Alkitab Mobile SABDA
[VER] : [TB]     [PL]  [PB] 
 <<  1 Tawarikh 26 : 23 >> 

TB: Dari orang Amram, orang Yizhar, orang Hebron dan orang Uziel


AYT: Dari orang Amram, orang Yizhar, orang Hebron, dan orang Uziel:

TL: Dan lagi adalah dari pada orang Amrami dan dari pada orang Yizhari dan dari pada orang Heberoni dan dari pada orang Uzieli.

MILT: Dari orang Amram, orang Yizhar, orang Hebron, orang Uziel,

Shellabear 2010: Dari orang Amram, orang Yizhar, orang Hebron, dan orang Uziel:

KS (Revisi Shellabear 2011): Dari orang Amram, orang Yizhar, orang Hebron, dan orang Uziel:

KSKK: Mengenai kaum Amram, Yizhar, Hebron, dan Uziel;

VMD: Penjaga lainnya ialah dari keluarga Amram, Yizhar, Hebron, dan Uziel.

BIS: Keturunan Amram, Yizhar, Hebron dan Uziel pun mendapat bagian tugas.

TMV: Keturunan Amram, Yizhar, Hebron, dan Uziel pun mendapat bahagian tugas.

FAYH: Sebuel putra Gersom, cucu Musa, bertugas sebagai kepala perbendaharaan. Ia memimpin kelompok-kelompok Amram, Yizhar, Hebron, dan Uziel.

ENDE: Dari 'Amram, Jishar, Hebron dan 'Uziel:

Shellabear 1912: Adapun dari pada bani Amram dan dari pada bani Yizhar dan dari pada bani Hebron dan dari pada bani Uziel.

Leydekker Draft: Pada 'awrang Xamramij, deri pada 'awrang Jitsharij, deri pada 'awrang Hebrawnij deri pada 'awrang Xozi`ejlij.

AVB: Daripada orang Amram, orang Yizhar, orang Hebron, dan orang Uziel:


TB ITL: Dari orang Amram <06020>, orang Yizhar <03325>, orang Hebron <02276> dan orang Uziel <05817>


Jawa: Saka bani Amram, bani Yizhar, bani Hebron lan bani Uziel

Jawa 1994: Turuné Amram, Yizhar, Hébron lan Uzièl uga padha olèh panduman tugas.

Sunda: Turunan Amram, Yishar, Hebron jeung Usiel, eta oge aya kawajibanana.

Madura: Toronanna Amram, Yizhar, Hebron ban Uziyel epassrae lalakon keya.

Bali: Tetegenane punika taler kapisara ring katurunan Dane Amram, Dane Yisar, Dane Hebron miwah Dane Usiel.

Bugis: Wija-wijanna Amram, Yizhar, Hébron sibawa Uziél lolongeng towi bagéyang jamang.

Makasar: Turunganna Amram, Yizhar, Hebron, siagang Uziel, anggappa’ tongi bageang lalang tugasa’.

Toraja: Dio mai to Amram, to Yizhar, to Hebron na to Uziel,

Karo: Kesusuren Amram, Ishar, Hebron ras Usiel pe itetapken tugasna.

Simalungun: Humbani ginompar ni si Amram, si Jisehari, si Hebron pakon si Usiel, ai ma:

Toba: Ia sian pinompar ni si Amram dohot si Jisehari dohot si Hebron dohot si Usiel:


NETBible: As for the Amramites, Izharites, Hebronites, and Uzzielites:

NASB: As for the Amramites, the Izharites, the Hebronites and the Uzzielites,

HCSB: From the Amramites, the Izharites, the Hebronites, and the Uzzielites:

LEB: For the descendants of Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel,

NIV: From the Amramites, the Izharites, the Hebronites and the Uzzielites:

ESV: Of the Amramites, the Izharites, the Hebronites, and the Uzzielites--

NRSV: Of the Amramites, the Izharites, the Hebronites, and the Uzzielites:

REB: Of the families of Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel,

NKJV: Of the Amramites, the Izharites, the Hebronites, and the Uzzielites:

KJV: Of the Amramites, [and] the Izharites, the Hebronites, [and] the Uzzielites:

AMP: Of the Amramites, Izharites, Hebronites, and Uzzielites:

NLT: These are the leaders that descended from Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel:

GNB: Duties were also assigned to the descendants of Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.

ERV: Other leaders were chosen from the tribes of Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.

BBE: Of the Amramites, of the Izharites, of the Hebronites, of the Uzzielites:

MSG: From the Amramites, the Izharites, the Hebronites, and the Uzzielites:

CEV: Other guards at the treasury were from the Kohathite clans of Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.

CEVUK: Other guards at the treasury were from the Kohathite clans of Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.

GWV: For the descendants of Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel,


NET [draft] ITL: As for the Amramites <06020>, Izharites <03325>, Hebronites <02276>, and Uzzielites <05817>:


  Share Facebook  |  Share Twitter

Studi lengkap, lihat: Alkitab SABDA.

 <<  1 Tawarikh 26 : 23 >> 

Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Alkitab ANDROID
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
Copyright
Alkitab.SABDA.org
Android.SABDA.org
SABDA.APP
BaDeNo
Bantuan
Dual Panel Dual Panel