Alkitab Mobile SABDA
[VER] : [LDKDR]     [PL]  [PB] 
 <<  Yohanes 13 >> 

1Sabermula dihulu deri pada masa raja Fasahh, sedang Xisaj meng`atahuwij, bahuwa sudahlah sampej kotikanja, sopaja 'ija berpindah deri pada dunja 'ini kapada Bapa, sedang 'ija sudahlah meng`asehij segala 'awrangnja jang chats, jang didalam dunja, maka 'ija sudah meng`asehij dija sampej katamat.

2Dan tatkala perdjamuwan xasja sudah lalu, (sedang sakarang sudahlah 'Iblis waswaset kapada hati Jehuda 'Iskarijawtij, 'anakh laki 2 SJimawn sopaja desemukannja dija,)

3Xisaj pawn jang meng`atahuwij bahuwa Bapa sudahlah sarahkan segala sasawatu kapada tangan 2 nja, dan bahuwa 'ija sudahlah kaluwar deri pada 'Allah, dan pergi kapada 'Allah,

4Bangonlah deri pada makan xasja, dan tanggalkanlah pakejan 2 nja: dan sedang di`ambilnja sahelej kajin, 'ija 'ikatlah pinggangnja.

5Komedijen 'ija bubohlah 'ajer kadalam batil, dan mula`ilah membasoh kaki 2 segala murid, dan menjapuw 'itu dengan kajin 'itu, jang sertanja sudah 'ada ter`ikat pinggangnja.

6'Arkijen maka datanglah 'ija kapada SJimawn Petrus, jang 'ija sombahlah padanja: ja Tuhan 'angkawkah 'ini hendakh membasoh kaki 2 ku?

7Sahutlah Xisaj dan sabdalah padanja: barang jang 'aku 'ini berbowat, 'angkaw 'ini tijada tahu pada sakarang 'ini, tetapi 'angkaw 'akan meng`atahuwij 'itu komedijennja.

8Sombahlah Petrus padanja: tijada 'usah 'angkaw membasoh kaki 2 ku sampej salama 2 nja. Sahutlah Xisaj padanja: djikalaw tijada 'aku membasoh dikaw, tijada 'angkaw ber`awleh bahagijan sertaku.

9Sombahlah SJimawn Petrus padanja: ja Tuhan, djangankan sadja kaki 2 ku, tetapi lagi tangan 2 ku dan kapalaku.

10Bersabdalah Xisaj padanja 'itu: sijapa jang telah termandij, tijadalah 'usah 'ija membasoh melajinkan kaki 2 nja djuga; karana 'ada 'ija sutjij saganap tubohnja. Maka kamu 'ini 'ada sutjij, tetapi bukan samowa kamu.

11Karana tahulah 'ija sijapa 'akan semukan dija: sebab 'itu berkatalah 'ija: bukan samowa kamu 'ada sutjij.

12'Apabila kalakh sudah 'ija membasoh kaki 2 nja, dan meng`ambil kenakan pakejan 2 nja, maka dudokhlah 'ija pula pada hidangan, dan sabdalah pada marika 'itu: 'adakah kamu meng`arti 'apa 'aku sudah berbowat pada kamu?

13Kamu 'ini menjebut 'aku guruw dan Tuhan, dan kamu berkata betul 2; karana 'aku 'ada dija 'itu.

14Sebab 'itu djikalaw 'aku 'ini, jang Tuhan dan guruw, sudah membasoh kaki 2 mu, maka kamu 'ini lagi berhutang membasoh kaki 2 sa`awrang pada sa`awrang.

15Karana 'aku sudah memberij teladan pada kamu, sopaja, seperti 'aku 'ini sudah berbowat pada kamu lagi kamu 'ini berbowat.

16'Amin, 'amin djuga 'aku bersabda pada kamu: hamba tijada 'ada lebeh besar deri pada Tuwannja, dan surohan tijada lebeh besar deri pada 'awrang jang menjuroh dija.

17DJikalaw kamu tahu segala perkara 'ini, berbahagija 'ada kamu, djikalaw kamu melakukan dija 'itu.

18Bukan 'aku bersabda 'itu menanda`ij samowa kamu: 'aku 'ini kenal, sijapa jang 'aku sudah memileh: tetapi 'itu djadi, sopaja 'Elmektub deganapij; sijapa jang makan rawtij sertaku, 'ija sudah meng`angkat tumitnja lawan 'aku.

19Deri pada sakarang 'ini 'aku katakan 'itu pada kamu dihulu deri pada 'itu djadi, sopaja, manakala 'itu djadi, kamu dapat pertjaja, bahuwa 'aku 'ini 'ada dija 'itu.

20'Amin, 'amin djuga 'aku bersabda pada kamu: djikalaw 'aku menjuroh barang sa`awrang, sijapa jang menjambot 'aku, 'ija menjambot dija jang sudah menjuroh 'aku.

21Satelah sudah Xisaj katakan segala perkara 'ini, maka kaharuwanlah hatinja, dan bersjaksilah, dan berkatalah: 'amin, 'amin djuga 'aku bersabda pada kamu, bahuwa sa`awrang deri pada kamu 'akan semukan 'aku.

22'Arkijen maka tintanglah segala murid sa`awrang kapada sa`awrang, sambil menghuwas 'akan sijapa dekatakannja 'itu.

23Maka sa`awrang deri pada murid 2 nja, jang dekasehij Xisaj, 'itu 'adalah dudokh pada hidangan berbaring 'ada pangkuwan Xisaj.

24'Arkijen maka SJimawn Petrus lambejlah padanja, 'akan bertanja, sijapa garang 'ada dija 'akan sijapa dekatakannja 'itu.

25Maka habis 'ija 'ini bersandar pada dada Xisaj, sombahlah 'ija padanja; ja Tuhan, sijapa 'ada dija 'itu?

26Sahutlah Xisaj: 'ija 'ini 'ada dija 'itu, pada sijapa 'aku 'akan memberij sasuwap, habis kutjelop 'itu. Dan satelah sudah detjelopnja suwap 'itu, maka deberikannja 'itu pada Jehuda 'Iskarijawtij, 'anakh laki 2 SJimawn.

27Maka komedijen deri pada 'ija tarima suwap 'itu, tatkala 'itu masokhlah SJejthan kena dija 'itu. 'Arkijen maka bersabdalah Xisaj padanja: barang jang 'angkaw berbowat, hendakhlah berbowat 'itu lakas 2.

28Maka sa`awrang pawn deri pada segala 'awrang jang dudokh makan sahidangan 'itu tijadalah meng`arti, gunapa dekatakannja 'itu padanja.

29Karana sangkalah barang 'awrang, sedang Jehuda peganglah pondij 2, bahuwa Xisaj bersabdalah padanja: bililah barang jang guna pada kamij 'akan memulijakan masa raja: 'ataw sopaja deberinja 'apa 2 pada 'awrang miskin.

30Sebab 'itu satelah sudah 'ija 'ini tarima suwap 'itu, maka sabantar djuga kaluwarlah 'ija: 'adapawn harij sudahlah malam.

31Manakala kalakh sudahlah 'ija kaluwar, maka bersabdalah Xisaj; sakarang 'Anakh 'Insan sudah demulijakan, dan 'Allah sudah demulijakan 'awlehnja.

32DJikalaw 'Allah sudah demulijakan 'awlehnja, nistjaja lagi 'Allah 'akan memulijakan dija 'awleh sendirinja, maka sabantar 'ija 'akan memulijakan dija.

33Hej ka`anakh 2, lagi sakotika djuga lamanja 'aku 'ada serta kamu: kamu 'akan mentjaharij 'aku, dan seperti 'aku sudah bersabda pada 'awrang Jehudij: bahuwa kamana 'aku 'ini pergi, tijada kamu 'ini sampat datang: bagitu lagi sakarang 'ini 'aku bersabda pada kamu.

34Sawatu penjurohan baharu 'aku memberij pada kamu, sopaja kamu meng`asehij sa`awrang 'akan sa`awrang. Seperti 'aku sudah meng`asehij kamu, sopaja lagi kamu 'ini meng`asehij sa`awrang 'akan sa`awrang.

35'Awleh 'ini sakalijen 'awrang 'akan meng`atahuwij, bahuwa kamu 'ada murid 2 ku, djikalaw kamu melakukan kaseh sa`awrang sama sa`awrang.

36Sombahlah SJimawn Petrus padanja 'itu: ja Tuhan, kamanatah 'angkaw pergi? sahutlah Xisaj padanja: kamana 'aku pergi, tijada 'angkaw sampat meng`ikot 'aku pada sakarang 'ini: tetapi komedijennja 'angkaw 'akan meng`ikot 'aku.

37Sombahlah Petrus padanja 'itu: ja Tuhan, tagal 'apa patek tijada sampat meng`ikot 'angkaw pada sakarang 'ini? patek hendakh membelandjakan djiwaku gantimu.

38Sahutlah Xisaj padanja 'itu: 'angkawkah hendakh balandjakan djiwamu gantiku? 'amin, 'amin djuga bersabda padamu; 'ajam djantan tijada 'akan berkukokh, sabulom 'angkaw tiga kali menjangkalij 'aku.



 <<  Yohanes 13 >> 


Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
© 2010-2019
Alkitab.SABDA.org

Android.SABDA.org
SABDA.mobi
Bantuan
Single Panel

Laporan Masalah/Saran