Dual PanelKesusuren Saul ibunuh
1Sanga pemerentahen Daud jadi me kelihen mesangat si dekahna telu tahun. Emaka isungkun Daud me TUHAN kerna kejadin e jenari nina TUHAN, "Saul ras keluargana nggo ersalah munuh; ibunuhna kalak Gibeon."
2(Kalak Gibeon la bengket bangsa Israel. Kalak enda sada terpuk si kitik i bas bangsa Amori. Bangsa Israel nggo erpadan ngkawali kalak enda, tapi icubaken Saul ngkernepkenca erkiteken bage tutusna atena ngukurken kepentingen Israel ras Juda.)
3Emaka ipepulung Daud kalak Gibeon jenari nina man kalak e, "Kai si banci kubahan man bandu kerina? Ateku nebusi kerina kesalahen si nggo ibahan man bandu, gelah ipasu-pasundu bangsa TUHAN."
4Jabap kalak enda, "Perubaten kami ras Saul ras keluargana la terdungi alu emas ntah pirak, bage pe la ate kami munuh bangsa Israel sekalak pe." "Kai dage atendu si arus kubahan man bandu kerina?" nina Daud nungkun.
5Nina kalak enda, "Ate Saul maka ikernepkenna kami, gelah lanai lit kami tading nggeluh i japa pe i Israel.
6Dage endeskenlah pitu kalak kesusurenna si dilaki jenari igantung kami ia pituna i adepen TUHAN i Gibeah, kota Saul, raja pilihen TUHAN." "Aku merekenca man bandu," nina raja.
7Tapi erkiteken sumpah si nggo ibahanna ras Jonatan, emaka Mepiboset kempu Saul la iendesken Daud.
8Si ibuat Daud eme Armoni ras Mepiboset, duana anak Saul si ipupus gundik Rispa anak Aya; bage pe ibuatna ka anak Merap si lima kalak, eme anak si ipupus Merap ras Adriel anak Barsilai i Mehola nari. Merap eme anak Saul si diberu.
9Iendesken Daud kalak si pitu e man rayat Gibeon. Igantung rayat Gibeon pituna i adepen TUHAN, emaka pituna ras mate. Kalak enda pituna iukum mate sanga nandangi rani jaba.
10Gundik Saul, Rispa, nandena gelarna Aya erbahan uis guni jadi lape-lapena i bas batu ingan mait e. I je me ia tading mulai paksa rani seh reh paksa perudan. Suari ijagana mait e gelah ula ipangani perik-perik, janah berngi ikawalina gelah ula ipan rubia-rubia si meliar.
11Kenca ieteh Daud kai si ibahan Rispa,
12lawes Daud muat tulan-tulan Saul ras anakna Jonatan i bas rayat Jabes i Gileat nari. (Kalak Jabes nggo nangko tulan-tulan e i bas kesain kota Bet-San nari, ingan kalak Pilisti nggantungsa mbarenda, asum munuh Saul i Deleng Gilboa.)
13Ibuat Daud tulan-tulan Saul ras Jonatan jenari ipepulungna ka tulan-tulan kalak si pitu si nggo igantung e.
14Emaka tulan-tulan Saul ras Jonatan ikuburken i bas kuburen bapa Saul, Kis, i Sela, i daerah Benyamin. Kerina si enda ilakoken rikutken perentah raja. Kenca si emaka nggo ijabap Dibata pertoton kerna negeri e.
Perang ngelawan manusia raksasa-raksasa bangsa Pilisti (1Taw 20:4-8)
15Sekali jadi erperang ka bangsa Pilisti ras bangsa Israel. Emaka Daud ras tenterana lawes erperang ngelawan bangsa Pilisti. Sanga erperang e, nggo latih iakap Daud.
16Tupung bage reh sekalak manusia raksasa gelarna Isbibenob. Ibabana sada lembing tembaga beratna kira-kira telu setengah kilo. Janah ibabana ka sada pedang si mbaru. Iakapna ia banci munuh Daud.
17Tapi reh Abisai anak Seruya nampati Daud, iserangna raksasa e, jenari ibunuhna. Kenca si e isuruh anak buahna Daud erpadan maka lanai ia ikut erperang ras. "Kam kap pengarapen Israel, emaka la ate kami kebenen kam," nina kalak ndai.
18Kenca si e lit ka sada perang ras bangsa Pilisti i Gob. Sanga e, Sibekai, i Husa nari munuh sekalak manusia raksasa gelarna Sap.
19Lit ka perang si deban ras bangsa Pilisti i Gob. Emaka Elhanan anak Jair i Betlehem nari, munuh Goliat i Gat nari. Goliat ndai tangke lembingna asa tangke cangkul e galangna.
20Kenca bage lit ka perang si deban i Gat. I jah lit sekalak raksasa si pet kal erperang. Jari-jari tanna ras nahena enem sembelah.
21Megombang ia man bangsa Israel. Emaka Jonatan anak si Sammah senina Daud munuh manusia raksasa e.
22Manusia raksasa si empat e, eme kesusuren manusia raksasa i Gat nari. Janah empatna nggo ibunuh Daud ras tenterana.