Dual Panel1Pada masa 'itu djuga, baferman Huwa, 'awrang 'akan meng`aluwarkan segala tulang Sulthan-sulthan 'awrang Jehuda, dan segala tulang Panghulu-panghulunja, dan segala tulang 'Imam-imam, dan segala tulang Nabij-nabij, dan segala tulang 'awrang padudokh Jerusjalejm deri dalam khubur-khuburnja.
2Lalu 'ija 'akan menghampar dija dimuka mataharij, dan dimuka bulan, dan dimuka sakalijen tantara dilangit; jang marika 'itu sudah meng`asehij dija, dan jang 'ija sudah berbowat szibadet padanja, dan jang 'ija sudah berdjalan menurut balakangnja, dan jang 'ija sudah mentjaharij dija, dan jang 'ija sudah sombah sudjud padanja: tijada 'itu 'akan dekompolkan, dan tijada 'akan dekhuburkan: 'akan badja di`atas muka bumi 'itu nanti 'ada.
3Maka mawt 'akan depileh 'angor deri pada kahidopan 'awleh saganap peninggal 'awrang, jang sudah tinggal deri pada bangsa jang djahat 'ini: pada sakalijen tampat 'awrang peninggal, barang kamana 'aku 'akan habis membowang dija, baferman Huwa Tuhan serwa sakalijen szalam.
4Tambahan katakanlah kapada marika 'itu; demikijen baferman Huwa: 'adakah 'awrang 'akan djatoh, dan tijada bangon pula? 'adakah 'awrang 'akan balikh pergi, dan tijada balikh pulang?
5Tagal 'apa kalakh khawm 'ini di-Jerusjalejm balik 'ondor dengan masztsijet jang berkakalan? marika 'itu berpedang pada bohong, 'ija 'anggan berbowat tawbat.
6'Aku sudah meng`ejling dan menengar, marika 'itu kata-kata barang jang bukan sabetulnja, tijada sa`awrang jang menjasal dirinja karana kadjahatannja, 'akan katanja: 'apatah sudah kubowat? sasa`awrang berpaling dirinja dalam larijannja, seperti kuda jang rambang-rambang pergi pada paparangan.
7Songgohpawn burong lakhlakh dilangit meng`atahuwij masa-masanja jang tertantu, dan burong takukor, dan burong thurnah, dan burong lajang-lajang 'ingat 'akan kotika kadatangannja: tetapi khawmku tijada meng`atahuwij hukum Huwa.
8Bagimana kalakh kamu berkata; kamij 'ini 'ada bidjakh, dan Tawrat Huwa 'ada sama kamij? sabenar-benar lihatlah, sija-sija djuga bakardja khalam segala katib jang dusta.
9'Awrang bidjakh sudah bermaluw, terkadjut, dan tertangkap: bahuwa sasonggohnja 'ija sudah membowang ferman Huwa, 'antah hikmet 'apa kalakh 'ada padanja?
10tagal 'itu 'aku 'akan memberij bini-bininja pada waritz lajin-lajin, bedang-bedangnja pada waritz lajin-lajin: karana deri pada 'awrangnja jang kitjil datang kapada 'awrangja jang besar, samowanja 'ija 'ada melakukan perij kikir: deri pada Nabij datang kapada 'Imam, samowanja 'ija 'ada meng`ardjakan perdusta`an.
11Maka marika 'itu sombohkan pemitjahan 'anakh parampuwan khawmku sarasa terlalu mudah 'adanja, 'udjarnja; damej, damej: hanja bukan 'ada damej.
12Sudahkah marika 'itu bermaluw, sebab 'ija sudah berbowat kagilijan? behkan sakali-kali tijada 'ija bermaluw, dan tijada 'ija tahu permalukan: sebab 'itu 'ija 'akan rontoh 'antara 'awrang jang rontoh, pada tatkala 'ija kena perbalasan 'atasnja, 'ija 'akan sontoh, baferman Huwa.
13Songgoh-songgoh 'aku 'akan merabut marika 'itu, baferman Huwa: tijadalah barang bowah 'angawr pada pohon 'angawr, dan tijadalah barang bowah 'ara pada pohon 'ara, behkan dawon sudah luroh; dan segala sabdaku jang 'aku sudah memberij padanja, marika 'itu melaluwij dija.
14Tagal 'apa kamij 'ini 'ada dudokh? berkompollah kamu, dan bejarlah kamij masokh negerij-negerij jang berpagar togoh, dan berdijam dirij kamij disana: karana Huwa 'Ilah kamij sudah perdijamkan kamij, dan memberij kamij minom 'ajer hampeduw, karana kamij sudah berdawsa pada Huwa.
15'Awrang menanti 'akan damej, hanja tijada barang kabajikan: 'akan kotika kasombohan, hanja bahuwa sasonggohnja 'ada peng`adjutan.
16Deri pada Dan kadengaranlah bunji lijang hidong kuda-kudanja: gompahlah saganap tanah, deri karana bunji pentjaritan kuda-kudanja jang tejzij: maka berdatang 'ija, sahingga demakannja habis tanah, dan 'isinja, negerij, dan segala 'awrang jang dudokh dalamnja.
17Karana bahuwa sasonggohnja 'aku menjuroh babarapa 'ular naga, 'ular-ular tadong di`antara kamu, jang barang mantara tijada berguna 'atasnja: 'itupawn 'akan memagot kamu, baferman Huwa.
18Penagapanku 'itu dalam kaduka`an: hatiku 'ada leteh didalam 'aku.
19Lihatlah sawara herekh 'anakh parampuwan khawmku 'itu deri dalam tanah jang 'amat djawoh: bukankan kalakh Huwa 'ada di-TSijawn? bukankah Sulthannja 'ada dalamnja? tagal 'apa marika 'itu sudah menggusarij 'aku dengan patong-patongnja dengan segala kasija-sijaan 'awrang halat?
20Masa panuwijan sudah lalu lampoh musim kamaraw sudah putus: maka kamij 'ini bulom terlepas.
21Deri karana pemitjahan 'anakh parampuwan khawmku 'aku sudah terpitjah: 'aku pakej hitam, katjangangan sudah kena 'aku.
22Tijadakah barang gatah di-DJilszad? tijadakah barang thabib disana? 'antah tagal 'apa kalakh peng`ubatan 'anakh parampuwan khawmku bulom berlakuw?