Dual Panel1Kaula acaca’a sabendherra, sabab kaula paneka kaagunganna Almasih. Kaula ta’ lecek. Ate kaula dibi’ se etonton Errohna Allah, mayakin kaula ja’ caca kaula paneka salerressa.
2Kaula ce’ sossana ban ate paneka ce’ nyangsarana
3polana tan-taretan kaula se sabangsa ban kaula. Sabab kaangguy tan-taretan ganeka, kaula dibi’ ehlas ebasto sareng Allah ban epesa sareng Almasih.
4Tan-taretan kaula ganeka ommat peleyanna Allah, ban sareng Allah ebadhi tra-pottrana dibi’, ban Allah anyata’agi kobasana ka reng-oreng gapaneka. Salerana mabadha parjanjiyan sareng reng-oreng ganeka, ban marenge reng-oreng ganeka hokomma agama. Allah marenge oneng ka reng-oreng ganeka kadi ponapa koduna abakte ka Allah ban reng-oreng ganeka ampon narema ji-janjina Allah.
5Tan-taretan kaula ganeka toronanna bangatowana sampeyan sareng kaula sadaja. Almasih sacara manossa asalla dhari bangsana reng-oreng ganeka. Salerana atenggiyan dhari sadajana. Molja’agi Allah salanjangnga. Amin!
6Kaula ta’ amaksod ngoca’a ja’ janjina Allah ampon ta’ eangguy pole; nangeng banne sadajana oreng Isra’il paneka ommat se epele Allah.
7Banne sadajana toronanna Ibrahim paneka tra-pottrana Allah. Sabab Allah adhabu ka Ibrahim, "Pera’ toronanna Ishak se esebbuda toronanna ba’na."
8Ganeka artena toronanna Ibrahim se daddi tra-pottrana Allah pera’ toronanna se lahir polana janjina Allah; ban banne sadajana toronanna.
9Sabab janjina Allah sapaneka, "E bakto se la etantowagi, Sengko’ abaliya, ban Sara bakal andhi’a ana’ lalake’."
10Ban paneka’ jugan: Ribka babar lalake’ kadhuwa dhari settong rama, enggi paneka Ishak, bangatowana sampeyan sareng kaula sadaja.
11Sabellunna ana’ se kadhuwa ganeka lahir, Allah ampon nantowagi peleyanna kaangguy terrosanna. Peleyanna Allah ganeka ta’ agantong ka ponapa se bisa elakone oreng se kadhuwa ganeka, tape agantong ka peleyanna Allah dibi’. Sabab e bakto pottra lake’na Ribka se kadhuwa ganeka gi’ ta’ bisa ngalakone barang se sae otaba se juba’,
12Allah ampon adhabu ka Ribka, "Se towa’an bakal aladinana se ngodha’an."
13E dhalem Alketab esebbuttagi ja’ Allah adhabu sapaneka, "Yakub bi’ Sengko’ ekaase’e, tape Esau ekabaji’i."
14Daddi, pandha’na kadi ponapa samangken? Ponapa sampeyan adhabuwa ja’ Allah paneka ta’ adil? Tanto saos Allah paneka adil!
15Sabab Allah adhabu ka Mosa, "Sengko’ noduwagiya Tang rahmat ka oreng se ekakencengnge Sengko’, ban Sengko’ noduwagiya bellas ase ka oreng se ekakencengnge Sengko’."
16Daddi potosanna Allah paneka ta’ agantong ka kaehlasanna manossa otaba ka ehteyarra manossa, tape agantong namong ka kasaeyanna panggaliyanna Allah ka oreng peleyanna ganeka.
17Sabab e dhalem Alketab esebbuttagi, "Allah adhabu ka Rato Messer, ‘Bi’ Sengko’ ba’na epadaddi rato pera’ kaangguy settong maksod reya, iya areya sopaja kalaban ngangguy ba’na Sengko’ noduwagi Tang kakobasa’an ban makalonta Tang nyama e saantero dunnya.’"
18Daddi, Allah bellas ka oreng, mon Allah kasokan bellasa. Ban Allah macengkal oreng, mon Allah kasokan macengkala oreng jareya.
19Tan-taretan, sampeyan tanto adhabu ka kaula, "Mon sapaneka, aponapa Allah me’ gi’ nyala’agi manossa? Gu ta’ tadha’ oreng settonga se bisa lang-ngalange kasokanna Allah?"
20Namong, Taretan! Sampeyan coma manossa. Ban sampeyan ta’ kengeng nyaot ka Allah! Ponapa kengeng eppodda kembang atanya ka oreng se agabay eppot ganeka, "Aponapa sampeyan me’ agabay kaula epakantha paneka?"
21Oreng se agabay eppodda kembang ganeka gu ta’ andhi’ ha’ agabaya ponapa saos dhari tana ganeka menorot sakarebba. Dhari lempong sakeppel oreng ganeka gadhuwan ha’ agabay eppodda kembang dhu macem: settong se bagus, ban settonganna se korang bagus.
22Sapaneka jugan parkara ponapa se elampa’agi Allah. Salerana aneyat norodana dukana ban noduwagiya kakobasa’anna. Nangeng Salerana sabbar ka oreng se kodu eokom polana maduka panggaliyanna.
23Allah jugan aneyat noduwagiya ka sampeyan sareng kaula sadaja kasennengngan se ta’ sakera-kera se eparengngagi ka sampeyan sareng kaula sadaja se ekataresnae Salerana. Sampeyan sareng kaula sadaja ampon epasadhiya se narema’a kasennengngan ganeka.
24Sampeyan sareng kaula sadaja se etembali Salerana; banne namong dhari bangsa Yahudi, tape jugan dhari sa-bangsa laen.
25Sabab e dhalem Ketab Hoseya, Allah adhabu, "Reng-oreng se banne Tang ommat, bi’ Sengko’ esebbuda ‘Tang ommat’. Bangsa se bi’ Sengko’ ta’ ekaase’e, bi’ Sengko’ esebbuda ‘Tang kakase’.
26Ban e kennengngan se badha oreng ekoca’, ‘Ba’na banne Tang ommat,’ e jadhiya reng-oreng jareya esebbuda tra-pottrana Allah se odhi’."
27Nabbi Yesaya adhabu ce’ terrangnga parkara bangsa Isra’il, "Maske bangsa Isra’il reya bannya’na akantha beddhi e tase’, se salamedda pera’ sakone’;
28sabab Pangeran bakal duliya madhateng okoman ka saessena dunnya reya."
29Yesaya jugan adhabu sapaneka, "Ja’ sakenga bi’ Pangeran Se Mahakobasa sengko’ ban ba’na kabbi ta’ edinae toronan, tanto sengko’ ban ba’na kabbi la padha daddi Sodom ban Gomora."
30Daddi, pandha’na sapaneka: Sa-bangsa se banne Yahudi ta’ aehteyar mabagusa pole hubunganna ban Allah. Tape sarrena bangsa gapaneka parcaja, daddi Allah mabagus pole hubunganna bangsa gapaneka sareng Salerana.
31Sabaligga, bangsa Yahudi terros aehteyar ngestowagi hokom sopaja hubunganna sareng Allah sae pole. Nangeng la’-mala’ ta’ ahasel.
32Aponapa me’ ta’ ahasel? Sabab ehteyarra bangsa gapaneka ta’ edhasarragi ka kaparcaja’an, tape edhasarragi ka ehteyarra dibi’. Daddi reng-oreng ganeka labu tatandhung ka "Bato Se Ngaddhang".
33Parkara bato ganeka e dhalem Alketab esebbuttagi sapaneka, "Tetene: E Siyon Sengko’ la nyaba’ bato se daddiya sababba oreng tatandhung sokona; iya areya bato se raja okoranna se daddiya sababba oreng labu. Tape oreng se parcaja ka jareya ta’ kera koceba atena."