Dual PanelMengapa engkau memperlihatkan aku ketidakadilan
1Inilah pesan dan penglihatan Nabi Habakuk.
2Yahweh, berapa lama lagi aku berseru meminta pertolongan, sedang Engkau tidak memperhatikan aku? Aku mencela penindasan, tetapi Engkau tidak meluputkan aku
3Mengapa Engkau memperlihatkan aku ketidakadilan? Bahagialah Engkau memandang kelaliman? Yang kulihat hanyalah kekejaman, kebinasaan, dan perkelahian.
4Itulah sebabnya Hukum telah diabaikan dan tidak lagi dibuat ketetapan yang benar. Orang jahat menguasai orang benar dan yang kelihatan hanyalah hukum yang curang.
Jawaban pertama
5Lihatlah, hai para pengkhianat, dan perhatikanlah. Hendaklah kamu tercengang dan heran, sebab dalam hari-harimu Aku akan melakukan sesuatu yang tidak akan kaupercaya, seandainya orang lain menceritakannya kepadamu.
6Aku akan memanggil orang-orang Kasdim, bangsa yang kejam dan menakutkan, yang merampas sampai ke ujung bumi, menduduki negeri-negeri orang lain.
7Aku memanggil bangsa yang ngeri dan berbahaya, yang tidak patuh kepada hukum yang lain terkecuali kehendak mereka sendiri.
8Kuda mereka lebih cepat dari macan tutul, lebih garang dari serigala di padang. Penunggang-penunggang datang dari jauh, deras berlari seperti rajawali menukik ke atas mangsanya.
9Apabila mereka menyerang, didorong ke depan oleh angin padang gurun, maka mereka akan mengepung musuh-musuh seperti pasir.
10Bangsa ini mempermainkan raja-raja dan menertawakan pangeran-pangeran: mereka memandang enteng kota-kota yang dibentengi, sebab mereka membangun kubu pengepungan dan merebut kota-kota itu.
11Demikianlah mereka datang dan pergi seperti angin! Kekuatan mereka adalah allah mereka!
Keluhan nabi yang kedua
12Akan tetapi, bukankah Engkau adalah Tuhan dari zaman dahulu? Engkau Allahku yang kudus, Engkau tidak dapat mati. Engkau telah menentukan bangsa ini untuk melayani keadilan-Mu, dan membuat mereka menjadi kokoh seperti bukit batu, untuk melaksanakan hukuman-Mu.
13Tuhan, mata-Mu terlalu murni untuk membiarkan saja kejahatan atau memandang kepada penindasan. Jika demikian, mengapa Engkau memandang kepada orang-orang yang curang dan diam saja ketika melihat orang jahat menelan orang yang lebih baik dari dia?
14Engkau memperlakukan manusia seperti ikan di laut, seperti binatang melata yang tidak dipeduli orang.
15Bangsa ini menangkap semuanya dengan kail, menarik mereka dengan jalanya dan mengumpulkan mereka di dalam pukatnya.
16Karena senang dan gembira atas hasil tangkapannya, mereka mempersembahkan kurban kepada jalanya dan membakar kemenyan di hadapan pukatnya, karena jala dan pukat itu menghasilkan banyak ikan untuk mereka dan menyediakan bagi mereka rezeki berlimpah.
17Entahkah mereka akan terus-menerus mengosongkan jala mereka, membantai bangsa-bangsa tanpa ampun?