Dual Panel1Tijoplah nafirij di-TSijawn, dan bersurakh-surakhlah di`atas bukit kasutji`anku; bejarlah samowa 'awrang padudokh tanah 'itu bergantar: karana harij Huwa datang, karana 'ija 'ada hampir.
2Sawatu harij kakalaman dan kagalapan: sawatu harij punoh 'awan dan ramang, seperti fadjar terkambang meliputij gunong-gunong: sawatu khawm jang besar dan karas, jang sabagejnja bukan 'adalah deri pada 'awal purbakala, dan komedijennja tijada 'akan 'ada lagi sampej babarapa tahon deri pada sapupu datang kapada sapupu.
3Dihadapan dija sawatu 'apij 'ada makan, dan dibalakang dija sawatu njala 'ada 'angus: seperti taman di-Xejden 'ada tanah 'itu dihadapan dija, tetapi dibalakang dija 'ada sawatu guron binasa, sahingga lagi barang kaluputan bukan 'ada padanja.
4Seperti rupa kuda-kuda 'ada rupanja, dan seperti 'awrang berkuda, demikijenlah marika 'itu 'akan berdatang larij.
5Seperti bunji babarapa pedati di`atas martjuw gunong-gunong 'akan 'ada bunjinja berlompat-lompatan; seperti bunji sawatu njala 'apij jang makan djaramij: seperti sawatu khawm jang karas, jang ter`ator 'akan berparang.
6Deri pada hadapannja bala-bala 'akan kena sakit; samowa muka 'akan suram tjahajanja.
7Seperti 'awrang pahalawan marika 'itu 'akan berdatang larij, seperti 'awrang berparang marika 'itu 'akan memandjatij dejwala: maka marika 'itu 'akan pergi berdjalan masing-masing turut djalan-djalannja, dan tijada meng`ejrotkan lurong-lurongnja.
8Lagipawn marika 'itu sasa`awrang tijada 'akan menjasakhkan sudaranja; marika 'itu 'akan pergi berdjalan masing-masing turut djalan rajanja: dan djikalaw sakalipawn 'ija djatoh terdjurumis ka`atas tahokh, tijada 'ija 'akan kena luka.
9Marika 'itu 'akan pusing kasana kamarij dalam negerij, marika 'itu 'akan larij di`atas dejwala, marika 'itu 'akan najik kadalam rumah-rumah deri pada tingkap-tingkap 'ija 'akan masokh seperti sa`awrang pentjurij.
10Deri karana hadapannja gompahlah bumi, gomitarlah segala langit: mataharij dan bulan djadi hitam, dan segala bintang padam tjahajanja.
11Maka Huwa pawn menjaringkan sawaranja dihadapan balatantaranja: karana tantaranja 'itu terlalu besar; karana 'ijalah karas, sambil melakukan fermannja: karana besarlah harij Huwa 'itu, dan terlalu hajbat, 'antah sijapatah dapat mendirita dija 'itu?
12Sebab 'itu lagi sakarang, baferman Huwa, tawbatlah kamu kapadaku dengan saganap hatimu: 'itu pawn dengan powasa, dan dengan tangisan, dan dengan peratap.
13Dan sujakhlah hati kamu, dan djangan pakajinmu, lalu tawbatlah kapada Huwa 'Ilahmu: karana 'ijalah 'amat meng`asijahij, dan 'amat sajang, pandjang harinja, dan besar kamurahannja, dan sasalij 'akan djahat.
14Sijapa tahu? 'ija 'akan kombali dan menjasal: dan meninggalkan dibalakangnja sawatu berkat guna persombahan santap-santapan, dan persombahan tjutjor-tjutjoran bagi Huwa 'Ilah kamu.
15Tijoplah nafirij di-TSijawn, khuduskanlah sawatu harij powasa, sarintahkanlah sawatu harij tutopan.
16Himponkanlah khawm, khuduskanlah pakompolan, kampongkanlah segala Penatuwah, himponkanlah segala ka`anakh, dan segala 'anakh jang melisot susuw: bejarlah kaluwar mampilej laki-laki deri dalam bilikhnja, dan mampilej parampuwan deri dalam perlaminannja.
17Bejarlah segala 'Imam, chadim-chadim Huwa 'itu, menangis di`antara rambat dan medzbeh: dan bejarlah marika 'itu berkata; pilulah, ja Huwa, kapada khawmmu, dan djanganlah sarahkan pusakamu 'akan katjela`an, sahingga CHalajikh 'ada dipertuwan 'atasnja: karana 'apa kiranja 'awrang 'akan berkata di`antara bala-bala; dimanatah 'Ilahnja?
18Maka Huwa 'akan berghajrat 'awleh karana tanahnja: dan sajang 'akan khawmnja.
19Maka Huwa 'akan menjahut, dan baferman pada khawmnja; bahuwa sasonggohnja 'aku 'ini 'ada kirim kapada kamu gendom, dan 'ajer 'angawr baharuw, dan minjakh baharuw, sopaja kamu dekinnjangkan dengan dija 'itu: maka tijada 'aku mawu sarahkan kamu lagi 'akan katjela`an di`antara CHalajikh.
20Dan 'awrang jang disabelah 'awtara 'itu 'aku 'akan mendjawohkan deri pada kamu, dan meng`intjitkan dija pergi kapada sawatu tanah jang kering dan binasa, dengan tjutjokhnja kapada lawut meljrikh, dan tutopnja kapada lawut meghrib: maka bawunja jang busokh 'akan berbangkit, dan bawunja jam hanjir 'akan berbangkit; djikalaw sakalipawn 'ija sudah berbowat perkara besar-besar.
21DJanganlah takot, hej 'isij tanah: termasalah, dan bersukalah; karana Huwa sudah berbowat perkara besar-besar.
22DJanganlah kamu takot, hej segala binatang dipadang; karana segala pangonan pada padang bel`antara 'itu 'akan bertomboh-tombohan: karana kajuw-kajuwan 'akan membawa bowahnja, pohon 'ara dan pohon 'angawr 'akan memberij hatsilnja.
23Maka kamu, hej benij TSijawn, termasalah dan bersukalah dengan Huwa 'Ilah kamu; karana 'ija 'akan karunjakan pada kamu Guruw 'itu jang tondjokh kapada szadalet: maka 'ija 'akan menuronkan bagi kamu hudjan pada musim bah, dan pada musim kamaraw, pada bulan jang pertama:
24Maka segala palubor 'akan 'ada sarat dengan gendom: dan segala 'apitan 'angawr 'itu 'akan mombong deri pada 'ajer 'angawr baharuw dan minjakh baharuw.
25Bagitu 'aku 'akan membajar pada kamu hatsil segala tahon, jang bilalang, karidikh, dan rijang, dan tantaduw sudah makan habis: 'inilah balatantaraku besar, jang sudah kukirim di`antara kamu.
26Maka kamu 'akan makan ramej-ramej sampej djadi kinnjang, dan tahlilkan nama Huwa 'ilah kamu, jang sudah bakardja serta kamu tjara szadjajib: maka khawmku tijada 'akan bermaluw pada salama-lamanja.
27Maka kamu 'akan meng`atahuwij, bahuwa 'aku 'ini 'ada ditengah-tengah 'awrang Jisra`ejl, dan bahuwa 'aku 'ini Huwa 'Ilah kamu, dan sa`awrang pawn tijada lagi: maka khawmku tijada 'akan bermaluw pada salama-lamanja.
28Maka djadi komedijen deri pada demikijen 'itu, bahuwa 'aku 'akan menuwang Rohku ka`atas sakalijen daging, dan 'anakh-anakhmu laki-laki, lagi 'anakh-anakhmu parampuwan 'akan bernubuwet: 'awrang tuwah-tuwahmu 'akan bermimpij babarapa mimpijan, dan 'awrang muda-mudamu 'akan melihat babarapa pemandangan.
29Behkan lagi ka`atas segala hamba laki-laki, dan ka`atas segala hamba parampuwan, 'aku 'akan menuwang Rohku pada harij-harij 'itu djuga.
30Dan 'aku 'akan memberij babarapa padah dilangit dan dibumi darah, dan 'apij, dan tijang-tijang 'asap.
31Mataharij 'akan ber`ubah mendjadi kalam, dan bulan pawn mendjadi darah: dihulu deri pada datang harij Huwa jang szatlim dan hajbat 'itu.
32Maka djadi sasa`awrang jang 'akan menjebutkan nama Huwa 'itu 'akan luput: karana di`atas bukit TSijawn, dan di-Jerusjalejm 'akan 'ada kaluputan, seperti Huwa sudah baferman; 'itupawn sama 'awrang jang tinggal, jang Huwa 'akan memanggil.