Jawa 1994: (3:17)
AYT: Anak-anak Kehat menurut suku mereka adalah Amram, Yizhar, Hebron, dan Uziel.
TB: Anak-anak Kehat dan kaum-kaum mereka ialah Amram, Yizhar, Hebron dan Uziel.
TL: Dan anak laki-laki Kehat seturut sukunya itulah Amram dan Yizhar dan Heberon dan Uzziel.
MILT: Dan keturunan Kehat menurut kaum-kaum mereka ialah: Amram, Yishar, Hebron, dan Uziel.
Shellabear 2010: Anak-anak Kehat berikut nama kaum keturunan mereka: Amram, Yizhar, Hebron, dan Uziel.
KS (Revisi Shellabear 2011): Anak-anak Kehat berikut nama kaum keturunan mereka: Amram, Yizhar, Hebron, dan Uziel.
KSKK: Para putra Kehat menurut suku mereka adalah Amram, Yizhar, Hebron dan Uziel.
VMD: Kelompok keluarga Kehat: Amram, Yizhar, Hebron, dan Uziel.
BIS: (3:17)
TMV: (3:17)
FAYH: (3-16)
ENDE: Dan anak-anak Kehat menurut marga-marganja: 'Amram, Jishar, Hebron dan 'Uziel.
Shellabear 1912: Maka segala anak Kehat sekadar kaum keluarganya yaitu Amram dan Yizhar dan Hebron dan Uziel.
Leydekker Draft: Dan 'anakh-anakh laki-laki KHehat 'itu, menurut 'atsal-atsalnja: Xamram, dan Jitshar, Hebrawn, din Xuzi`ejl.
AVB: Anak-anak Kehat mengikut nama keturunan kaum mereka: Amram, Yizhar, Hebron, dan Uziel.
TB ITL: Anak-anak <01121> Kehat <06955> dan kaum-kaum <04940> mereka ialah Amram <06019>, Yizhar <03324>, Hebron <02275> dan Uziel <05816>.
Jawa: Para putrane Rama Kehat miturut gotrahe, yaiku: Amram, Yizhar, Hebron lan Uziel.
Sunda: (3:17)
Madura: (3:17)
Bali: (3:17)
Bugis: (3:17)
Makasar: (3:17)
Toraja: Na iatu anakna Kehat situru’ pa’rapuanna, iamotu Amram, Yizhar, Hebron na Uziel.
Karo: (Bil 3:17)
Simalungun: Anak ni si Kahat mangihutkon marga ni sidea, “si Amram, si Jizhar, si Hebron pakon si Usiel.”
Toba: Ia angka anak ni si Kohat marmargamarga: Si Amram, si Isebar, si Hebron dohot si Usiel.
NETBible: The sons of Kohath by their families were: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.
NASB: and the sons of Kohath by their families: Amram and Izhar, Hebron and Uzziel;
HCSB: Kohath's sons by their clans were Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.
LEB: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel were the sons of Kohath. Their families were named after them.
NIV: The Kohathite clans: Amram, Izhar, Hebron and Uzziel.
ESV: And the sons of Kohath by their clans: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.
NRSV: The sons of Kohath by their clans: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.
REB: Descendants of Kohath, by families: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.
NKJV: And the sons of Kohath by their families: Amram, Izehar, Hebron, and Uzziel.
KJV: And the sons of Kohath by their families; Amram, and Izehar, Hebron, and Uzziel.
AMP: The sons of Kohath by their families: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.
NLT: The clans descended from Kohath were named for four of his descendants, Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.
GNB: (3:17)
ERV: The Kohath family groups were Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.
BBE: And the sons of Kohath, by their families: Amram and Izhar and Hebron and Uzziel.
MSG: The sons of Kohath by clan: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.
CEV: Kohath's sons were Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.
CEVUK: Kohath's sons were Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.
GWV: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel were the sons of Kohath. Their families were named after them.
NET [draft] ITL: The sons <01121> of Kohath <06955> by their families <04940> were: Amram <06019>, Izhar <03324>, Hebron <02275>, and Uzziel <05816>.
Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Alkitab ANDROID
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
Copyright
Alkitab.SABDA.org
Android.SABDA.org
SABDA.APP
BaDeNo
Bantuan
Single Panel