Alkitab Mobile SABDA
[VER] : [LDKDR]     [PL]  [PB] 
 <<  1 Raja-raja 17 >> 

1Sabermula maka 'Ejlija 'awrang Tisjbij 'itu, deri pada segala 'awrang jang mendudokij DJilszad, katalah kapada 'Ah`ab: hidop Huwa 'Ilah 'awrang Jisra`ejl, jang 'aku berdirij menghadap hadlretnja; tijada 'akan turon pada tahon-tahon 'ini barang 'ajer 'ombon, 'ataw 'ajer hudjan, melajinkan 'atas bunji sombahku.

2Komedijen deri pada 'itu datanglah ferman Huwa kapadanja, sabdanja:

3NJahlah deri sini, dan baliklah 'awlehmu 'arah katimor, dan berlindonglah dirimu pada sejrokh-sejrokhan Kerit, jang 'ada dihadapan Jardejn 'itu.

4Maka 'akan djadi, bahuwa deri pada sejrokan 'itu 'angkaw 'akan minom: ljahdan pada burong gagakh 'aku sudah berpasan 'akan pejarakan 'angkaw disana

5Kalakijen maka 'ija pergilah, dan berbowatlah menurut ferman Huwa: karana pergilah dan dudokhlah 'ija pada sejrokan Kerit, jang 'ada dihadapan Jardejn 'itu.

6Maka burong-burong gagakh pawn 'adalah membawa padanja rawtij dan daging pada pagi harij; sabagi lagi rawtij dan daging pada petang harij: maka deri pada sejrokh-sejrokhan 'itu deminomnjalah.

7Bermula djadi pada hudjong babarapa harij, bahuwa sejrokan 'itu djadilah kering: 'awleh karana tijadalah turon barang hudjan ditanah 'itu.

8Tatkala 'itu datanglah ferman Huwa kapadanja, sabdanja:

9Bangkitlah 'angkaw pergi ka-TSarpat, jang pada TSidawn, dan dudokhlah disana: bahuwa sasonggohnja 'aku sudah berpasan disana pada sa`awrang parampuwan djanda, 'akan pejarakan 'angkaw.

10Maka bangkitlah dan pergilah 'ija ka-TSarpat; 'adapawn serta 'ija datang kapada pintu gerbang negerij 'itu, maka bahuwa sasonggohnja 'adalah disana sa`awrang parampuwan djanda jang memungut kajuw: maka bersarulah 'ija kapadanja, dan katalah; 'ambilkan kiranja bagiku sedikit 'ajer dalam bakas 'ini, sopaja kuminom.

11Tatkala parampuwan 'itu pergi meng`ambil 'itu, maka bersarulah 'ija kapadanja, dan katalah; 'ambilkan kiranja bagiku lagi sasuwap 'apam dalam tanganmu.

12Tetapi berkatalah parampuwan sabdanja: 'itu; hidop Huwa 'Ilahmu, bukan 'ada padaku barang tanakh-tanakhan, melajinkan saganggam tepong dalam parijokh, dan sedikit minjakh didalam surahij: maka bahuwa sasonggohnja bejta sudah memungut duwa pontong kajuw, dan bejta mawu pergi melangkap 'itu padaku, dan pada 'anakhku laki-laki, sopaja kamij makan 'itu, dan komedijen mati.

13Maka berkatalah 'Ejlija kapadanja; djanganlah takot, pergilah berbowat menurut katamu: tetapi melangkaplah dihulu bagiku deri padanja 'itu sawatu tanakan kitjil, dan bawalah 'itu kaluwar padaku; maka komedijennja hendakhlah 'angkaw melangkap sasawatu 'akan dirimu, dan 'akan 'anakhmu laki-laki.

14Karana demikijen baferman Huwa 'Ilah 'awrang Jisra`ejl: bahuwa tepong 'isij parijokh 'itu tijada 'akan dihabiskan, dan minjakh 'isij surahij 'itu tijada 'akan dekurangkan sampej harij 'itu, manakala Huwa 'akan memberij hudjan di`atas muka bumi.

15Maka pergilah 'ija, dan berbowatlah menurut perkata`an 'Ejlija: maka makanlah parampuwan 'itu, dan Nabij 'itu, dan 'isij rumah parampuwan 'itu babarapa harij lamanja.

16Tepong 'isij parijokh 'itu tijadalah dihabiskan, dan minjakh 'isij surahij 'itu tijadalah dekurangkan, menurut ferman Huwa, jang 'ija sudah baferman 'awleh parentah 'Ejlija.

17Sabermula djadi komedijen deri pada segala perkata`an 'ini, bahuwa 'anakh laki-laki parampuwan jang 'ampunja rumah 'itu sakitlah, dan penjakitnja 'itu pajahlah 'amat, hataj maka tijada tinggal dalamnja barang nafas.

18Maka berkatalah 'ija kapada 'Ejlija; 'apa kardjaku dengan 'angkaw, ja szaziz 'Allah? sudahkah kawdatang kapadaku 'akan meng`ingatkan kasalahanku, dan 'akan mematikan 'anakhku laki-laki?

19Maka berkatalah 'ija kapada parampuwan 'itu; berikan 'apalah padaku 'anakhmu laki-laki: maka de`ambilnja dija deri pada riba`annja, lalu denajikinja dija masokh 'andjong, dimana 'ija sendirij 'ada dudokh, dan debaringkannja dija di`atas garejnja.

20Maka 'ija berdoszalah kapada Huwa, dan sombahlah; hej Huwa 'Ilahku, lagikah 'angkaw sudah berbowat pada parampuwan djanda 'ini, jang patek 'ini penaka dagang 'ada djamu kapadanja, sakijen djahat, jang 'angkaw sudah mematikan 'anakhnja laki-laki?

21Maka 'ija pawn memandjangkanlah dirinja ka`atas 'anakh 'itu tiga kali, lalu 'ija berdoszalah kapada Huwa, dan sombahlah; hej Huwa 'Ilahku, bajiklah pulang kiranja njawa 'anakh 'ini masokh kadalamnja.

22'Arkijen maka dengarlah Huwa 'akan sawara 'Ejlija; dan pulanglah njawa 'anakh 'itu sampej kadalamnja, sahingga 'ija hidop pula.

23Maka 'Ejlija meng`ambillah 'Anakh 'itu menuronkan dija deri pada 'andjong kadalam rumah, dan berikan dija kapada 'ibunja: maka berkatalah 'Ejlija; lihatlah, 'anakhmu 'itu hidop.

24Tatkala 'itu berkatalah parampuwan 'itu kapada 'Ejlija; sakarang 'ini bejta meng`atahuwij, bahuwa 'angkawlah sa`awrang szaziz 'Allah, dan ferman Huwa jang pada mulutmu 'itu kabenaran djuwa.



 <<  1 Raja-raja 17 >> 


Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Alkitab ANDROID
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
Copyright
Alkitab.SABDA.org
Android.SABDA.org
SABDA.APP
BaDeNo
Bantuan
Single Panel Single Panel