Dual Panel1Orang-orang Filistin telah mempersiapkan pasukan mereka untuk bertempur dan telah berkumpul bersama di Sokho, di tanah Yehuda. Mereka berkemah di antara Sokho dan Azeka di Efes-Damim.
2Saul dan orang-orang Israel, sementara itu, berkumpul dan berkemah di lembah Ela, siap untuk bertempur melawan orang-orang Filistin.
3Orang-orang Filistin mengambil tempat pada sebuah bukit, sedangkan orang-orang Israel juga mengambil tempat pada bukit yang lain, dengan sebuah lembah membatasi kedua pasukan itu.
Daud dan Goliat
4Lalu tampillah keluar seorang pendekar bernama Goliat dari kemah pasukan Filistin. Ia berasal dari Gat dan tingginya mencapai hampir tiga meter.
5Ia mengenakan sebuah topi baja, dan berpakaian kulit kambing yang dibaluti lempengan tembaga.
6Berat pedangnya enam puluh kilogram. Ia melindungi kaki dan tangannya dengan gelang-gelang tembaga, dan di bahunya dipanggulnya lembing tembaga.
7Gagang tombaknya berukuran tabung anak panah; berat mata tombaknya tujuh kilogram. Pembawa perisainya berjalan di depannya.
8Ia berdiri di depan pasukan Israel dan berseru, "Mengapa kamu datang dengan barisan perangmu? Aku adalah seorang Filistin dan kamu adalah orang-orang dari Saul! Pilihlah seorang dari antara kamu yang dapat menantang saya.
9Jika ia lebih hebat bertempur daripada aku dan berhasil membunuh aku, kami akan tunduk kepada kamu; akan tetapi sebaliknya, apabila aku berhasil menundukkan dia dan membunuhnya, maka kamu akan menjadi hamba kami".
10Orang Filistin itu menambahkan, "Inilah tantanganku kepada pasukan Israel hari ini. Berikan kepadaku seorang yang dapat bertempur denganku seorang diri!"
11Ketika orang-orang Israel mendengar tantangan dari orang Filistin itu, Saul dan orang-orang Israel menjadi takut dan sangat cemas.
12Daud adalah seorang putra dari Isai yang berasal dari Efrata di Betlehem di daerah Yehuda. Isai mempunyai delapan anak laki-laki. Isai sendiri telah berusia lanjut selama pemerintahan Saul, tetapi ia selalu mengirim anak-anaknya untuk betugas sebagai tentara.
13Tiga putra tertuanya telah bergabung dengan Saul dalam setiap pertempuran: Eliab, si sulung, Abinadab, anak kedua, dan anaknya yang ketiga, Syama.
14Daud adalah putra bungsu dari Isai dan, sementara ketiga kakaknya bergabung dengan Saul,
15ia juga kadang bergantian ke medan pertempuran, lalu pulang untuk menggembalakan domba-domba ayahnya di Betlehem.
16Setiap pagi dan sore, orang Filistin itu keluar dari perkemahan pasukannya untuk melemparkan tantangannya kepada orang-orang Israel; hal ini dia lakukan setiap hari selama empat puluh hari berturut-turut.
17Pada suatu hari, Isai memberitahukan anaknya Daud, "Ambillah sekantung benih gandum dan sepuluh potong roti dan bawalah kepada kakak-kakakmu;
18sedangkan kesepuluh keju ini berikan kepada perwira-perwira lapangan. Jenguklah keadaan kakak-kakakmu dan bawalah pulang satu tanda dari mereka".
19Kakak-kakak Daud dan para perwira sedang berada bersama dengan Saul dan orang-orang Israel di lembah Ela, sedang berhadapan dengan pasukan orang Filistin.
20Daud bangun pagi sekali pada keesokan harinya dan mempercayakan domba-domba kepada gembala yang lain. Ia mengangkat makanan-makanan itu dan membawa juga bekal baginya, lalu berangkat dengan patuh kepada perintah ayahnya dan tiba di kemah tentara Israel bertepatan dengan keberangkatan pasukan Israel ke medan pertempuran sambil meneriakkan pekikan perang.
21Pasukan Israel dan Filistin membentuk barisan saling berhadapan.
22Melihat keadaan ini, Daud mempercayakan barang-barangnya kepada tukang jaga barang dan menerobos masuk ke dalam barisan pasukan Israel untuk menyalami kakak-kakaknya.
23Sementara ia berbicara dengan mereka, Goliat, pendekar orang Filistin dari Gat itu, keluar dari barisan pasukan Filistin dan meneriakkan tantangannya seperti sediakala, dan kali ini tantangan itu sampai ke telinga Daud.
24Ketika orang-orang Israel melihat orang itu, mereka semua melarikan diri dari padanya karena ketakutan,
25dan seorang di antara mereka berkata, "Apakah engkau telah melihat orang itu yang keluar untuk menantang Israel? Siapa pun yang berhasil membunuhnya pasti akan mendapat hadiah berlimpah-limpah dari raja. Ia akan memberikan putrinya untuk dinikahi dan membebaskan keluarganya dari pembayaran pajak".
26Daud lalu bertanya kepada orang-orang yang ada di sekitarnya, "Apakah hadiah yang akan diberikan raja kepada orang yang berhasil membunuh Filistin itu dan dengan demikian menghapus penghinaan bagi Israel? Dan siapakah orang Filistin yang tidak bersunat itu yang berani mencemoohkan tentara Allah yang hidup?"
27Rakyat menjawabnya dengan perkataan tadi, "Begitulah hadiah yang akan diberikan kepada siapa pun yang berhasil membunuhnya".
28Ketika ia melihat Daud berbicara kepada orang-orang Israel, saudaranya yang sulung Eliab menjadi marah dan berkata, "Mengapa engkau datang kemari? Pada siapakah engkau meninggalkan domba-domba di padang gurun? Aku tahu bahwa engkau adalah seorang saudara yang kurang ajar. Engkau datang hanya untuk menyaksikan pertempuran".
29Daudpun bertanya, "Apa yang telah kuperbuat? Aku hanya menanyakan sesuatu!"
30Meninggalkan saudaranya itu, ia berpaling kepada orang lain dan menanyakan hal yang sama, dan rakyat memberikan jawaban yang sama seperti tadi.
31Perkataan-perkatan Daudpun meluas dan sampai kepada Saul, yang lalu menyuruh orang mencari Daud.
32Daud berkata kepada Saul, "Jangan sekali-kali seseorangpun menjadi kecut karena cemoohan orang Filistin itu, sebab saya hambamu akan menghadapi dia dalam pertempuran".
33Saul berkata kepada Daud, "Engkau tidak dapat bertempur dengan orang Filistin itu sebab engkau masih sangat muda, sebaliknya orang itu sudah menjadi pendekar perang sejak masa mudanya".
34Tetapi Daud menjawab, "Bila saya sedang menjaga kawanan domba ayahku, dan pada waktu itu datang singa atau beruang untuk menerkam seekor anak domba dari kawanan itu,
35saya akan mengejar beruang atau singa itu, lalu membunuhnya dan mengeluarkan kurban dari cengkeraman mulutnya. Bila ia menyerang saya, maka saya akan menangkap janggutnya dan membunuhnya.
36Saya telah membunuh banyak singa dan beruang dan saya juga akan melakukan hal yang sama terhadap orang Filistin yang tidak bersunat itu, sebab ia telah mencemoohkan tentara Allah yang hidup".
37Daud melanjutkan, "Tuhan, yang telah melepaskan saya dari cengkeraman singa dan beruang, Dia pulalah yang akan membebaskan saya dari tangan orang Filistin itu". Saul lalu berkata kepada Daud, "Pergilah! Tuhan menyertai engkau!"
38Saul mengenakan baju perangnya kepada Daud, diletakkan topi bajanya di kepalanya, dan mengenakan baju zirah kepadanya.
39Daud lalu mengikatkan pedangnya di luar baju perangnya,lalu berlatih untuk berjalan sebab sebelumnya ia tidak pernah berpakaian seberat itu. Maka ia berkata kepada Saul, "Saya tidak dapat bergerak dengan baik dengan segala macam perlengkapan ini, sebab saya tidak terbiasa dengan barang-barang ini". Maka Daud menanggalkan semua perlengkapan perang itu,
40lalu mengambil tongkatnya, memungut lima buah batu kali yang licin dan menaruhnya dalam kantung gembalanya. Dan dengan ali-ali yang dipegang di tangannya, ia bergerak mendekati orang Filistin itu.
41Orang Filistin itu maju ke depan, menghampiri Daud, sedang pembawa perisainya berjalan di depannya.
42Ketika ia melihat bahwa Daud hanyalah seorang anak muda (Daud adalah seorang muda yang kemerah-merahan wajahnya dan elok parasnya), ia menghina Daud,
43dan berkata, "Apakah aku seekor anjing sehingga engkau mendekati aku dengan sebatang tongkat?" Sambil mengutuk Daud demi dewa-dewanya,
44ia terus mengoceh, "Datanglah kemari dan aku akan memberikan dagingmu kepada burung-burung di udara dan binatang-binatang di padang!"
45Daud menjawab orang Filistin itu, "Engkau datang untuk melawanku dengan membawa pedang, tombak dan lembing, tetapi aku datang untuk melawanmu dengan bersenjatakan Tuhan, Allah dari segenap pasukan Israel yang telah engkau hina.
46Hari ini Tuhan akan menyerahkan engkau ke dalam tanganku, aku akan menundukkanmu, dan memenggal kepalamu. Hari ini aku akan memberikan mayat-mayat pasukan Filistin kepada burung-burung di udara dan binatang-binatang buas di padang, dan hari ini seluruh bumi akan tahu bahwa Tuhan adalah Allah Israel.
47Semua orang yang berkumpul di sini akan tahu bahwa Tuhan tidak menyelamatkan dengan pedang atau tombak; dan pertempuran adalah milik Tuhan, dan Ia akan menyerahkan engkau ke dalam tangan kami".
48Ketika orang Filistin itu bergerak maju untuk menyerang Daud, secepatnya Daud menyongsongnya menerobos ke medan tempur.
49Sambil memasukkan tangannya ke dalam kantungnya, ia mengambil sebutir batu kali yang licin, menaruhnya pada ali-alinya, lalu mengayun-ayunkan ali-ali yang bermuatan batu dengan kuat, dan melemparkannya ke arah orang Filistin itu, dan menghujamlah batu itu dengan keras sekali mengena tepat pada dahi orang Filistin itu; masuk sampai ke sumsum otaknya; maka rubuhlah orang Filistin itu ke tanah dengan muka tersungkur dalam keadaan tidak bernyawa.
50Daud menang atas orang Filistin itu hanya dengan ali-ali dan sebutir batu, merubuhkannya tanpa menggunakan sebilah pedang.
51Daud lalu berlari ke depan, berdiri di atas tubuh orang itu, menghunus pedang orang Filistin itu, dan memenggal kepala si Filistin itu. Ketika orang Filistin melihat bahwa pendekar mereka telah mati terbunuh, mereka lari terceri-berai ke segala arah.
52Maka orang-orang Israel dan Yehuda meneriakkan pekikan kemenangan dan mengejar orang-orang Filistin hingga Gat dan pintu gerbang Ekron. Orang-orang Filistin yang terluka berjatuhan mati di jalan dari Saaraim ke Gat dan Ekron.
53Kembali dari mengejar orang-orang Filistin, orang-orang Israel menjarah kemah besar orang Filistin yang ditinggalkan.
54Daud lalu mengumpukan kepala/tengkorak dari orang Filistin itu dan membawanya ke Yerusalem, tetapi membiarkan perlengkapan perangnya tertinggal di kemahnya.
55Ketika Saul melihat Daud keluar untuk menantang orang Filistin itu, ia bertanya kepada panglimanya, Abner, "Putra siapakah anak muda itu?" Abner menjawab, "Demi Allah, saya bersumpah, saya tidak mengenalnya, raja".
56Raja berkata, "Tanyakan, anak siapa si pemuda itu?"
57Maka ketika Daud pulang setelah membunuh orang Filistin itu, Abner membawanya kepada Saul.
58Saul lalu bertanya kepada Daud, yang berdiri di depan raja sambil menggenggam kepala orang Filistin itu, "Putra siapakah engkau, hai anak muda?" Daud menjawab, "Saya adalah putra dari hambamu Isai, orang Betlehem itu".