Leydekker Draft: Dan ponggokh, dan balibis, dan djompokh,
AYT: burung pungguk, burung dendang air, dan burung hantu besar,
TB: burung pungguk, burung dendang air dan burung hantu besar;
TL: dan pungguk dan belibis dan jompok,
MILT: burung pungguk, burung dendang air, dan burung hantu besar,
Shellabear 2010: burung pungguk, burung dendang air, burung hantu,
KS (Revisi Shellabear 2011): burung pungguk, burung dendang air, burung hantu,
KSKK: burung pungguk, burung teteguk dan burung serak,
VMD: burung pungguk, burung dendang air, dan burung hantu besar,
BIS: (11:13)
TMV: (11:13)
FAYH: (11-13)
ENDE: burung pungguk, burung teteguk, burung serak,
Shellabear 1912: dan lang pangguk dan itik air dan burung hantu
AVB: burung pungguk, burung dendang air, burung hantu,
TB ITL: burung pungguk <03563>, burung dendang air <07994> dan burung hantu besar <03244>;
Jawa: manuk kos, manuk salak lan manuk yansyuf;
Jawa 1994: (11:13)
Sunda: (11:13)
Madura: (11:13)
Bali: (11:13)
Bugis: (11:13)
Makasar: (11:13)
Toraja: Sia iatu langau to’ batu, koro’-koro’, langau sia langau mabusa,
Karo: (Im 11:13)
Simalungun: sipauk, bongkik pakon boluk,
Toba: Tole muse sipauk, soro aek dohot ampapaluan.
NETBible: the little owl, the cormorant, the screech owl,
NASB: and the little owl and the cormorant and the great owl,
HCSB: the little owl, the cormorant, the long-eared owl,
LEB: little owls, cormorants, great owls,
NIV: the little owl, the cormorant, the great owl,
ESV: the little owl, the cormorant, the short-eared owl,
NRSV: the little owl, the cormorant, the great owl,
REB: the tawny owl, the fisher-owl, and the screech-owl;
NKJV: ‘the little owl, the fisher owl, and the screech owl;
KJV: And the little owl, and the cormorant, and the great owl,
AMP: The owl, the cormorant, the ibis,
NLT: the little owl, the cormorant, the great owl,
GNB: (11:13)
ERV: owls, cormorants, great owls,
BBE: And the little owl and the cormorant and the great owl;
MSG: owl, cormorant, ibis,
CEV: (11:13)
CEVUK: (11:13)
GWV: little owls, cormorants, great owls,
NET [draft] ITL: the little owl <03563>, the cormorant <07994>, the screech owl <03244>,
Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Alkitab ANDROID
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
Copyright
Alkitab.SABDA.org
Android.SABDA.org
SABDA.APP
BaDeNo
Bantuan