Alkitab Mobile SABDA
[VER] : [MADURA]     [PL]  [PB] 
 <<  Yohanes 20 >> 

1E are Ahad gi’ petteng, Miriyam Magdalena entar ka pasareyanna Isa. Miriyam Magdalena jareya nangale’e batona koburan jareya la eerset dhari lobangnga.

2Daddi Miriyam Magdalena jareya laju berka’ nyare Simon Petrus ban mored se ekaase’e Isa, pas ngoca’ ka se kadhuwa jareya, "Badha se ngala’ Guste Isa dhari pasareyanna, ta’ oneng ja’ esaba’ e ka’imma."

3Petrus ban mored settonganna gella’ entar ka pasareyan jareya,

4padha ka’-berka’, tape mored settonganna jareya aceppeddan dhari Petrus paberka’na, daddi napa’ kaadha’ ka pasareyan.

5Mored jareya nyongngo’ ka dhalem pasareyan, laju nangale’e kaen kapan badha e jadhiya, tape mored jareya ta’ maso’.

6Simon Petrus nyosol dhari budhina, terros maso’ ka pasareyan jareya. Petrus nangale’e kaen kapan jareya,

7tape kaen se etaleyagi ka serana Isa ta’ akompol ban kaen kapan jareya, agulung alaen.

8Saellana jareya mored se napa’ kaadha’ ka pasareyan gella’, laju maso’ keya. Mored jareya nangale’e ban parcaja.

9(Sampe’ bakto jareya reng-oreng jareya gi’ ta’ ngarte apa seesebbuttagi e dhalem Alketab ja’ Isa masthe odhi’ pole.)

10Saellana jareya red-moredda laju padha mole.

11Miriyam Magdalena manjeng e adha’na pasareyanna Isa sambi nanges. Sambi nanges aba’na nyongngo’ ka dhalem pasareyanna Isa,

12laju nangale’e badha malaekat kadhuwa arasogan pote. Malaekat jareya padha alenggi e bekkassa kennengnganna jinazana Isa, se settong e olona, settonganna e onjurra.

13Kat-malaekat jareya mareksane, "Oreng bine’, arapa ba’na me’ nanges?" Saodda Miriyam Magdalena, "Pangeran kaula ekala’ oreng, ban kaula ta’ oneng Salerana esaba’ e ka’imma."

14Samarena ngoca’ kantha jareya, Miriyam Magdalena atole, laju nangale’e Isa ngadek e jadhiya. Tape Miriyam ta’ tao ja’ jareya Isa.

15Isa adhabu, "Oreng bine’, arapa ba’na me’ nanges? Ba’na nyare sapa?" Miriyam nyangka jareya tokang kebbun, daddi laju nyaot, "Pa’, mon sampeyan se ngalle, tore kaula balai esaba’ e ka’imma Salerana bi’ sampeyan; bi’ kaula ekala’a."

16Isa adhabu, "Miriyam!" Miriyam atole ka Isa, laju ngoca’ ngangguy oca’ Ibrani, "Rabuni!" (Artena "Guru".)

17"Ja’ nyedding ka Sengko’!" dhabuna Isa, "sabab Sengko’ gi’ ta’ abali ka Rama. Tape kassa’ ba’na entar ka Tang tan-taretan, kabala ja’ sateya Sengko’ abaliya ka Tang Rama ban Ramana ba’na, Tang Allah ban Allahna ba’na."

18Daddi Miriyam laju entar malae red-moredda Isa ja’ aba’na la nangale’e Guste Isa ban notorragi pa-apa se edhabuwagi Isa ka aba’na.

19E are Ahad jareya keya, e bakto are la malem, red-moredda Isa akompol e settong bengko; labangnga ekunci kabbi, polana red-moredda padha tako’ ka ja-pangraja Yahudi. O-tao Isa etemmo ngadek e nga’-tengnga’anna red-moredda jareya, sarta laju adhabu, "Salam ka ba’na kabbi."

20Saellana adhabu kantha jareya Isa laju noduwagi asta ban roso’na ka red-moredda jareya. E bakto nangale’e Guste Isa, red-moredda padha ce’ peragga.

21Isa laju adhabu sakaleyan aggi’, "Salam ka ba’na kabbi. Akantha Tang Rama se ngotos Sengko’, bariya keya Sengko’ ngotosa ba’na."

22Saellana jareya Isa laju nyerroppagi nyabana ka red-moredda jareya sarta adhabu, "Tarema Errohna Allah.

23Mon ba’na nyapora dusana oreng, dusana oreng jareya bi’ Allah esapora keya. Mon bi’ ba’na dusana oreng ta’ esapora, bi’ Allah ta’ esapora keya."

24Sala settong dhari mored se dhubellas jareya, se anyama Tomas, (se esebbut se "Kembar"), e bakto Isa rabu teppa’na tadha’ e jadhiya.

25Daddi red-moredda Isa se laen atotoran ka Tomas, "Sengko’ la nangale’e Guste Isa!" Tape Tomas nyaot, "Mon sengko’ gi’ ta’ nangale’e lampadda pako e astana, ban gi’ ta’ nyedding loka pad-lampadda pako jareya bi’ tang garigi’ sarta gi’ ta’ mamaso’ tang tanang ka dhalem lokana roso’na, sengko’ ta’ endha’ parcaja."

26Saellana olle samenggu red-moredda Isa badha e kennengngan jareya pole, ban Tomas badha e jadhiya keya. Bang-labang ekunci kabbi. Tape o-tao Isa ngadek e nga’-tengnga’anna reng-oreng jareya, laju adhabu, "Salam ka ba’na kabbi."

27Saellana jareya Isa adhabu ka Tomas, "Mara abas Tang tanang reya, sedding ban garigi’na ba’na. Mara juluwagi tanangnga ba’na, pamaso’ ka dhalem Tang roso’. Ja’ mangmang pole, paparcaja, ra!"

28Tomas mator ka Isa, "Guste Allah Pangeran kaula!"

29Isa pas adhabu ka Tomas, "Ba’na parcaja polana nangale’e Sengko’. Pojur onggu oreng se parcaja maske ta’ nangale Sengko’!"

30Gi’ bannya’ kaajiban laenna se epabadha Isa e adha’anna red-moredda, tape ta’ etoles e ketab reya.

31Tape se reya kabbi etoles sopaja ba’na parcaja ja’ Isa reya Rato Panyalamet, Pottrana Allah, ban sopaja ba’na olleya odhi’ polana parcaja ka Salerana.


  Share Facebook  |  Share Twitter

Download Audio MP3 (Yohanes 20):
Mobile (Low Quality) - CD (High Quality)

 <<  Yohanes 20 >> 


Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Alkitab ANDROID
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
Copyright
Alkitab.SABDA.org
Android.SABDA.org
SABDA.APP
BaDeNo
Bantuan
Dual Panel Dual Panel