case-to-infection ratio(n = noun.linkdef) case-to-infection proportion - the number of cases of a disease divided by the number of infections with the agent that causes the disease;
is a kind of proportion

aspect ratio, focal ratio, loss ratio, output-to-input ratio, p/e ratio, price-to-earnings ratio, ratio, signal-to-noise ratio, signal/noise ratio