Dual Panel1Ri wattunna le’ba’ nabangung Musa KemaNa Batara, nitangkasimi anjo Kemaya siagang sikontu pakkakasa’na, iamintu nisapui ngasengi siagang minynya’ upacara. Kamma tomminjo nagaukanga mae ri tampa’ pakkoro’bangnganga siagang sikontu pakkakasa’na.
2Nampa sikamma pamimpinna tu Israel, iamintu sikamma kapala sukua, ia tanggong jawaka mae ri nigaukanna pammilangnganga,
3assaremi ri dallekanNa Batara annang batunna karoba siagang sampulo anrua sapi: tunggala’ ta’ruaya pamimping assarei se’re karoba, siagang massing tassikayuna sapi. Le’baki napassareang ke’nanga,
4Nakanamo Batara mae ri Musa,
5"Tarimami anjo sikamma passarea untu’ angngerangi KemaKu; passareang ngasengi anjo sikammaya mae ri tu Lewi situru’ tugasa’na ke’nanga."
6Nampa nipassareang anjo sikamma karobaya siagang sapia battu ri Musa mae ri tu Lewi.
7Rua karoba siagang patang kayu sapi nipassareang mae ri tu Gerson,
8appa’ karoba siagang sagantuju kayunna sapi nipassareang mae ri tu Merari, situru’ jama-jamang nagaukanga ke’nanga nipimping ri Itamar, ana’na Harun.
9Mingka tu Kehat tena nannarima karoba yareka sapi battu ri Musa, nasaba’ anjo barang-barang matangkasa’ lanaeranga ke’nanga musti nasompoi irate ri salangganna ke’nanga.
10Sikamma pamimpinga angngerang passare untu’ ampakalompoi upacara pannangkasi tampa’ pakkoro’bangnganga. Ri wattunna sadiamo ke’nanga untu’ angngerangi passarena ke’nanga mange ri dallekanna tampa’ pakkoro’bangnganga,
11Nakanamo Batara mae ri Musa, "Pauangi ke’nanga angkanaya tunggala’ allo lalang sampulo anrua allonna kalase’renna battu ri anjo sampuloa anrua pamimping musti a’le’basaki ampassareangi koro’banna untu’ upacara pannangkasi tampa’ pakkoro’bangnganga."
12Kammaminne batena a’le’basa’ massing angngerangi passarena: Allo ~~ Suku ~~ Pamimping; Maka-1 ~~ Yehuda ~~ Nahason ana’na Aminadab; Maka-2 ~~ Isakhar ~~ Netaneel ana’na Zuar; Maka-3 ~~ Zebulon ~~ Eliab ana’na Helon; Maka-4 ~~ Ruben ~~ Elizur ana’na Syedeur; Maka-5 ~~ Simeon ~~ Selumiel ana’na Zurisyadai; Maka-6 ~~ Gad ~~ Elyasaf ana’na Rehuel; Maka-7 ~~ Efraim ~~ Elisama ana’na Amihud; Maka-8 ~~ Manasye ~~ Gamaliel ana’na Pedazur; Maka-9 ~~ Benyamin ~~ Abidan ana’na Gideoni; Maka-10 ~~ Dan ~~ Ahiezer ana’na Amisyadai; Maka-11 ~~ Asyer ~~ Pagiel ana’na Okhran; Maka-12 ~~ Naftali ~~ Ahira ana’na Enan; Passarena ke’nanga massing sangkamma ngasengi iamintu: se’re panne battala’na 1,5 kilo siagang se’re katoang pera’ battala’na 800 garang, situru’ timbangang nipakea ri KemaNa Batara. Anjo ruaya pammoneang nibonei rassi labu’ nileoka siagang minynya’ untu’ passare nipatalaya. Pantaranganna anjo sibatu panne bulaeng battala’na 110 garang niboneia dupa; sikayu sapi laki rungka, sikayu gimbala’ laki siagang sikayu gimbala’ umuru’ sitaunga untu’ koro’bang nitunu, kammayatompa sikayu bembe laki untu’ koro’bang pammopporang dosa; ruang kayu sapi, limang kayu gimbala’ laki, limang kayu bembe laki siagang limang kayu gimbala’ umuru’ sitaunga untu’ koro’bang passiamakkang.
13(7:12)
14(7:12)
15(7:12)
16(7:12)
17(7:12)
18(7:12)
19(7:12)
20(7:12)
21(7:12)
22(7:12)
23(7:12)
24(7:12)
25(7:12)
26(7:12)
27(7:12)
28(7:12)
29(7:12)
30(7:12)
31(7:12)
32(7:12)
33(7:12)
34(7:12)
35(7:12)
36(7:12)
37(7:12)
38(7:12)
39(7:12)
40(7:12)
41(7:12)
42(7:12)
43(7:12)
44(7:12)
45(7:12)
46(7:12)
47(7:12)
48(7:12)
49(7:12)
50(7:12)
51(7:12)
52(7:12)
53(7:12)
54(7:12)
55(7:12)
56(7:12)
57(7:12)
58(7:12)
59(7:12)
60(7:12)
61(7:12)
62(7:12)
63(7:12)
64(7:12)
65(7:12)
66(7:12)
67(7:12)
68(7:12)
69(7:12)
70(7:12)
71(7:12)
72(7:12)
73(7:12)
74(7:12)
75(7:12)
76(7:12)
77(7:12)
78(7:12)
79(7:12)
80(7:12)
81(7:12)
82(7:12)
83(7:12)
84Passare naeranga anjo sampuloa anrua pamimping untu’ pannangkassinna anjo tampa’ pakkoro’bangnganga yangasenna jaina iamintu: — sampulo anrua panne pera’ siagang sampulo anrua katoang pera’, battala’na yangaseng iamintu 27,6 kilo — sampulo anrua panne bulaeng, battala’na yangaseng iamintu 1,32 kilo, rassi ngaseng dupa — sampulo anrua sapi laki, sampulo anrua gimbala’ laki, siagang sampulo anrua ana’ gimbala’ umuru’ sitaunga, siagang koro’bang nipatala salaku panggannakkinna untu’ koro’bang nitunu — sampulo anrua bembe untu’ koro’bang pammopporang dosa — ruampulo angngappa’ sapi laki, annampulo gimbala’ laki, annampulo bembe, siagang annampulo ana’ gimbala’ umuru’ sitaunga untu’ koro’bang passiamakkang.
85(7:84)
86(7:84)
87(7:84)
88(7:84)
89Sampang antamaki Musa ri KemaNa Batara untu’ a’bicara siagang Batara, nalangngere’mi sa’ranNa Batara a’bicara mae ri ia battu rate ri pa’rangka’na Patti Parjanjianga ri alla’na anjo ruaya patung malaeka’ akka’nyi’.