Alkitab Mobile SABDA
[VER] : [AV]     [PL]  [PB] 
 <<  1 Tawarikh 23 : 16 >> 

KJV: Of the sons of Gershom, Shebuel [was] the chief.


AYT: Anak Gersom adalah Sebuel, yang menjadi kepala.

TB: Anak Gersom ialah Sebuel, seorang kepala.

TL: Maka akan bani Gersom itulah Sebuil yang kepala.

MILT: Anak Gersom adalah Sebuel, seorang pemimpin.

Shellabear 2010: Anak Gersom: Sebuel, seorang kepala.

KS (Revisi Shellabear 2011): Anak Gersom: Sebuel, seorang kepala.

KSKK: Putra-putra Gersom: Sebuel, anak pertama:

VMD: Sebuel anak Gersom yang tertua.

BIS: Yang menjadi pemimpin anak-anak Gersom ialah Sebuel.

TMV: Orang yang menjadi pemimpin antara anak-anak Gersom ialah Sebuel.

FAYH: Putra Gersom ialah Sebuel, yang menjadi kepala.

ENDE: Anak2 Gersjom: Sjebuel, jang pertama.

Shellabear 1912: Maka anak-anak Gersom itu yang kepala yaitu Sebuel.

Leydekker Draft: 'Akan benij DJejrljawm, SJebu`ejl 'itulah kapala.

AVB: Anak Gersom: Sebuel, seorang ketua.


TB ITL: Anak <01121> Gersom <01647> ialah Sebuel <07619>, seorang kepala <07218>.


Jawa: Rama Gerson nurunake Sebuel, sawijining lelurah.

Jawa 1994: Sebuèl anaké Gérsom sing dadi pemimpiné.

Sunda: Putra-putra Gersom kapalana Sebuel.

Madura: Se daddi pamimpin e antarana tra-pottrana Gersom iya areya Sebuwel.

Bali: Dane Sebuel sane makadados pamimpin ring pantaran paraputran Dane Gersom.

Bugis: Iya mancajiyé pamimpinna ana’-ana’na Gérsom iyanaritu Sébuél.

Makasar: A’jari pamimpinga ri ana’-ana’na Gerson iamintu Sebuel.

Toraja: iatu bati’na Gersom iamotu Sebuel, tu pangulu.

Karo: Si jadi peminpin i bas anak-anak Gersom eme Sebuel.

Simalungun: Anak ni si Gersom: Si Subael, kopala.

Toba: Sian angka anak ni si Gerson: Si Sebuel do parjolo.


NETBible: The son of Gershom: Shebuel the oldest.

NASB: The son of Gershom was Shebuel the chief.

HCSB: Gershom's sons: Shebuel first.

LEB: Gershom’s only son was Shebuel.

NIV: The descendants of Gershom: Shubael was the first.

ESV: The sons of Gershom: Shebuel the chief.

NRSV: The sons of Gershom: Shebuel the chief.

REB: The sons of Gershom: Shubael the chief.

NKJV: Of the sons of Gershon, Shebuel was the first.

AMP: The son of Gershom: Shebuel the chief.

NLT: The descendants of Gershom included Shebuel, the family leader.

GNB: The leader among Gershom's sons was Shebuel.

ERV: Gershom’s oldest son was Shubael.

BBE: The sons of Gershom: Shebuel the first.

MSG: Shubael was the first son of Gershom.

CEV: Gershom's oldest son was Shebuel.

CEVUK: Gershom's eldest son was Shebuel.

GWV: Gershom’s only son was Shebuel.


NET [draft] ITL: The son <01121> of Gershom <01647>: Shebuel <07619> the oldest <07218>.


  Share Facebook  |  Share Twitter

 <<  1 Tawarikh 23 : 16 >> 

Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Alkitab ANDROID
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
Copyright
Alkitab.SABDA.org
Android.SABDA.org
SABDA.APP
BaDeNo
Bantuan
Dual Panel Dual Panel