Dual PanelNETBible: Zenan, Hadashah, Migdal Gad,
AYT: Zenan, Hadasa, Migdal-Gad,
TB: Zenan, Hadasa, Migdal-Gad,
TL: Dan Zenan dan Hadasa dan Migdal-Gad,
MILT: Zenan, dan Hadasa, dan Migdal-Gad,
Shellabear 2010: Zenan, Hadasa, Migdal-Gad,
KS (Revisi Shellabear 2011): Zenan, Hadasa, Migdal-Gad,
KSKK: Zenan, Hadasa, Migdal-Gad,
VMD: Zenan, Hadasa, Migdal-Gad,
TSI: Selanjutnya, ada enam belas kota dengan desa-desa di sekitarnya. Kota-kota itu adalah Zenan, Hadasa, Migdal Gad, Dilean, Mizpa, Yokteel, Lakis, Bozkat, Eglon, Kabon, Lahmam, Kitlis, Gederot, Bet Dagon, Naama dan Makeda.
BIS: Juga enam belas kota berikut ini bersama dengan desa-desa di sekitarnya: Zenan, Hadasa, Migdal-Gad, Dilean, Mizpa, Yokteel, Lakhis, Bozkat, Eglon, Khabon, Lahmas, Khitlis, Gederot, Bet-Dagon, Naama dan Makeda.
TMV: Selain itu ada lagi kota Zenan, Hadasa, Migdal-Gad,
FAYH: Di samping itu suku Yehuda mewarisi dua puluh lima kota lain dengan desa-desanya: Zenan, Hadasa, Migdal-Gad, Dilean, Mizpa, Yokteel, Lakhis, Bozkat, Eglon, Kabon, Lahmas, Kitlis, Gederot, Bet-Dagon, Naama, Makeda, Libna, Eter, Asan, Yiftah, Asna, Nezib, Kehila, Akhzib, dan Maresa.
ENDE: Senan, Hadasja, Migdal-Gad,
Shellabear 1912: Dan Zenan dan Hadasa dan Migdal-Gad
Leydekker Draft: TSenan, dan Hadasja, dan Midjdal DJad.
AVB: Zenan, Hadasa, Migdal-Gad,
TB ITL: Zenan <06799>, Hadasa <02322>, Migdal-Gad <04028>,
Jawa: Zenan, Hadasa, Migdal-Gad,
Jawa 1994: (15:37-41) Kutha-kutha liyané sing klebu duwèké Yéhuda lan désa-désa ing sakiwa-tengené ana patbelas, yakuwi: Zenan, Hadasa, Migdal, Gad, Diléan, Mizpa, Yokteèl, Lakis, Boskat, Églon, Kabon, Kitlis, Gedérot, Bètdagon, Naamah lan Makéda.
Sunda: Oge: Senan, Hadasa, Migdal Gad,
Madura: Bariya keya tha-kottha reya, se bannya’na nem bellas, ban sa-disa e sabingkerra: Zenan, Hadasa, Migdal-Gad, Dileyan, Mizpa, Yokte’el, Lakhis, Bozkat, Eglon, Khabon, Lahmas, Khitlis, Gederot, Bet-Dagon, Na’ama ban Makeda.
Bali: Sajaba punika taler kota Senan, Hadasa, Migdal-Gad, Dilean, Mispa, Yokteel, Lakis, Boskat, Eglon, Kabon, Lahmas, Kitlis, Gederot, Bet-Dagon, Naama miwah Makeda, rauh ring desa-desannyane makasami wenten nembelas akehipun.
Bugis: Makkuwatoro seppulo enneng kota mangoloéwé silaong désa-désaé ri seddéna: Zénan, Hadasa, Migdal-Gad, Diléan, Mizpa, Yokteel, Lakhis, Bozkat, Eglon, Khabon, Lahmas, Khitlis, Gedérot, Bét-Dagon, Naama sibawa Makéda.
Makasar: Kammayatompa anne sampuloa angngannang kota siagang desa-desa niaka ri tammulilina: Zenan, Hadasa, Migdal-Gad, Dilean, Mizpa, Yokteel, Lakhis, Bozkat, Eglon, Khabon, Lahmas, Khitlis, Gederot, Bet-Dagon, Naama siagang Makeda.
Toraja: Zenan, Hadasa, Migdal-Gad,
Karo: Lit ka pe Senan, Hadasa, Migdalgat,
Simalungun: Senam, Hadasa, Migdal-Gad,
Toba: Zenan, Hadasa, Migdal-Gad.
NASB: Zenan and Hadashah and Migdal-gad,
HCSB: Zenan, Hadashah, Migdal-gad,
LEB: They also gave Judah 16 other cities with their villages: Zenan, Hadashah, Migdalgad,
NIV: Zenan, Hadashah, Migdal Gad,
ESV: Zenan, Hadashah, Migdal-gad,
NRSV: Zenan, Hadashah, Migdal-gad,
REB: Zenan, Hadashah, Migdal-gad,
NKJV: Zenan, Hadashah, Migdal Gad,
KJV: Zenan, and Hadashah, and Migdalgad,
AMP: Zenan, Hadashah, Migdal-gad,
NLT: Also included were Zenan, Hadashah, Migdal–gad,
GNB: There were also Zenan, Hadashah, Migdalgad,
ERV: The tribe of Judah was also given these towns: Zenan, Hadashah, Migdal Gad,
BBE: Zenan, and Hadashah, and Migdal-gad;
MSG: Zenan, Hadashah, Migdal Gad,
CEV: The third region was located in the southern part of the lower foothills, and it had the following sixteen towns with their surrounding villages: Zenan, Hadashah, Migdalgad, Dilan, Mizpeh, Joktheel, Lachish, Bozkath, Eglon, Cabbon, Lahmas, Chitlish, Gederoth, Beth-Dagon, Naamah, and Makkedah.
CEVUK: The third region was in the southern part of the lower foothills, and it had the following sixteen towns with their surrounding villages: Zenan, Hadashah, Migdalgad, Dilan, Mizpeh, Joktheel, Lachish, Bozkath, Eglon, Cabbon, Lahmas, Chitlish, Gederoth, Beth-Dagon, Naamah, and Makkedah.
GWV: They also gave Judah 16 other cities with their villages: Zenan, Hadashah, Migdalgad,
NET [draft] ITL: Zenan <06799>, Hadashah <02322>, Migdal Gad <04028>,