Dual Panel1Sikontu Tu Israelka nicataki situru’ massing kaluargana ke’nanga. Anjo pattottoranga nicataki lalang ri kitta’ Sikamma Karaenga ri Israel. Salaku hukkungang mae ri kota-kotana kenanga, nierammi ra’ya’na Yehuda mange ri butta pammelakkanga.
2Ia uru-uru ammotereka battu ri ke’nanga mange ri butta sossoranna ke’nanga ri kota-kotaya iamintu tujaia, imang-imanga, tu Lewi siagang pajama-jamaya ri Balla’Na Batara.
3Sipa’gang battu ri suku Yehuda, Benyamin, Efraim, siagang Manasye ammotereki siagang ammantangi ri Yerusalem.
4Nia’ 690 kaluarga battu ri suku Yehuda ammantang ri Yerusalem, antama’ tommi turungang battua ri Yehuda niarenga Peres, Syela, siagang Zerah. Turungang battua ri Peres nipimpingi ri Utai. Garisi’ turungang battua ri Utai, battu rawa sa’genna nai’, iamintu: Utai, Amihud, Omri, Imri, siagang Bani. Turungang battua ri Syela nipimpingi ri Asaya. Iami a’jari kapala kaluarga. Turungang battua ri Zerah nipimpingi ri Yeuel.
5(9:4)
6(9:4)
7Suku Benyamin niaka ammantang ri Yerusalem nia’ 956 kaluarga. Kapala-kapala kaluargana ke’nanga iamintu: Salu ana’na Mesulam, cucunna Hodawya, cucu kulantu’na Hasenua, Yibnia ana’na Yeroham, Ela ana’na Uzi, cucunna Mikhri, Mesulam ana’na Sefaca, cucunna Rehuel, cucu kulantu’na Yibnia.
8(9:7)
9(9:7)
10Imang-imang niaka ammantang ri kota Yerusalem iamintu: Yedaya, Yoyarib, siagang Yakhin, Azarya ana’na Hilkia, boe-boena iamintu Mesulam, Zadok, Merayot, siagang Ahitub. (Azarya a’jari kapala pagawe lalang ri Balla’Na Batara.), Adaya ana’na Yeroham; boe-boena iamintu Pasyhur siagang Malkia. Masai ana’na Adiel, boe-boena iamintu Yahzera, Mesulam, Mesilemit, siagang Imer.
11(9:10)
12(9:10)
13Yangasenna imang a’jaria kapala kaluarga, iamintu 1.760 jaina. Cara’deki ke’nanga anggaukangi yangasenna jamang-jamang lalanga ri Balla’Na Batara.
14Tu Lewi niaka ammantang ri kota Yerusalem, iamintu: Semaya ana’na Hasub; boe-boena iamintu Azrikam siagang Hasabya battu ri bija Merari, Bakbakar, Heres siagang Galal, Matanya ana’na Mikha; boe-boena iamintu Zikhri siagang Asaf, Obaja ana’na Semaya; boe-boena iamintu Galal siagang Yedutun, Berekhya ana’na Asa, cucunna Elkana, ammantanga ri kota Netofa.
15(9:14)
16(9:14)
17Sikamma pangawala’na Balla’Na Batara ia niaka ammantang ri kota Yerusalem siagang kaluargana ke’nanga, iamintu: Akub, Talmon, Ahiman, siagang Salum kapala pangawalaka.
18Sa’genna anne alloa battu ri bija-bijannami anne ke’nanga nisare tugasa’ anjagai Pakke’bu’ Lompona Karaenga ri bageang rayaya. Riolo bija-bijanna ke’nanga nisarei tugasa’ anjagai sikamma pakke’bu’ lompo mangea ri pa’ballakkanna tu Lewi.
19Ia nisarea tugasa’ anjagai pakke’bu’ antamaya ri KemaNa Batara iamintu Salum siagang yangasenna bijanna, iamintu kammaya Korah. (Salum iamintu ana’na Kore, cucunna Ebyasaf.) Riolo boe-boena todong ke’nanga anggaukangi anjo tugasaka ri wattunna allayani ke’nanga ri KemaNa Batara.
20Pinehas (battuanna poro nila’langi ri Batara) le’ba’ a’jari kapalana ke’nanga.
21Zakharia ana’na Meselemya, a’jari tongi pangawala’ pakke’bu’na KemaNa Batara.
22Ia nipilea untu’ anjagai sikamma pakke’bu’ lompoa iamintu 212 tau jaina. Nicataki arenna ke’nanga ri desa-desa pammantanganna ke’nanga. Boe-boena ke’nanga nisarei anjo jabatanga battu ri Karaeng Daud siagang Na’bi Samuel.
23Appakkaramulai anjo wattua ia ke’nanga siagang turunganna ke’nanga tuli a’jarimi pajaga pakke’bu’ lompona Balla’Na Batara.
24Nia’ appa’ pakke’bu’, iamintu: se’re warakkang, se’re timborang, se’re rayangngang, siagang se’re laukang. Ri massing-massing pakke’bu’ nitampakkammi sitau tu Lewi a’jari kapala pajaga.
25Sikamma sari’battanna ke’nanga niaka ammantang ri desa-desaya, a’le’basa’mi ambantui ke’nanga, sidaminggu sallona tassikali.
26Mingka anjo appaka kapala pajaga tuli tugasa’na. Iami ke’nanga tanggong jawa’ untu’ sikamma kamara’na Balla’Na Batara siagang sikamma barang-barang nibolika lalang.
27Ambani ke’nanga ammantang ri Balla’Na Batara, nasaba’ musti najagai ke’nanga anjo ballaka siagang tuli nasungkei sikamma pakke’bu’ lompona punna bari’basa’.
28Sipa’gang tu Lewi tanggong jawa’ ri pakakasa’-pakakasaka untu’ assambayanga. Iami ke’nanga anrekengi punna nipasulu’ yareka punna nipoterang.
29Sipa’gang pole tanggong jawa’ ri pakakasa’ maraengannaya siagang ri labuka, anggoroka, minynya’ zaitunga, kamanynyanga, kammayatompa rampa-rampaya.
30Mingka ia tanggong jawaka ancampuruki anjo rampa-rampaya iamintu imang-imanga.
31Ia tanggong jawaka ampareki koro’bang nitunua iamintu sitau tu Lewi niarenga Matica, ana’ toana Salum battua ri bijanna Korah.
32Tu battua ri bijanna Kehat, iami tanggong jawa’ untu’ ampasadiai roti lanipatalaya untu’ Batara punna allo Pammari-mariang.
33Sipa’gang tu Lewi maraengannaya, iami tugasa’ anjari pakelong lalang ri Balla’Na Batara. Sikamma kapala-kapala kaluargana ke’nanga ammantangi ri siapa are bangunang ri Balla’Na Batara. Tena nisarei ke’nanga tugasa’ maraeng, lanri tugasa’ allo bangngi ke’nanga.
34Sikamma anjo tau nipaua arenna irate, iami kapala-kapala kaluarga tu Lewi, situru’ garisi’ turunganna ke’nanga. Iami ke’na pamimping-pamimping niaka ammantang ri kota Yerusalem.
35Yeiel ambangungi kota Gibeon, nampa ammantang anjoreng. Bainenna niarengi Maakha,
36siagang ana’ bura’ne toana niarengi Abdon; ia ana’na maraenganga iamintu: Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab,
37Gedor, Ahyo, Zakharia siagang Miklot,
38manggena Simea. Turunganna ke’nanga ammantangi ri kota Yerusalem siagang sikamma kaluarga maraenga ia a’julu bijaya siagang ke’nanga.
39Manggena Karaeng Saul niarengi Kish, na toana niarengi Ner. Saul nia’ appa’ ana’na bura’ne, iamintu: Yonatan, Malkisua, Abinadab, siagang Esybaal.
40Yonatan nia’ ana’na bura’ne niareng Meribaal, manggena Mikha.
41Mikha nia’ appa’ ana’na bura’ne, iamintu: Piton, Melekh, Tahrea, siagang Ahas.
42Ana’na Ahas niarengi Yoada niaka tallu ana’na bura’ne, iamintu: Alemet, Asmawet, siagang Zimri. Garisi’ turungang battua ri Zimri iamintu: Moza,
43Bina, Rafa, Elasa, siagang Azel.
44Azel nia’ annang ana’na bura’ne, iamintu: Azrikam, Bokhru, Ismael, Searya, Obaja, siagang Hanan.