Dual Panel1Sudaro-sudaro jamaat Allah nan di Korintus, sarato jo kasadonyo umaik Allah nan di daerah Akhaya. Ambo, si Paulus, rasul Isa Almasih, nan di angkek manuruik kahandak Allah, samo-samo jo sudaro kito si Timotius bagai,
2kami ma arokkan, mudah-mudahan Allah Bapak kito, sarato jo Tuhan Isa Almasih, mambari barakaik sarato jo aman santoso kabake angku-angku.
3Sagalo pujian untuak Allah, Bapak dari Tuhan kito Isa Almasih. Baliau adolah Bapak nan sangaik elok ati, Baliau adolah Allah nan mambarikan sagalo kakuatan kabake kito manusia.
4Baliaulah nan mambari kakuatan kabake kami, untuak ma adok-i satiyok kasulitan nan tasuwo di kami, supayo jo kakuatan nan kami tarimo dari Allah tu, kami dapek pulo mambari kakuatan kabake sadonyo urang nan dalam kasusahan.
5Sagalo sansaro nan lah ditangguangkan dek Isa Almasih, lah banyak pulo nan tasuwo di kami. Malalui Baliau pulo, kami sabana dikuwaikkan.
6Jikok kami tasuwo jo nan sulik, itu mukasuiknyo adolah untuak panguwaikkan batin angku-angku, untuak kasalamatan angku-angku juwo. Jikok batin kami lah dikuwaikkan, mako angku-angku sato pulo tu dikuwaikkan, sainggo angku-angku tabah dalam ma adok-i sagalo kasulitan, samo jo bakcando nan lah kami tangguangkan.
7Kami tatap yakin, indak ka ragu-ragu doh tantang sudaro, dek karano kami tawu, baraso angku-angku sato sansaro samo-samo jo kami. Dek karano itu, angku-angku sato pulo dikuwaikkan samo-samo jo kami.
8Oih sudaro-sudaro! Kami niyo angku-angku tawu pulo andaknyo, tantang parkaro kasulitan nan kami tangguangkan di wilayah Asia. Sansaro nan kami tangguangkan tu sabana barek manimpo kami, sainggonyo kami indak ma arokkan ka iduik lai;
9rasonyo, kami ko lah saroman jo urang nan ka di ukun mati. Mangkonyo tajadi nan bakcando itu, supayo kami jan bagantuang kabake kakuatan diri sandiri, tapi kapado Allah, nan bisa ma iduikkan urang nan mati.
10Baliaulah nan lah manyalamaikkan kami, dari bahayo mauik nan sangaik manakuikkan tu. Isuak Baliau pulolah nan ka manyalamaikkan kami, dek karano kabake Baliaulah kami ma arokkan sagalo sasuatu.
11Kami yakin, dek karano angku-angku bi mandowakan kami, mako Allah ka manyalamaikkan kami pulo baliak dari bahayo. Allah bamurah ati mambarakaik-i kami, dek karano banyaknyo urang nan mandowakan kami, mako Allah mampalakukan dowa tu, dek karano itu banyak urang nan ka batarimo kasih kapado Allah.
12Gadang bana ati kami, dek karano ati ketek kami mayakinkan kami, baraso iduik kami di dunia ko -- nan tarutamu ubuangan kami jo sudaro, lah kami jalankan sacaro tuluih, sarato jo suci. Kami mangarajokan nan bakcando itu, indak jo aka budi kami sabagai manusia doh, tapi jo kakuatan nan dibarikan dek Allah.
13Nan kami surekkan kabake angku-angku ko, hanyo adolah tantang parkaro-parkaro nan dapek angku-angku baco, sarato jo nan dapek dipahami. Nan kiniko, angku-angku indak ka dapek doh mamahami tantang diri kami sapanuahnyo, tapi nan ambo ma arokkan, isuak angku-angku ka sabana-bana mamahami tantang diri kami. Jo caro nan baitu, dikutiko Tuhan Isa Almasih tibo isuak, mako angku-angku ka bagadang ati dek karano di kami, samo jo bakcando kami nan bagadang ati, dek karano di angku-angku.
14(1:13)
15Dek karano di kayakinan nan bakcando itulah, mangko pado mulonyo ambo marancanakan untuak manamui angku-angku, supayo angku-angku buliah mandapek barakaik duwo kali lipek.
16Ambo bamukasuik singgah di tampaik angku-angku, malah dikutiko pajalanan ambo ka Makedonia, dikutiko ambo ka babaliak, ambo ka singgah pulo di tampaik angku-angku, supayo angku-angku buliah dapek pulo mambantu ambo, untuak manaruihkan pajalanan ka Yudea.
17Tapi ambo lah marubah niyaik ambo tu; apokoh itu manandokan ambo indak bapandirian? Dikutiko ambo mambuwek rancana, apokoh ambo mambuwek rancana manuruik salero ambo surang, kini mangatokan, "Iyo", sabanta lai mangatokan "Indak"?
18Dek karano di Allah nan dapek dipicayoi, ambo indak niyo doh bajanji ka sudaro, dalam pado "Iyo", ba "Indakkan" pulo.
19Dek karano Isa Almasih, Anak Allah, nan lah dibaritokan kabake angku-angku dek si Silas jo si Timotius, sarato dek ambo sandiri, Baliau indak ka mangatokan "Iyo" doh, jikok nan Baliau mukasuikkan "Indak". Tapi adolah sabaliaknyo, malah Baliau marupokan jawaban "Iyo", dari Allah.
20Dek karano malalui Baliau, Allah lah mangatokan "Iyo", taradok kasadonyo janji-Nyo. Badasarkan itulah, mangkonyo kito mangucapkan "Amin" kapado Allah, karano dek Isa Almasih. Kami pabuwek nan bakcando itu, supayo Allah dimuliekan.
21Allah sandirilah nan manjadikan kito taguah basatu jo Isa Almasih; Baliau pulolah nan lah mamiliah kito, nan disangajokan untuak Baliau.
22Untuak itu, Allah lah mansahkan kito manjadi miliak-Nyo, Baliau lah mambarikan Roh-Nyo di ati kito sabagai jaminan, baraso Baliau ka mambarikan sagalo sasuatu nan lah Baliau janjikan.
23Allah sandirilah nan jadi sasi ambo -- dek karano Baliau tawu isi ati ambo -- baraso ambo indak jadi doh payi ka Korintus, dek karano ambo indak niyo doh ma ibokan ati angku-angku.
24Tantang parkaro apo nan musti angku-angku picayoi, nan ambo indak mamaso angku-angku doh, dek karano angku-angku lah sabana-bana ba iman kapado Isa Almasih. Ambo hanyo niyo bakarajo samo jo angku-angku, supayo angku-angku batambah basukocito.