetji,

42Dan berseroe dengan njaring soewaranja, katanja: Selamat angkau di-antara segala perampoewan, dan selamat boewah peroetmoe!

43Maka bagimanatah padakoe, jang iboe Toehankoe dateng mendapet sama akoe?

44Karna lihat, kapan boeninja salammoe masoek kadalem koepingkoe, lantas itoe anak melompat dalem peroetkoe dari girang.

45{Luk 11:28} Maka selamat dia, jang pertjaja, karna pesti mendjadi jang soedah dikataken sama dia dari Toehan.

46Maka kata Maria: Djiwakoe memoeliaken Toehan,

47Dan rohkoe bersoeka-soeka sama Allah, Djoeroe-Slamatkoe,

48Sebab Toehan soedah tilik sama karendahan hambanja, karna lihat, moelai dari sakarang segala bangsa nanti seboet akoe selamat.

49Karna jang Maha Koewasa soedah mendjadiken perkara besar sama akoe; maka namanja soetji adanja,

50{Kel 20:6} Dan kamoerahannja ada atas segala orang jang takoet sama Toehan, toeroen-temoeroen.

51{Yes 51:9; 52:10} Toehan soedah mengadaken koewasa sama tangannja; {Maz 33:10; 1Pe 5:5} Toehan soedah tersiarken orang jang kabesaran ingetan hatinja.

52Toehan soedah toeroenken orang jang koewasa dari tempat kadoedoekannja, dan meninggiken {1Sa 2:8; Maz 113:6} orang jang rendah.

53{Maz 34:11} Toehan soedah kenjangken sama barang-barang orang jang berlapar, dan soedah soeroeh sama orang kaja-kaja pergi sama kosongnja.

54{Yes 30:18; 41:9; 54:5; Yer 31:3,20} Toehan soedah toeloeng sama Israil hambanja, serta teringat sama kasihannja,

55Saperti Toehan soedah berkata sama nenek-mojang kita, {Kej 17:19; 22:18; Maz 132:11} sama Ibrahim dan sama katoeroenannja sampe salama-lamanja.

56Maka Maria tinggal sama Elizabet kira-kira tiga boelan lamanja, lantas poelang kembali diroemahnja.

57Maka temponja Elizabet soedah genep jang patoet dia beranak, lantas dia beranakken satoe anak laki-laki.

58Maka segala orang jang sakampoeng sama dia, dan sanak-soedaranja mendengar bagimana Toehan soedah menoendjoekken kasihan besar sama dia, lantas dia-orang {Luk 1:14} djadi soeka-hati bersama-sama dia.

59Maka djadi pada hari jang {Kej 17:12; Ima 12:3} kadelapan dia-orang dateng soenatken itoe anak, dan kasih nama Zakaria sama dia, mengikoet nama bapanja.

60Maka iboenja menjaoet, katanja: Djangan, melainkan patoet {Luk 1:13} dia dinamai Johannes.

61Maka dia-orang berkata: Di-antara segala sanak-soedaramoe trada satoe jang bernama bagitoe.

62Lantas dia-orang mengawe-awe sama bapanja, akan dapet taoe dia maoe itoe anak dinamai bagimana.

63Maka dia minta satoe papan toelis, lantas toelis, boeninja bagini: Johannes, itoe djadi namanja. Maka dia-orang samowa heiran.

64Maka sabentar djoega moeloetnja teboeka dan lidahnja terlepas; dan dia berkata serta memoedji Allah.

65Maka samowa orang, jang tinggal berkoeliling dia-orang, kadatengan takoet; dan dimana-mana pagoenoengan Joedea rame orang bitjara dari ini perkara.

66Maka segala orang jang mendengar itoe menaroh itoe perkara dalem hatinja, katanja: Ini anak nanti djadi apatah? Maka tangan Toehan ada bersama-sama dengan dia.

67Maka Zakaria bapanja penoh dengan Roh-Soetji, lantas {Bernoeboeat, artinja: bertoetoer lantaran Roh Soetji} bernoeboeat, katanja:

68Selamat Toehan, Allahnja Israil, karna Toehan soedah menilik dan meneboes sama kaoemnja;

69{Maz 132:17} Dan soedah berdiriken satoe tandoek selamat bagi kita-orang dalem roemah Dawoed, hambanja;

70{Maz 72:12; Yes 40:10; Yer 23:6; 30:10; Dan 9:27} Saperti Toehan soedah befirman dengan moeloet nabi-nabinja jang soetji, dari moelanja doenia:

71Sopaja kita terlepas dari segala moesoeh kita, dan dari tangannja segala orang jang membentji sama kita-orang;

72Sopaja Dia sampeken kasihannja sama nenek-mojang kita, dan Dia inget sama perdjandjiannja jang soetji;

73{Kej 22:16; Maz 105:9; Yer 31:33; Ibr 6:13,17} Sama soempah jang soedah Toehan soempahken bagi nenek-mojang kita Ibrahim, maoe kasih sama kita-orang.

74{Ibr 9:14} Serta terlepas dari tangan moesoeh, bolih kita toeroet sama Toehan dengan tidak takoet,

75{1Pe 1:15} Melainken dengan kasoetjian dan kabeneran dihadepannja, sa-oemoer hidoep kita.

76{Luk 1:17; Mal 4:5} Maka, hei anakkoe! angkau nanti dinamai nabi Allah taala; karna angkau nanti berdjalan dihadepan Toehan, sopaja angkau sediaken djalannja;

77{Luk 3:3} Sopaja kasih taoe sama bangsanja kaslametan dalem ka-ampoenan dosa-dosanja;

78Dari kasihan hatinja Allah kita, karna sebab itoe kita kadatengan trang jang naik dari {Mal 4:2} tempat jang tinggi:

79{Yes 9:1; 42:7; 43:8; 49:9; 60:1} Sopaja kasih trang sama orang, jang doedoek didalem glap dan didalem bajang-bajang kamatian; sopaja ditoentoen kaki kita di-atas djalan slamat.

80{Luk 2:40} Maka itoe anak djadi besar dan koewat rohnja; maka dia ada dihoetan, sampe pada hari jang dia menoendjoekken dirinja sama orang Israil.


  Share Facebook  |  Share Twitter

 <<  Lukas 1 >> 


Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
© 2010-2018
Alkitab.SABDA.org

Android.SABDA.org
SABDA.mobi
Bantuan
Dual Panel

Laporan Masalah/Saran