Dual PanelSensus si pemena i Israel
1I bas wari si pemena bulan si peduaken, i bas tahun si peduaken kenca bangsa Israel lawes i Mesir nari, ngerana TUHAN man Musa i bas Kemah Perjumpan i gurun pasir Sinai. Nina,
2"Kam ras Harun, la banci la isensusndu bangsa Israel rikutken suku-suku ras keluargana. Suratken kerina gelar dilaki,
3si umurna dua puluh tahun ku das si ngasup ertugas i bas tentera.
4Pindo sekalak kepala keluarga i bas tep-tep suku nari guna nampati kam."
5Enda me gelar-gelar dilaki, peminpin-peminpin i bas sukuna, si ipilih i bas perpulungen e nari guna ndahiken dahin enda: [Suku: - Kepala keluarga:] Ruben - Elisur anak Sedeur; Simeon - Selumiel anak Surisaddai; Juda - Nahason anak Aminadap; Isakar - Netanel anak Suar; Sebulon - Eliap anak Helon; Eperaim - Elisama anak Ammihut; Manase - Gamaliel anak Pedasur; Benyamin - Abidan anak Gideoni; Dan - Ahieser anak Ammisaddai; Aser - Pagiel anak Ohran; Gat - Eliasap anak Rehuel; Naptali - Ahira anak Enan;
6(Bil 1:5)
7(Bil 1:5)
8(Bil 1:5)
9(Bil 1:5)
10(Bil 1:5)
11(Bil 1:5)
12(Bil 1:5)
13(Bil 1:5)
14(Bil 1:5)
15(Bil 1:5)
16(Bil 1:5)
17Alu penampat si sepulu dua kalak enda me Musa ras Harun
18ndilo kerina perpulungen e pulung i bas wari si pemena bulan si peduaken jenari isuratkenna rikutken suku-suku ras keluargana. Gelar-gelar kerina dilaki si umurna dua puluh tahun ku das isuratken ras ikira,
19bagi si nggo ipedahken TUHAN. Musa nuratken bangsa Israel i gurun pasir Sinai.
20Dilaki si umurna dua puluh tahun ku das si ngasup jadi tentera isuratken rikutken suku-suku ras keluargana, ibenaken i bas suku Ruben, anak Jakup sintua. Jumlahna kerina eme rikutken si tersurat arah teruh enda: [Suku: - Teremna:] Ruben - 46.500; Simeon - 59.300; Gat - 45.650; Juda - 74.600; Isakar - 54.400; Sebulon - 57.400; Eperaim - 40.500; Manase - 32.200; Benyamin - 35.400; Dan - 62.700; Aser - 41.500; Naptali - 53.400; Jumlah - 603.550;
21(Bil 1:20)
22(Bil 1:20)
23(Bil 1:20)
24(Bil 1:20)
25(Bil 1:20)
26(Bil 1:20)
27(Bil 1:20)
28(Bil 1:20)
29(Bil 1:20)
30(Bil 1:20)
31(Bil 1:20)
32(Bil 1:20)
33(Bil 1:20)
34(Bil 1:20)
35(Bil 1:20)
36(Bil 1:20)
37(Bil 1:20)
38(Bil 1:20)
39(Bil 1:20)
40(Bil 1:20)
41(Bil 1:20)
42(Bil 1:20)
43(Bil 1:20)
44(Bil 1:20)
45(Bil 1:20)
46(Bil 1:20)
47Kalak Lewi la isuratken raduken suku-suku si deban,
48sabap nggo ikataken TUHAN man Musa nina,
49"Adi isensusndu kalak si ngasup jadi tentera, ula ibahanndu ikut suku Lewi.
50Tapi tugaskenlah kalak Lewi ngurus Kemah Perjumpan ras kerina perkakas-perkakasna. Kalak e si ngangkat Kemah ras perkakasna, erdahin i je, ras kemahna ipajekkenna i sekelewetna.
51Adi ipindahkenndu inganndu erkemah, arus kalak Lewi mbongkarsa KemahKu jenari majekkenca ka i bas ingan erkemah si mbaru. Ise reh ndeher ku KemahKu e seakatan suku Lewi arus ibunuh.
52Bangsa Israel si deban arus majekken kemahna rikutken terpuk-terpukna, tep-tep kalak ras perpulungenna janah i teruh bendera terpukna.
53Tapi suku Lewi arus erkemah i sekelewet KemahKu e lako njagasa, gelah ula ise pe reh ndeher ku je. Adi ideheri kalak merawa Aku janah Kupalu bangsa Israel."
54Emaka ibahan bangsa Israel kerina si nggo ipedahken TUHAN man Musa.