Dual PanelTB: dari orang Yizhar ialah Selomot; dari anak-anak Selomot ialah Yahat.
AYT: Dari orang Yizhar adalah Selomot; dari anak-anak Selomot adalah Yahat.
TL: dan dari pada orang Yizhari itu Selomot, dan dari pada bani Selomot itu Yahat,
MILT: Dari Yizhar adalah Selomot, dan anak Selomot adalah Yahat.
Shellabear 2010: Dari orang Yizhar: Selomot; dari anak-anak Selomot ialah Yahat.
KS (Revisi Shellabear 2011): Dari orang Yizhar: Selomot; dari anak-anak Selomot ialah Yahat.
KSKK: Orang-orang Yizhar: Selomot: Yahat.
VMD: Dari anak Yizhar: Selomot. Dari anak Selomot: Yahat.
BIS: (24:20)
TMV: Yahat, keturunan Yizhar daripada jurai keturunan Selomot;
FAYH: Dari keturunan Yizhar ialah Selomot; dari keturunan Selomot ialah Yahat.
ENDE: dari Jishar: Sjelimot; dari kaum Sjelimot: Jahat;
Shellabear 1912: Dan dari pada bani Yizhar Selomot dan dari pada anak-anak Selomot Yahat.
Leydekker Draft: Deri pada 'awrang Jitsharij 'itulah SJelawmawt: deri pada benij SJelawmawt 'itulah Jahat.
AVB: Daripada bani Yizhar: Selomot; daripada anak-anak Selomot ialah Yahat.
TB ITL: dari orang Yizhar <03325> ialah Selomot <08013>; dari anak-anak <01121> Selomot <08013> ialah Yahat <03189>.
Jawa: saka turune Rama Yizhar yaiku Selomot; saka turune Rama Selomot yaiku Yahat.
Jawa 1994: Yahat, turuné Sélomot, turuné Yizhar.
Sunda: Yahat bin Selomit, turunan Yishar,
Madura: Yahat, toronanna Yizhar dhari garis toronanna Selomot;
Bali: Dane Yahat katurunan Dane Selomot, katurunan Dane Yisar.
Bugis: (24:20)
Makasar: (24:20)
Toraja: iatu Selomot naala bilanganna to Yizhar; na iatu unnala bilanganna bati’na Selomot iamotu Yahat.
Karo: Jahat, kesusuren Ishar arah Selomit;
Simalungun: humbani halak Jishari, si Selomot; humbani anak ni si Selomot, si Jahat;
Toba: Sian angka anak ni si Ishar: Si Selomit do; sian angka anak ni si Selomit: Si Jahat do.
NETBible: Shelomoth from the Izharites, Jahath from the sons of Shelomoth.
NASB: Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath.
HCSB: From the Izharites: Shelomoth;from Shelomoth's sons: Jahath.
LEB: Jahath (for Izhar’s descendants through Shelomoth),
NIV: From the Izharites: Shelomoth; from the sons of Shelomoth: Jahath.
ESV: Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath.
NRSV: Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath.
REB: Of the line of Izhar: Shelomoth. Of the sons of Shelomoth; Jahath.
NKJV: Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath.
KJV: Of the Izharites; Shelomoth: of the sons of Shelomoth; Jahath.
AMP: Of the Izharites: Shelomoth; of the sons of Shelomoth: Jahath.
NLT: From the descendants of Izhar, the leader was Shelomith. From the descendants of Shelomith, the leader was Jahath.
GNB: Jahath, a descendant of Izhar through Shelomith;
ERV: From the Izhar family group there was Shelomoth. Jahath was a descendant of Shelomoth.
BBE: Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath.
MSG: From the Izharites: Shelomoth; from the sons of Shelomoth: Jahath.
CEV: Izhar was the father of Shelomoth and the grandfather of Jahath.
CEVUK: Izhar was the father of Shelomoth and the grandfather of Jahath.
GWV: Jahath (for Izhar’s descendants through Shelomoth),
NET [draft] ITL: Shelomoth <08013> from the Izharites <03325>, Jahath <03189> from the sons <01121> of Shelomoth <08013>.