TB: Dan saudara-saudara mereka, yakni: Sebanya, Hodia, Kelita, Pelaya, Hanan,
AYT: dan saudara-saudara mereka: Sebanya, Hodia, Kelita, Pelaya, Hanan,
TL: Serta dengan segala saudara mereka itu: Sebanya, Hodia, Kelita, Pelaya, Hanan,
MILT: Dan saudara-saudara mereka: Sebanya, Hodia, Kelita, Pelaya, Hanan,
Shellabear 2010: dan juga saudara-saudara mereka, yaitu Sebanya, Hodia, Kelita, Pelaya, Hanan,
KS (Revisi Shellabear 2011): dan juga saudara-saudara mereka, yaitu Sebanya, Hodia, Kelita, Pelaya, Hanan,
KSKK: (10-11) dan kaum kerabat mereka Sebanya, Hodia, Kelita, Pelaya, Hanan
VMD: dan saudara-saudara mereka: Sebanya, Hodia, Kelita, Pelaya, Hanan,
TSI: Sebanya, Hodia, Kelita, Pelaya, Hanan,
BIS: (10:9)
TMV: (10:9)
FAYH: (10-9)
ENDE: (10-11) dan saudara2 mereka: Sjebanja, Hodia, Kelita, Pelaja, Hanan,
Shellabear 1912: dan saudara-saudaranya yaitu Sebanya, Hodia, Kelita, Pelaya, Hanan,
Leydekker Draft: Lagi segala sudaranja laki-laki: SJebanja, Hawdija, KHelitha, Pelaja, Hanan,
AVB: serta saudara-saudara mereka, iaitu Sebanya, Hodia, Kelita, Pelaya, Hanan,
TB ITL: Dan saudara-saudara <0251> mereka, yakni: Sebanya <07645>, Hodia <01940>, Kelita <07042>, Pelaya <06411>, Hanan <02605>,
Jawa: Lan para sadulure, yaiku: Sebanya, Hodia, Kelita, Pelaya, Hanan,
Jawa 1994: (10:9)
Sunda: (10:9)
Madura: (10:9)
Bali: (10:9)
Bugis: (10:9)
Makasar: (10:9)
Toraja: Na iatu mintu’ siulu’na tau iato mai, iamotu Sebanya, Hodia, Kelita, Pelaya, Hanan,
Karo: (Neh 10:9)
Simalungun: (10-11) anjaha sanina ni sidea, si Sebanya, si Hodia, si Kelita, si Pelaya, si Hanan,
Toba: (10-11) Ia hahaangginasida on do: Si Sebania, si Hodia, si Kelita, si Pelaia, si Hanan.
NETBible: Their colleagues were as follows: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,
NASB: also their brothers Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,
HCSB: and their brothers Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,
LEB: and their relatives Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,
NIV: and their associates: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,
ESV: and their brothers, Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,
NRSV: and their associates, Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,
REB: and their brethren, Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,
NKJV: Their brethren: Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan,
KJV: And their brethren, Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan,
AMP: And their brethren: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,
NLT: and their fellow Levites: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,
GNB: (10:9)
ERV: and their brothers: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,
BBE: And their brothers, Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,
MSG: and their kinsmen: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,
CEV: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,
CEVUK: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,
GWV: and their relatives Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,
NET [draft] ITL: Their colleagues <0251> were as follows: Shebaniah <07645>, Hodiah <01940>, Kelita <07042>, Pelaiah <06411>, Hanan <02605>,