Alkitab Mobile SABDA
[VER] : [MAKASAR]     [PL]  [PB] 
 <<  1 Tawarikh 24 : 25 >> 

Makasar: (24:20)


AYT: Saudara Mikha adalah Yisia; dari anak-anak Yisia adalah Zakharia.

TB: Saudara Mikha ialah Yisia; dari anak-anak Yisia ialah Zakharia.

TL: Maka saudara Mikha itulah Yisyia, dan dari pada bani Yisyia itu adalah Zekharya.

MILT: Saudara Mikha adalah Yisia. Anak-anak Yisia adalah Zakharia.

Shellabear 2010: Saudara Mikha: Yisia; dari anak-anak Yisia: Zakharia.

KS (Revisi Shellabear 2011): Saudara Mikha: Yisia; dari anak-anak Yisia: Zakharia.

KSKK: saudara Mikha: Yisia; putra-putra Mikha: Yisia, Zakharia.

VMD: Saudara Mikha: Yisia. Anak Yisia: Zakharia.

BIS: (24:20)

TMV: Zakharia, keturunan Uziel daripada jurai keturunan Yisia saudara Mikha;

FAYH: (24-24)

ENDE: saudara Mika: Jisjia; dari kaum Jisjia: Zekarjahu;

Shellabear 1912: Dan saudaranya Mikha itu Yisia dan dari pada anak-anak Yisia itu Zakharia.

Leydekker Draft: Sudara laki-laki Mika 'itulah Jisjija, deri pada benij Jisjija 'itulah Zekarja.

AVB: Saudara Mikha: Yisia; daripada anak-anak Yisia: Zakharia.


TB ITL: Saudara <0251> Mikha <04318> ialah Yisia <03449>; dari anak-anak <01121> Yisia <03449> ialah Zakharia <02148>.


Jawa: Sadhereke Rama Mikha yaiku Yisia; saka para putrane Rama Yisia yaiku Zakharia.

Jawa 1994: Zakharia, turuné Yisia, turuné Uzièl, seduluré Mikha;

Sunda: Jakaria bin Yisia, turunan Usiel saderek Mika;

Madura: Zakhariya, toronanna Uziyel dhari garis toronanna Yisiya taretanna Mikha;

Bali: Dane Sakaria katurunan Dane Yisia, katurunan Dane Usiel, semeton Dane Mika.

Bugis: (24:20)

Toraja: Iatu siulu’na Mikha iamotu Yisia; dio mai bati’na Yisia iamotu Zakharia.

Karo: Sekaria kesusuren Usiel arah Isiah, senina si Miha.

Simalungun: anggi ni si Mika, si Jisia; humbani anak ni si Jisia, si Sakarya.

Toba: Ia anggi ni si Mika, i ma si Ishia, sian angka anak ni si Ishia: Si Sakaria do indukna.


NETBible: The brother of Micah: Isshiah. Zechariah from the sons of Isshiah.

NASB: The brother of Micah, Isshiah; of the sons of Isshiah, Zechariah.

HCSB: Micah's brother: Isshiah;from Isshiah's sons: Zechariah.

LEB: and Zechariah (for Uzziel’s descendants through Micah’s brother Isshiah).

NIV: The brother of Micah: Isshiah; from the sons of Isshiah: Zechariah.

ESV: The brother of Micah, Isshiah; of the sons of Isshiah, Zechariah.

NRSV: The brother of Micah, Isshiah; of the sons of Isshiah, Zechariah.

REB: Micah's brother: Isshiah. Of the sons of Isshiah: Zechariah.

NKJV: The brother of Michah, Isshiah; of the sons of Isshiah, Zechariah.

KJV: The brother of Michah [was] Isshiah: of the sons of Isshiah; Zechariah.

AMP: The brother of Micah: Isshiah; of the sons of Isshiah: Zechariah.

NLT: along with Isshiah, the brother of Micah. From the descendants of Isshiah, the leader was Zechariah.

GNB: Zechariah, a descendant of Uzziel through Isshiah, Micah's brother;

ERV: Isshiah was Micah’s brother. Isshiah’s son was Zechariah.

BBE: The brother of Micah, Isshiah; of the sons of Isshiah, Zechariah.

MSG: The brother of Micah was Isshiah, and from the sons of Isshiah: Zechariah.

CEV: Isshiah, Micah's brother, was the father of Zechariah.

CEVUK: Isshiah, Micah's brother, was the father of Zechariah.

GWV: and Zechariah (for Uzziel’s descendants through Micah’s brother Isshiah).


NET [draft] ITL: The brother <0251> of Micah <04318>: Isshiah <03449>. Zechariah <02148> from the sons <01121> of Isshiah <03449>.


  Share Facebook  |  Share Twitter

 <<  1 Tawarikh 24 : 25 >> 

Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Alkitab ANDROID
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
Copyright
Alkitab.SABDA.org
Android.SABDA.org
SABDA.APP
BaDeNo
Bantuan
Dual Panel Dual Panel