Dual Panel1SUBARMULA maka sutlah sumarika itu mulalui nugri Amfipolis dan Apolonia, lalu sampielah kanugri Thessalonika, maka disana pun ada suatu kunisa orang Yahudi:
2Maka masoklah Paulus kapada marika itu, sapurti adatnya, maka adalah tiga sabtu lamanya iya burchakap chakap dungan marika itu akan purkataan kitab,
3Surta mungurtikan dan mununjukkan, bahwa sa'harusnyalah Almasih itu murasahi sangsara, dan hidop pula deripada matinya; adapun Isa itu yang kumashorkan pada kamu, iya itulah Almasih adanya.
4Maka adalah bubrapa orang deri antara marika itu yang purchaya, dan munjadi kawan kapada Paulus dan Silas; lagi kubanyakkan pula deripada orang Grika yang burbahkti, dan deripada prumpuan yang mulia mulia itu bukannya sudikit.
5Tutapi adalah deripada orang Yahudi yang tiada purchaya itu, dungkilah iya, surta dicharinya bubrapa orang yang jahat jahat deri antara orang yang hina, maka dijadikannyalah gumpar sagala isi nugri itu, surta ditumpuhnya rumah Jason, dicharinya jalan supaya mumbawa rasul itu kluar kapada kaum kaum itu.
6Shahadan apabila tiadalah didapatinya akan marika itu, maka dihelanya Jason dan bubrapa saudara mungadap punghulu nugri, sambil iya bursru, katanya, Bahwa marika inilah yang tulah mumbalekkan sagala dunia ini tulah sampielah pula iya kumari pun;
7Maka dibri numpang ulih Jason akan marika itu: maka sa'muanya tulah durahkalah akan sagala hukum Kiesar, katanya bahwa adalah sa'orang raja lain, iya itu Isa.
8Maka diharukannyalah sagala kaum dan punghulu punghulu nugri, yang munungar purkataan yang dumkian itu.
9Tutapi sutlah sudah ditrimanya akuan deripada Jason, dan orang lain itu, maka dilupaskannya marika itu purgi.
10Burmula dungan sa'kutika itu juga, sagala saudara pun munyurohkan Paulus dan Silas purgi kanugri Berea pada malam: maka sutlah sampielah marika itu kasana, lalu masoklah iya kudalam kunisa orang Yahudi.
11Adapun orang isi nugri itu turlebih mulia hematnya deripada orang Thessalonika, kurna iya tulah munurima purkataan itu dungan sa'punoh punoh chundrong hatinya, surta iya mumreksai pada tiap tiap hari akan kitab, jikalau kiranya sunggoh sagala purkataan ini dumkian.
12Arkian maka banyaklah orang diantara marika itu yang purchaya; deripada prumpuan Grika yang mulia mulia, dan deripada laki lakinya pun, bukannya sadiket.
13Tutapi tutkala dikutaui ulih orang Yahudi yang diam dinugri Thessalonika, bahwa purkataan Allah tulah diajarkan ulih Paulus diBerea, maka datanglah marika itu kasana, surta mungachaukan sagala kaum itu.
14Maka dungan sakutika itu disurohkan ulih sagala saudara itu akan Paulus purgi sublah laut: tutapi Silas dan Thimotius tinggal juga situ.
15Maka orang yang mungikut Paulus itupun mumbawalah akan dia kapada Athen: maka Paulus pun burpusanlah kapada marika itu minta sampiekan kapada Silas dan Thimotius supaya marika itupun datang kapadanya dungan sugranya, maka kumdian marika itu pun kumbalilah.
16Shahadan samuntara Paulus munantikan marika itu diAthen, maka hanguslah rasa dalam hatinya, subab mulihatkan hal nugri itu punoh burhalla.
17Arkian maka burbantah bantahlah iya dungan sagala orang orang Yahudi dalam kunisa, surta dungan orang orang yang kras dalam agamanya, dan dungan orang orang yang burtumu dungan dia pada tiap tiap hari dipasar.
18Tutapi bubrapa orang pundita murid Epikurean, dan orang Stoik, burbantahlah dungan dia. Sa'tungah orang burkata, Apakah grangan puletar ini handak burkata? ada orang burkata, Iya ini sakan akan orang yang mungajar deri hal dewata bahru: kurna iya mumashorkan pada marika itu deri hal Isa, dan pri orang mati itu akan dihidopkan pula.
19Maka diambil ulih marika itu akan dia, dibawanya katumpat bichara yang burnama Areopagus, katanya, Kami handak mungataui akan pungajaran bahru yang angkau katakan ini.
20Kurna angkau tulah munyampiekan bubrapa purkara yang asing asing katulinga kami: subab itulah kami handak mungataui apakah grangan artinya sagala purkara ini.
21(Adapun sagala orang isi nugri Athen dan orang asing asing yang ada disana itu tiadalah lain kurjanya, mulainkan burkata kata, dan munungar purkara yang bahru bahru juga.)
22Hata maka burdirilah Paulus ditungah tumpat Areopagus itu, sambil burkata, Hie sagala orang nugri Athen, aku mulihat kamu ini sa'olah olah orang yang birahi amat atas purkara bukan bukan.
23Kurna apabila aku mulalui tumpat itu, dan mulihat sagala purkara yang kamu sumbah itu, maka aku tulah burtumu dungan suatu tumpat pursumbahan tursurat diatasnya dumkian, KAPADA ALLAH YANG TIADA DIKUTAUI. Subab iya itu yang kamu sumbah dungan tiada dikutaui, aku handak munyatakan padamu.
24Bahwa Allah yang tulah munjadikan dunia dungan isinya sa'mua, tiada mungdiami dalam kaabah yang dipurbuat ulih tangan manusia, subab iya Tuhan langit dan bumi adanya;
25Atau iya tiada disumbah dungan purbuatan tangan manusia, surasa iya kakurangan sa'suatu, kurna iya juga yang mungurniakan pada skalian hidop, dan nafas, dan sagala purkara;
26Maka iya tulah munjadikan sagala bangsa manusia yang duduk diatas muka bumi ini deripada suatu darah juga adanya, surta dituntukannya turdahulu akan sagala kutika dungan puratorannya, dan sagala purhinggaan kadudukkan masing masing;
27Supaya manusia ini munchari akan Tuhan dungan sa'bulih bulihnya, kalau muraba raba skalipun, asal mundapat dia, sunggohpun iya tiada jau deripada masing masing kami:
28Kurna dungan kuasanya juga kita hidop, dan burgrak, dan ada; sapurti kata sa'orang pungarang shayer kamu, Kurna kami pun deripada chawangnya juga.
29Burmula jikalau kiranya kita ini deripada chawang Allah adanya, tiada patut kita sangka bahwa kadaan Allah itu disrupakan dungan mas, atau perak, atau batu, yang tulah turukir dungan akal dan hikmat manusia.
30Bahwa Allah tiada mungindahkan sagala zaman kabodohan itu; tutapi skarang iya munyurohkan sagala manusia pada sagala tumpat supaya burtaubat:
31Kurna tulah dituntukannya suatu hari kulak, iya akan munghukumkan sagala isi alam ini dungan adilnya ulih sa'orang yang dibrinya kuasa; maka deri hal itulah dibrinya katuntuan pada sagala manusia, tutkala dihidopkannya akan dia itu deripada matinya.
32Adapun tutkala didungar ulih marika itu akan hal orang hidop deripada matinya itu, maka sa'tungah mungolok olokan: dan sa'tungah orang burkata, Kami handak munungar angkau munchurtrakan deri hal ini skali lagi.
33Hata maka Paulus pun kluarlah deri antara sagala marika itu.
34Tutapi adalah bubrapa orang yang burdamping dungan dia itupun purchayalah, maka antara marika itu adalah Dionisius, Areopagus itu, dan sa'orang prumpuan yang burnama Damaris, dan lagi bubrapa pula orang lain lain yang ada bursama sama dungan marika itu.