1.  southernism(n = noun.communication) - a locution or pronunciation peculiar to the southern United States;
is a kind of expression, locution, saying

2.  southernism(n = noun.cognition) - an attitude characteristic of Southerners (especially in the US);
is a kind of attitude, mental attitude