Alkitab Mobile SABDA
[VER] : [LDKDR]     [PL]  [PB] 
 <<  Hakim-hakim 16 >> 

1Sabermula maka pergilah SJimsjawn ka-Xaza: maka 'ija pawn lihat disana sa`awrang parampuwan sondal, lain 'ija masokh kapadanja.

2Tatkala 'itu dekatakan 'awranglah pada 'awrang Xazatij 'itu; SJimsjawn sudah datang kamarij: maka marika 'itu meng`apong, dan meng`adang padanja samalaman didalam pintu gerbang negerij: 'adapawn marika 'itu berdijam dirinja sontokh samalam 'itu, katanja: sampej sijang pada dinharij kalakh maka kamij membunoh dija.

3Tetapi baringlah SJimsjawn sampej katengah malam sadja, tatkala 'itu bangonlah 'ija pada tengah malam 'itu, dan tjapejlah 'ija memegang papan-papan pintu gerbang negerij 'itu, dengan kaduwa djanang, debongkarnja dija 'itu, serta dengan sakat peng`antjing, lagi demowatnja 'itu di`atas bahuw-bahuwnja, dan denajikinja dija 'itu ka`atas martjuw bukit 'itu, jang 'ada dihadapan Hebrawn,

4Bermula per`istiwa komedijen deri pada demikijen 'itu, maka 'ija pawn birahij 'akan sa`awrang parampuwan dekat pada sejrokan Sawrejkh, maka namanja 'itu Delila.

5Tatkala 'itu mudikhlah segala Panglima 'awrang Filistin 'itu datang kapada parampuwan 'itu, dan katalah marika 'itu padanja; budjokhlah dija, dan lihatlah dalam 'apa garang khowatnja jang besar 'itu berdirij, dan dengan maja garang kamij berkalebehan 'atasnja, sopaja kamij meng`ikat dija, 'akan persakitij dija; maka kalakh kamij memberij padamu, masing-masing sa`awrang, saribu dan saratus keping pejrakh.

6Maka katalah Delila pada SJimsjawn; berij tahu kiranja padaku, dalam 'apa garang khowatmu jang besar 'itu berdirij, dan dengan maja garang 'angkaw ka`ikatan, 'akan persakitij dikaw.

7Maka katalah SJimsjawn padanja djikalaw 'awrang meng`ikat 'aku dengan tudjoh rawtan basah, jang bulom kering 'itu, maka kalakh 'aku djadi lemah, dan 'aku lagi 'ada seperti barang-barang manusija.

8Sudah 'itu maka segala Panglima 'awrang Filistin 'itu surohlah bawa najik padanja tudjoh rawtan basah, jang bulom kering 'itu: maka 'ija pawn meng`ikat dija dengan dija 'itu.

9'Adapawn 'awrang peng`adang 'itu 'ada tinggal samanja didalam sawatu bilikh; maka katalah parampuwan 'itu padanja; 'awrang Filistin menjirkap dikaw, hej SJimsjawn: maka depitjahkannja rawtan-rawtan 'itu, seperti pitjah barot katan kasar, mana kena hambusan 'apij: kalakijen maka tijadalah katahuwan khowatnja.

10Satelah 'itu maka katalah Delila kapada SJimsjawn; sasonggohnja 'angkaw sudah membohong 'aku, dan 'angkaw sudah katakan dusta djuga kapadaku: sakarang pawn berij tahu kiranja padaku de`ikat.

11Maka katalah 'ija kapadanja; djikalaw 'awrang meng`ikat 'aku togoh-togoh dengan tali-tali baharuw, jang bulom barang kardja deperbowat sertanja: maka kalakh 'aku djadi lemah, dan 'aku lagi 'ada seperti barang-barang manusija.

12Maka Delila pawn meng`ambil tali-tali baharuw, dan meng`ikat dija sertanja, dan katalah padanja; 'awrang Filistin menjirkap dikaw, hej SJimsjawn; ('adapawn 'awrang peng`adang 'itu 'ada tinggal didalam sawatu bilikh) maka depitjahkannja dija 'itu lepas deri pada langan-langannja seperti sahelej benang.

13Bermula maka katalah Delila kapada SJimsjawn; sampej sakarang 'ini 'angkaw sudah membohong 'aku, dan 'angkaw sudah katakan dusta djuga kapadaku; berij tahu padaku dengan 'apa garang 'angkaw dapat de`ikat: maka katalah 'ija kapadanja; djikalaw 'angkaw membelut tudjoh tjitjintong kapalaku 'itu pada pejsa.

14Maka parampuwan 'itu melantakhlah 'itu dengan pasakh, dan katalah kapadanja; 'awrang Filistin menjirkap dikaw, hej SJimsjawn: tatkala 'itu djagalah 'ija deri pada tidornja, dan lalukanlah pasakh pembelutan dan pejsa 'itu.

15Tatkala 'itu katalah parampuwan 'itu kapadanja; butapa 'angkaw dapat kata, 'aku birahij 'akan dikaw, sedang hatimu tijada sertaku? sakarang tiga kali 'angkaw sudah membohong 'aku, dan tijada berij tahu padaku, didalam 'apa garang khowatmu jang besar 'itu berdirij.

16Maka djadilah, sedang parampuwan 'itu pakhsa dija dengan kata-katanja, pada tijap-tijap harij, dan memberij susah padanja; sahingga balisahlah hatinja lalu kamati-matian:

17Bahuwa 'ija njatakanlah padanja saganap rahasija hatinja, dan katalah padanja; barang karempaki bulom terhentar ka`atas kapalaku, karana sa`awrang nadzir 'Allah 'aku 'inilah deri pada purut 'ibuku: djika 'aku detjukor, sanistjaja 'ondor khowatku deri padaku, dan 'aku djadi lemah, dan 'ada seperti segala manusija ramuwan 'itu?

18Satelah Delila melihat, bahuwa telah denjatakannja padanja saganap rahasija hatinja, maka desurohnja panggil segala Panglima 'awrang Filistin, 'udjarnja; mudikhlah pada sakali 'ini, karana telah 'ija berij tahu padaku saganap rahasija hatinja: maka ber`angkatlah segala Panglima 'awrang Filistin kapadanja, membawa mudikh pejrakh 'itu dalam tangan-tangannja.

19'Arkijen maka deberinja dija tidor di`atas lutut-lututnja, lalu depanggilnja sa`awrang laki-laki, dan desurohnja tjukor katudjoh tjitjintong kapalanja 'itu: maka baharuw 'ija persakitij dija, maka khowatnja pawn 'ondorlah deri padanja.

20Maka katalah parampuwan 'itu; 'awrang Filistin menjirkap dikaw, hej SJimsjawn: maka djagalah 'ija deri pada tidornja, dan katalah; 'aku mawu kaluwar seperti babarapa kali, lagi pada sakali 'ini, dan 'aku nanti kibas lepaskan diriku: karana tijada dekatahuwinja, jang Huwa sudah lalu deri padanja.

21Tatkala 'itu 'awrang Filistin 'itu tangkap dija tjongkilij kaduwa matanja; lalu 'ija menuronkan dija ka-Xaza, meng`ikat dija dengan duwa rantej timbaga: maka 'adalah 'ija berkisar-kisar didalam gadong pandjara.

22Bermula rambot kapalanja 'itu bertomboh-tomboh pula, seperti mana 'ija detjukor.

23Komedijen maka berkompollah segala Panglima 'awrang Filistin 'itu, 'akan persombilehkan sawatu persombahan sombileh-sombilehan besar bagi Dadjawn Dejwatanja, dan 'akan melakukan kasuka`an: maka katalah marika 'itu; 'Ilah kamij sudah sarahkan SJimsjawn sataruw kamij kadalam tangan kamij.

24Demikijen lagi manakala bala 'itu melihat dija, maka pudjilah marika 'itu 'akan Dejwatanja: karana katalah 'ija; 'Ilah kamij sudah sarahkan kadalam tangan kamij 'awrang 'itu, jang bersataruw dengan kamij, dan jang sudah merusakh tanah kamij, dan jang sudah perbanjakh 'awrang mati tertjutjokh kamij.

25Maka djadi, manakala sedaplah hatinja, bahuwa katalah marika 'itu; panggillah SJimsjawn kamarij, sopaja 'ija majin-majin bagi kamij: maka 'awrang pawn panggil SJimsjawn datang deri dalam gadong pandjara, 'akan bermajin dihadapan 'awrang 'itu; maka 'awrang pawn menjuroh dija berdirij di`antara tijang-tijang.

26Tatkala 'itu katalah SJimsjawn kapada budakh 'itu, jang berpimpin tangannja: 'atorlah bejta, dan berilah bejta mendjamah tijang-tijang, jang di`atasnja tapertogohlah rumah 'ini, sopaja 'aku tampuw padanja.

27'Adapawn rumah 'itu 'adalah punoh sasakh dengan babarapa laki-laki dan parampuwan-parampuwan; lagipawn 'adalah disana segala Panglima 'awrang Filistin: dan di`atas 'atap 'adalah sakira-kira tiga ribu laki-laki dan parampuwan, jang menejngokh 'akan SJimsjawn majin-majin.

28Tatkala 'itu berdoszalah SJimsjawn kapada Huwa, dan sombahlah; hej maha besar Tuhan Huwa, terkenanglah kiranja 'akan patek, dan meng`araskanlah kiranja patek sadja pada sakali 'ini, hej 'Allah; sopaja patek perbalas sawatu perbalasan karana kaduwa mataku 'atas segala 'awrang Filistin 'itu.

29'Arkijen maka SJimsjawn memelokhlah kaduwa tijang pada pertengahan 'itu, jang di`atasnja rumah tapertogohlah, dan jang di`atasnja taper`alaslah 'itu; sawatu dengan tangannja kanan, dan sawatu dengan tangannja kirij.

30Maka berkatalah SJimsjawn; bajik mati njawaku dengan segala 'awrang Filistin 'itu: maka depawotnja dengan khowat; kalakijen maka rontohlah rumah 'itu ka`atas segala Panglima, dan ka`atas samowa bala, jang 'ada dalamnja 'itu: maka 'awrang mati pawn, jang telah debunohnja tatkala matinja, 'itulah lebeh banjakh deri pada 'awrang, jang telah debunohnja 'itu tatkala hidopnja.

31Komedijen maka turonlah segala sudaranja laki-laki, dan saganap 'isij rumah bapanja, meng`angkat dan bawa dija mudikh, sambil mengkhuburkan dija di`antara TSorsza, dan di`antara 'Esjta`awl, didalam khubur Manawah bapanja: 'adapawn 'ija 'ini telah sudah menghukumkan 'awrang Jisra`ejl duwa puloh tahon lamanja.



 <<  Hakim-hakim 16 >> 


Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Alkitab ANDROID
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
Copyright
Alkitab.SABDA.org
Android.SABDA.org
SABDA.APP
BaDeNo
Bantuan
Single Panel Single Panel