Dual Panel1'Alif. Bagimana maha besar Tuhan dengan morkanja sudah menjaput 'anakh parampuwan TSijawn saperij 'awan lakunja! 'ija sudah melimpar perhijasan Jisra`ejl deri dalam langit kabumi: dan sudah tijada 'ija meng`enang 'akan pelapikh kaki-kakinja pada hari morkanja.
2Ba. Maha besar Tuhan sudah menalan samowa palajan Jaszkhub, dan sudah tijada sajang padanja: dengan garamnja 'ija sudah merobohkan kubuw-kubuw 'anakh parampuwan Jehuda, 'ija sudah menjampejkan 'itu kabumi: 'ija sudah membarang-barangkan karadja`an dan Panghulu-panghulunja.
3DJim. Dengan kahangatan morka 'ija sudah potong putus saberhana tandokh Jisra`ejl, 'ija sudah palingkan tangannja kanan kabalakang deri hadapan sataruw: maka ka`angusanlah 'ija lawan Jaszkhub seperti 'apij jang bernjala, jang makan habis kuliling-kuliling.
4Dal. 'Ija sudah membentang busornja seperti sawatu sataruw, dengan tangannja kanan 'ija sudah perdirikan dirinja seperti sawatu musoh sopaja debunohkannja barang sijapa jang terinduw pada mata: kadalam chejmah 'anakh parampuwan TSijawn 'ija sudah menompah kahangatan morkanja seperti sawatu 'apij.
5Ha. Maha besar Tuhan sudah djadi salaku sataruw, 'ija sudah menalan Jisra`ejl, 'ija sudah menalan sakalijen maligejnja, 'ija sudah merusakh kubuw-kubuwnja: dan pada 'anakh parampuwan Jehuda 'ija sudah perbanjakh duka tjita, behkan duka tjita.
6Waw. Dan 'ija sudah rontohkan tataropnja, seperti jang dalam sawatu kobon, 'ija sudah merusakh tampat himpon-himponannja: dalam TSijawn Huwa sudah perlupakan 'awrang 'akan harij raja dan sabtu dan 'awleh ngaran morkanja 'ija sudah membowang Sulthan dan 'Imam dengan tjutjanja.
7Za. Maha besar Tuhan sudah mendjawohkan medzbehnja: 'ija sudah pertijadakan makhdisnja, 'ija sudah meng`urong dinding-dinding segala maligejnja dalam tangan sataruw marika 'itu sudah njaringkan sawata dalam khobah Huwa, seperti pada harij sawatu masa raja jang tertantu.
8Ha. Huwa sudah kira-kira hendakh merusakh dejwala 'anakh parampuwan TSijawn, 'ija sudah menghejla di`atasnja tali sipat, sudah tijada 'ija babalikh tangannja deri pada menalan dija: dan 'ija sudah memurongkan kawta dan dejwala sama-sama, segala 'itu sudah djadi lemah.
9THa. Segala pintu gerbangnja sudah tinggalam kadalam bumi, 'ija sudah hilangkan dan pitjahkan segala peng`antjingnja: Sulthannja dan Panghulu-panghulunja 'ada di`antara CHalajikh, tijada barang ljaszrijet: lagipawn Nabij-nabijnja tijada mendapat peng`alihatan deri pada fihakh Huwa.
10Ja. Segala penatuwah 'anakh parampuwan TSijawn dudokh pada bumi, 'ija berdijam dirinja, 'ija hamburkan habuw ka`atas kapalanja, 'ija sudah kenakan talakong-talakong: segala 'anakh dara Jerusjalejm menondokhkan kapalanja kabumi.
11Kaf. Mata-mataku sudah dehabiskan 'awleh 'ajer mata, 'isij purutku terharuw: hampedasku sudah tertompah kabumi, deri karana pemitjahan 'anakh parampuwan khawmku: sebab ka`anakh, dan 'anakh jang menjusuw sudha leteh lusuw pada leboh-leboh negerij;
12Lam. Tatkala marika 'itu berkata pada 'ibuw-ibuwnja; dimanatah gendom dan 'ajer 'angawr? tatkala 'ija leteh lusuw pada leboh-leboh negerij, seperti 'awrang jang tertjutjokh: tatkala djiwanja menompah dirinja kadalam pangkuw 'ibuw-ibuwnja.
13Mim. 'Apa sjaksi 'aku 'akan membawa kapadamu? 'apatah 'aku 'akan meng`upamakan sertamu, hej 'anakh parampuwan Jerusjalejm? 'apatah 'aku 'akan persamakan sertamu, sopaja 'aku menghiborkan dikaw, hej parawan, 'anakh parampuwan TSijawn? karana besarlah pemitjahanmu seperti lawut: sijapatah dapat meng`ubatij 'angkaw?
14Nun. Segala Nabij-nabijmu sudah melihat bagimu kasija-sijaan, dan barang jang tijada sanunoh, dan sudah tijada 'ija menjatakan kasalahanmu, 'akan kombalikan katawananmu: tetapi marika 'itu sudah melihat bagimu bagej-bagej tanggongan.
15Sin. Samowa 'awrang jang lalu lampoh pada djalan 'itu bertapokh tangan 'awleh karanamu, 'ija basijol dan bergarakhkan kapalanja 'awleh karana 'anakh parampuwan Jerusjalejm, 'udjarnja; 'inikah negerij 'itu, jang 'awrang sudah meng`atakan, bahuwa semporna bisejnja, sawatu karamehan pada saluroh bumi?
16Fa. Sakalijen satarumu meng`angakan mulutnja 'akan dikaw, 'ija basijol dan meng`arat giginja, 'ija berkata; kamij sudah menalan dija: sahadja 'inilah harij 'itu, jang kamij sudah menantij dija, kamij sudah mendapat, kamij sudah melihat dija.
17Xajn. Huwa sudah melakukan barang jang telah sudah debitjarakannja, 'ija sudah mengganapij fermannja, jang telah sudah depasannja deri pada harij-harij jang sadija 'ija sudah merombakh, dan sudah tijada sajang: dan 'ija sudah menjukakan sataruw 'akan dikaw, 'ija sudah meninggikan tandokh musoh-musohmu.
18Tsad. Hatinja berterijakhlah kapada maha besar Tuhan: hej dejwala 'anakh parampuwan TSijawn, sijang dan malam tjutjorkanlah 'ajer mata seperti sawatu sejrokan: djanganlah berij pertanggohan pada dirimu, bidjij matamu 'itu djanganlah berhenti.
19KHaf. Bangonlah 'awlehmu, njaringkanlah terijakh pada malam, pada hulu kawal malam, tompahlah hatimu seperti 'ajer dihadapan hadlret maha besar Tuhan, 'angkatlah tapakh tangan-tanganmu kapadanja, memohonkan 'akan djiwa ka`anakh-anakhmu, jang sudah leteh lusuw 'awleh lapar pada hulu sakalijen leboh.
20Ra. Lihatlah kiranja, ja Huwa, dan pandanglah, pada sijapa 'angkaw sudah berbowat demikijen: 'adakah kalakh parampuwan-parampuwan makan 'anakh bowahnja? ka`anakh-anakh jang de`asoh? 'adakah kalakh 'Imam dan Nabij debunoh dalam makhdis maha besar Tuhan?
21SJin. 'Awrang muda dan 'awrang tuwah terhentar pada bumi dalam segala leboh: parawan-parawanku dan taruna-tarunaku sudah rontoh tertikam 'awleh pedang: pada harij morkamu 'angkaw sudah membunoh, 'angkaw sudah membantej dija, dan sudah tijada kawsajang.
22Ta. 'Angkaw sudah memadah segala hajbatku deri pada segala fihakh kuliling datang, seperti kapada harij sawatu masa raja jang tertantu: maka pada harij morka Huwa sudah tijada 'ada barang sa`awrang jang luput, 'atas jang tinggal: 'awrang jang 'aku sudah meng`asoh dan pejara, sataruku sudah menghabiskan dija.