Dual PanelKeluhan tentang penderitaan Israel
1EMAS yang terindah kini telah kehilangan kemilaunya! Karena dinding-dinding Bait Allah yang berlapis emas telah berserakan di jalan-jalan.
2Anak-anak muda Sion yang menjadi puncak kebanggaan dan senilai dengan emas tua yang murni, telah diperlakukan seperti barang-barang dari tanah liat yang tidak berharga.
3Serigala sekalipun masih memberi makanan kepada anak-anaknya; tetapi bangsaku, Israel, tidak berbuat demikian. Mereka seperti burung unta di gurun pasir yang kejam dan tidak peduli akan tangisan bayi-bayinya. Lidah bayi-bayi itu menempel pada langit-langit mulut mereka karena kehausan; sebab tidak ada air barang setetes pun yang tersisa. Bayi-bayi itu menangis minta makan, tetapi tidak ada yang memberi.
4(4-3)
5Mereka yang biasanya makan secara mewah kini minta-minta di jalan-jalan untuk mendapat makanan. Mereka yang dibesarkan di istana-istana kini mencari makanan di tempat-tempat sampah.
6Karena dosa bangsaku jauh lebih besar daripada dosa penduduk Kota Sodom yang telah dihancurkan dalam sekejap mata tanpa campur tangan manusia.
7Para pemimpin bangsa yang pada mulanya berkulit bersih cemerlang, yang tegap, kuat, dan gagah (serta dikagumi kecakapannya),
8sekarang wajahnya menjadi hitam seperti hangus. Mereka tidak dapat dikenali lagi. Kulit mereka kering serta kisut, dan menempel pada tulang-tulangnya; mereka menjadi seperti kayu kering.
9Orang-orang yang mati terbunuh oleh pedang lebih beruntung daripada mereka yang mati merana karena kelaparan.
10Perempuan-perempuan yang halus budi bahasanya tega untuk memasak dan memakan anak-anaknya sendiri demi mempertahankan hidup selama kehancuran bangsaku.
11Tetapi kini TUHAN telah menumpahkan murka-Nya yang dahsyat itu sampai habis. Ia telah menyalakan api di Yerusalem yang membakar habis kota itu sampai ke dasar-dasarnya.
12Tidak ada seorang raja pun di dunia ini -- bahkan tidak ada satu pun orang di seluruh dunia ini -- yang percaya bahwa kesengsaraan dan musuh dapat menyerbu masuk Yerusalem melalui pintu-pintu gerbangnya.
13Hal ini terjadi (karena Allah mengizinkannya) sebagai akibat segala dosa para nabi dan imamnya, yang sudah menajiskan kota itu dengan jalan menumpahkan darah orang-orang yang tidak bersalah.
14Kini mereka sendiri terhuyung-huyung di jalan-jalan seperti orang buta, dalam keadaan berlumuran darah sehingga segala yang disentuhnya menjadi najis.
15Orang-orang berseru kepada mereka, "Menyingkirlah jauh-jauh! Engkau najis! Jangan sentuh!" Mereka melarikan diri ke negeri-negeri yang jauh dan mengembara di antara bangsa-bangsa lain; tetapi tidak ada yang mau menerima mereka.
16Murka TUHANlah yang telah mencerai-beraikan mereka. Ia tidak lagi mempedulikan mereka karena mereka tidak menghormati imam-imam dan tidak mengasihani tua-tua (yang setia kepada Allah).
17Kami menunggu-nunggu kedatangan sekutu kami untuk menolong dan menyelamatkan kami, tetapi sia-sia saja. Bangsa yang menjadi harapan itu tidak dapat menolong sama sekali.
18Kami tidak dapat keluar ke jalan-jalan karena bahaya maut mengancam kami. Akhir hidup kami telah dekat -- sisa hari-hari kami dapat dihitung. Kematian sudah di ambang pintu.
19Musuh-musuh kami lebih cepat daripada burung rajawali di angkasa; kalau kami lari ke gunung-gunung mereka dapat mengejar kami. Kalau kami lari ke padang belantara mereka menghadang di situ.
20Raja kami yang telah diurapi oleh TUHAN, yang menjadi kehidupan kami, terjerat ke dalam jebakan mereka. Ya, juga raja kami yang perkasa, yang menjadi kebanggaan kami, karena di bawah perlindungannya kami berharap dapat mempertahankan segala milik kami terhadap bangsa mana pun di bumi!
21Bersenang-senanglah kamu, hai bangsa Edom yang ada di Negeri Us. Ingatlah, kamu juga akan merasakan kedahsyatan murka TUHAN.
22Pengasingan Israel karena dosa-dosanya akan berakhir; tetapi tidak demikian halnya bagi Edom.