Dual Panel1SABERMOELA, maka kadoewa rasoel itoepon masoeklah kadalam masdjid orang Jehoedi dinegari Ikoniam, laloe mengadjar orang, sahingga pertjajalah banjak orang daripada Jehoedi dan Gerika.
2Tetapi olih segala orang Jehoedi jang tidak pertjaja itoe di-asoetkannja segala orang kapir, dipanasinja hati mareka-itoe akan segala saoedara itoe.
3Maka disana tinggallah kadoewanja beberapa lamanja sambil mengadjar dengan bebasnja akan perkara Toehan, jang memberi kasaksian akan sabda karoenianja dan diberinja poela beberapa tanda dan moedjizat di-adakan olih tangannja.
4Maka segala orang dalam negari itoepon terbehagi doewa, satengah mareka-itoe disabelah orang Jehoedi dan satengah poela disabelah kadoewa rasoel itoe.
5Maka sedang orang kapir dan orang Jehoedi serta dengan segala penghoeloenja berbitjara hendak menganiajakan dan meloetari dia dengan batoe,
6Dan sebab diketahoeinja akan perkara itoe, maka larilah kadoewanja kanegari Listera dan Derbi ditanah Likaoni dan kadjadjahan jang koelilingnja.
7Maka disana kadoewanja pon mengchabarkan indjil.
8Maka diListera itoe adalah doedoek sa'orang jang lemah kakinja, ija-itoe loempoeh daripada peroet iboenja, belom pernah ija berdjalan.
9Maka didengarnja akan Pa'oel berkata-kata, laloe direnoeng olih Pa'oel akandia. Demi dilihatnja orang itoe pertjaja, bolih disemboehkan,
10Kata Pa'oel dengan soewara jang njaring: Bangkitlah engkau, berdiri betoel. Maka meloempatlah orang itoe laloe berdjalan.
11Demi dilihat olih orang banjak akan perboewatan Pa'oel itoe, dinjaringkan mareka-itoe soewaranja, katanja dengan behasa Likaoni: Bahwa dewa-dewa telah mendjadi saroepa dengan manoesia dan toeroen kapada kita.
12Maka akan Barnabas digelarnja Joepiter, dan akan Pa'oel dipanggilnja Merkoer, sebab ijalah jang berkata-kata.
13Maka datanglah adjar-adjar Joepiter, jang dihadapan negari mareka-itoe, sambil membawa lemboe dengan karangan boenga kahadapan pintoe negari, hendak dikorbankan olihnja dan olih orang banjak itoe.
14Tetapi demi didengar olih kadoewa rasoel, ija-itoe Barnabas dan Pa'oel, akan perkara ini, dikojakkannja pakaijannja sendiri sambil berlari-lari masoek kadalam perhimpoenan orang banjak, sambil berseroe-seroe,
15Katanja: Hai toewan-toewan, mengapa kamoe berboewat demikian? Bahwa kami inipon manoesia djoega, sama tabiat dengan kamoe dan kami mengadjar kamoe, soepaja daripada perkara jang sia-sia ini kamoe balik kapada Allah jang hidoep, jang telah mendjadikan langit dan boemi dan laoet dengan segala isinja.
16Maka pada segala zaman jang telah laloe itoe dibiarkannja segala orang kapir berdjalan pada djalannja sendiri.
17Maka dalam pada itoepon dinjatakannja djoega dirinja dengan berboewat baik dan menoeroenkan hoedjan kapada kita dari langit dan memberi moesim boewah-boewah pon, jang memenoehi hati kita dengan makanan dan kasoekaan.
18Hata, maka dengan perkataan ini soekar djoega ditegahkannja orang banjak daripada mempersembahkan korban kapadanja.
19Tetapi laloe datanglah beberapa orang Jehoedi dari negari Antioki dan Ikoni mengasoet orang banjak, diloetarinja Pa'oel dengan batoe, laloe dihelakannja kaloewar negari, karena pada sangka mareka-itoe soedah mati ija.
20Tetapi semantara segala moerid itoe berdiri koelilingnja bangkitlah Pa'oel laloe masoek kadalam negari; maka pada kaesoekan harinja kaloewarlah ija dengan Barnabas pergi kanegari Derbi.
21Satelah soedah dichabarkannja indjil dalam negari itoe dan banjak orang didjadikannja moerid, kembalilah ija kaListera dan Ikoni dan Antioki,
22Sambil mempertetapkan hati segala moerid, diberinja nasihat, soepaja tegoeh mareka-itoe dalam pertjaja, katanja: Bahwa tadapat tidak kita masoek kadalam karadjaan Allah dengan menanggoeng kasoekaran banjak.
23Hata satelah soedah ditentoekannja toewa-toewa bagai mareka-itoe dalam tiap-tiap sidang dengan ditoempangkan tangan dan dipintakan doa dan berpoewasa, diserahkannja kapada Toehan, jang mareka-itoe pertjaja akandia.
24Satelah soedah rasoel itoe melaloei benoea Pisidia sampailah kadoewanja kabenoea Pampilia,
25Dan satelah ija mengadjar dinegari Perga toeroenlah ija kanegari Atali.
26Maka dari sana ija berlajar kaAntioki, tempat jang dehoeloe kadoewanja diserahkan kapada karoenia Allah, soepaja dilakoekannja pekerdjaan, jang diselesaikannja itoe.
27Satelah sampai disana dihimpoenkannja sidang itoe laloe ditjeriterakannja segala perkara besar, jang di-adakan Allah serta dengan kadoewanja dan peri hal diboekakannja pintoe pertjaja akan segala orang kapir.
28Maka lama kadoewanja diam disana dengan segala moerid itoe.