Alkitab Mobile SABDA
[VER] : [TB]     [PL]  [PB] 
 <<  Nehemia 11 : 35 >> 

TB: di Lod dan di Ono, Lembah Tukang-tukang.


AYT: di Lod, di Ono, dan di Lembah Para Perajin.

TL: Lod dan Ono, lembah segala tukang itu.

MILT: di Lod dan di Ono, lembah Pengrajin.

Shellabear 2010: Lod dan Ono, Lembah Para Tukang.

KS (Revisi Shellabear 2011): Lod dan Ono, Lembah Para Tukang.

KSKK: Lod dan Ono, dan Lembah Para Perajin.

VMD: Lod, Ono, dan di Lembah Tukang-tukang.

TSI: Lod, Ono, dan lembah para tukang.

BIS: Lod, Ono dan di Lembah Tukang-tukang.

TMV: Lod, Ono, dan di Lembah Tukang.

FAYH: (11-31)

ENDE: Lod, Ono dan lembah Serimala.

Shellabear 1912: dan Lod dan Ono, lembah segala tukang itu.

Leydekker Draft: Lawd, dan 'Awnaw pada lembah 'awrang pandej-pandejan.

AVB: Lod dan Ono, Lembah Para Tukang.


TB ITL: di Lod <03850> dan di Ono <0207>, Lembah <01516> Tukang-tukang <02791>.


Jawa: ing Lod lan ing Ono, ing Lebak Tukang.

Jawa 1994: Lod, Ono lan ing Lebak Tukang-tukang.

Sunda: Lod jeung Ono, jeung di Lebak Patukangan.

Madura: Lod, Ono ban e Corana Kang-tokang.

Bali: ring Lod, Ono miwah ring Lebak Tukang-tukange.

Bugis: Lod, Ono sibawa ri Lompo Tukat-tukangngé.

Makasar: Lod, Ono, siagang ri Ka’bung Tukang-tukang.

Toraja: Lod, Ono na lombok Pande kayu.

Karo: Lod ras Ono, ras i bas Baluren Tukang-tukang.

Simalungun: Lod pakon Ono, i habungan ni tukang hayu ai.

Toba: Lod halak Ono ro di rura ni angka tungkang hau.


NETBible: in Lod, Ono, and the Valley of the Craftsmen.

NASB: Lod and Ono, the valley of craftsmen.

HCSB: Lod, and Ono, the valley of the craftsmen.

LEB: Lod, Ono, and in the valley of the Craftsmen.

NIV: in Lod and Ono, and in the Valley of the Craftsmen.

ESV: Lod, and Ono, the valley of craftsmen.

NRSV: Lod, and Ono, the valley of artisans.

REB: in Lod, Ono, and Ge-harashim.

NKJV: in Lod, Ono, and the Valley of Craftsmen.

KJV: Lod, and Ono, the valley of craftsmen.

AMP: Lod, and Ono, the Valley of the Craftsmen.

NLT: Lod, Ono, and the Valley of Craftsmen.

GNB: Lod, and Ono, and in Craftsmen's Valley.

ERV: in Lod and Ono, and in the Valley of the Craftsmen.

BBE: Lod and Ono, the valley of expert workers.

MSG: Lod and Ono and the Valley of the Craftsmen.

CEV: Lod, and Ono, as well as in Craft Valley.

CEVUK: Lod, and Ono, as well as in Craft Valley.

GWV: Lod, Ono, and in the valley of the Craftsmen.


NET [draft] ITL: in Lod <03850>, Ono <0207>, and the Valley <01516> of the Craftsmen <02791>.


  Share Facebook  |  Share Twitter

Studi lengkap, lihat: Alkitab SABDA.

 <<  Nehemia 11 : 35 >> 

Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Alkitab ANDROID
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
Copyright
Alkitab.SABDA.org
Android.SABDA.org
SABDA.APP
BaDeNo
Bantuan
Dual Panel Dual Panel