Dual Panel1Iaminne sikamma pappakainga’na Salomo: Ana’ cara’deka iami nakalompoang pa’maika manggena; ana’ toloa napakasusai pa’mai’na amma’na.
2Kakalumanynyangngang nigappaya battu ri akkala’ salaya tena nangngerang kaupakkang; kabalekanna, kalambusanga lappasalamaki.
3Batara tena Nabalang parekangi tau bajika naalle cipuru’; mingka Nahalangi tau ja’dalaka sollanna tanagappaya apa nakaerokia.
4Tau malasaka latu’guru’ kasi-asi; tau rajenga la’jari kalumanynyangi.
5Tau cara’deka appa’rappungi kattoang punna narapi’ wattunna, mingka tau attinroa bawang ri wattu pakkattoanga, lanapakasiriki kalenna.
6Tau bajika langgappai barakka’. Kapallakkanga taccokkoi ri bokona kana-kananna tau ja’dalaka.
7Pangngu’rangia mae ri tau bajika angngerangi barakka’, mingka tau ja’dalaka lintaki nikaluppai.
8Tau cara’deka, nangai annarima pappasaile; tau dongoka ri bicaranna lalingui.
9Tau lambusuka, amangi tallasa’na; tau annipua lakaassengangi.
10Inai ancokkoi katojenganga, appaumbai kasusaang; inai akkana lambusu’ ancallai kodia, angngusahai kasalewangang.
11Kana-kananna tau bajika lappa’niaki tallasa’ mate’ne, mingka ri bokona kana-kananna tau ja’dalaka taccokkoi pa’mai’ pallaka.
12Kabirissanga appaumbai pa’beserang; mangngamaseanga napammopporangi sikontu kasalanga.
13Tau taranga pikkiranna, kana-kana cara’de’ napasulu’; tau toloa parallui nicambo’.
14Tau cara’deka appasse’rei pangngassengang; punna tau toloa a’bicara, bala nakio’.
15Kakalumanynyangngang alla’langi tu kalumanynyanga, tallasa’ ta’ronang-ronang angngancuruki tu kasi-asia.
16Punna nigaukang bajika, pahalana iamintu tallasa’ mate’ne; punna nigaukang dosaya, kale’bakkanna pila’ jai dosa.
17Inai anjampangi pappasailea, lasalewangangi tallasa’na, inai battala’ angngakui kasalanna, niaki lalang bahaya.
18Tau accokkoa kabirisang iami patipu. Tau appa’la’banga pitina iami tau dongo’.
19Pila’ jai bicara, pila’ a’reppeseki dosaya; tau akkullea ampakalewai lilana, iami tau cara’de’.
20Kana-kananna tau bajika sanrapangi pera’ ti’no’; pikkiranna tau ja’dalaka tena anggaranna.
21Kana-kananna tau bajika, a’jari barakkaki mae ri tau jaia; kadongokanna tao dongoka ambunoi kalenna.
22Lanri barakka’Na bawang Batara na’jari kalumanynyang taua; anjama terasaka takkulleai natambai barang-baranga.
23Tau dongoka nangai appanggaukang salaya; tau cara’deka nangai a’boya kacara’dekang.
24Tau te’nea pa’mai’na lanagappai apa nakaerokia; tau ja’dalaka nagappai apa kaminang nakamallakkanga.
25Punna battu anging lompoa antujui, lanynya’mi tau ja’dalaka; mingka tau lambusuka tuli jarreki satunggu-tungguna.
26Teako assuroi tau malasa’, appakabirisi’ji bawang, sanrapang cukka appatilu gigi yareka umbu appakapacce mata.
27Pakalompoi Batara, nanusallo lattallasa’; tau ja’dalaka mate taria’jala’nai.
28Panrannuanna tau bajika ampa’jari mate’nei; panrannuanna tau ja’dalaka tena sikali bonena.
29Batara anjagai tau lambusuka, mingka Napanraki tau a’gau’ ja’dalaka.
30Tau te’nea pa’mai’na tallasa’na laamangi na salewangang; tau ja’dalaka talammantangai ri butta pisakaya.
31Tau te’nea pa’mai’na appasuluki kana-kana cara’de’; tau ja’dalaka lanijempangangi bawana.
32Kana-kana tau te’nea pa’mai’na appakasannangi nyawa; kana-kana tau ja’dalaka tuli appakapa’risiki pa’mai’.