Alkitab Mobile SABDA
[VER] : [TB]     [PL]  [PB] 
 <<  Kejadian 22 : 22 >> 

TB: juga Kesed, Hazo, Pildash, Yidlaf dan Betuel."


AYT: Kemudian, Kesed, Hazo, Pildash, Yidlaf, dan Betuel.”

TL: dan Ghesed dan Hazu dan Pidasy dan Yidlaf dan Betuil.

MILT: dan Kesed, dan Hazo, dan Pildash, dan Yidlaf, dan Betuel.

Shellabear 2010: Kesed, Haso, Pildas, Yidlaf, dan Betuel.”

KS (Revisi Shellabear 2011): Kesed, Haso, Pildas, Yidlaf, dan Betuel."

KSKK: Kesed, Haze, Pildasy, Yidlaf dan Betuel."

VMD: Kemudian ada lagi Kesed, Hazo, Pildasy, Yidlaf, dan Betuel.”

BIS: Kesed, Hazo, Pildas, Yidlaf, dan Betuel,

TMV: Kesed, Hazo, Pildas, Yidlaf, dan Betuel

FAYH: (22-20)

ENDE: dan Kesed, Chazo, Pildasj, Jidlaf dan Betuel.

Shellabear 1912: dan Kasad dan Hazu dan Pidasy dan Yidlaf dan Batuiil.

Leydekker Draft: Dan Kesed, dan Hazaw, dan Pildasj, dan Jidlas, dan Betu`ejl.

AVB: Kesed, Hazo, Pildas, Yidlaf, dan Betuel.”


TB ITL: juga Kesed <03777>, Hazo <02375>, Pildash <06394>, Yidlaf <03044> dan Betuel <01328>."


Jawa: ugi Khesed, Hazo, Pildasy, Yidlaf lan Betuel.”

Jawa 1994: Kèsèd, Hazo, Pildasy, Yidlaf, lan Bétuèl.

Sunda: Kesed, Haso, Pildas, Yidlap jeung Betuel,

Madura: Kesed, Hazo, Pildas, Yidlaf ban Betuwel.

Bali: Kesed, Haso, Pildas, Yidlap miwah Betuel.

Bugis: Késéd, Hazo, Pildas, Yidlaf, sibawa Bétuél,

Makasar: Kesed, Hazo, Pildas, Yidlaf, siagang Betuel,

Toraja: Na Kesed na Hazo na Pildash na Yidlaf na Betuel.

Karo: Keset, Haso, Pildas, Jidlap, Betuil,

Simalungun: si Heset, si Haso, si Pildas, si Jidlap pakon si Betuel.”

Toba: Dohot si Kesed dohot si Haso dohot si Pildas dohot si Jidlap dohot si Betuel.


NETBible: Kesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel.”

NASB: and Chesed and Hazo and Pildash and Jidlaph and Bethuel."

HCSB: Chesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel."

LEB: Kesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel.

NIV: Kesed, Hazo, Pildash, Jidlaph and Bethuel."

ESV: Chesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel."

NRSV: Chesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel."

REB: and Kesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel;

NKJV: "Chesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel."

KJV: And Chesed, and Hazo, and Pildash, and Jidlaph, and Bethuel.

AMP: Chesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel.

NLT: Kesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel.

GNB: Chesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel,

ERV: Then there are Kesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel.”

BBE: And Chesed and Hazo and Pildash and Jidlaph and Bethuel.

MSG: Kesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel."

CEV: (22:20)

CEVUK: (22:20)

GWV: Kesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel.


NET [draft] ITL: Kesed <03777>, Hazo <02375>, Pildash <06394>, Jidlaph <03044>, and Bethuel <01328>.”


  Share Facebook  |  Share Twitter

Studi lengkap, lihat: Alkitab SABDA.

 <<  Kejadian 22 : 22 >> 

Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
Copyright
© 2010-2021
Alkitab.SABDA.org

Android.SABDA.org
SABDA.mobi
Bantuan
Dual Panel

Laporan Masalah/Saran