Dual Panel1'Ada barang djahat, jang 'aku sudah melihat dibawah mataharij, maka 'itulah ma`mur di`antara manusija
2'Ija 'itu sa`awrang laki-laki, jang 'Allah sudah karunjakan padanja, kakaja`an, dan harta, dan kamulija`an: dan barang sawatu pawn tijada kurang pada djiwanja, deri pada segala sasawatu, jang 'ija 'ingin: tetapi 'Allah tijada karunjakan padanja kawasa 'akan makan deri padanja 'itu, hanja sa`awrang laki-laki halat 'akan makan 'itu habis: 'itupawn kasija-sijaan dan kasakitan djahat 'adanja.
3Djika songgohpawn sa`awrang laki-laki per`anakh saratus, dan hidop banjakh tahon lamanja, sahingga segala harij tahon-tahonnja djadi banjakh, dan djiwanja tijada djadi powas deri pada kabajikan, dan lagi barang makhburat tijada 'ada padanja: 'aku berkata; bahuwa 'anakh gugoran 'aduw lebeh bajik deri padanja 'itu.
4Karana dengan kasija-sijaan 'itu datang pada kakalaman 'itu pergi, dan dengan kakalaman djuga namanja 'itu tertudong.
5Lagipawn mataharij sudah tijada 'itu melihat, dan tijada meng`enal: 'itu bersantawsa lebeh deri pada 'awrang 'itu.
6Behkan djikalaw sakalipawn 'ija hidop duwa kali ribu tahon lamanja, dan tijada 'ija melihat kabajikan: bukankah sakalijennja 'ada pergi kapada sawatu djuga tampat?
7Sakalijen 'usaha manusija 'itu karana mulutnja: dan hanja sasonggohnja nafsunja tijada dipunohij.
8Karana 'apatah kalebehan 'awrang szalim deri pada 'awrang djahil? 'apatah kalebehan 'awrang miskin, jang tahu berdjalan dihadapan 'awrang jang hidop?
9Terbajiklah pamandangan mata-mata deri pada djalan-djalan nafsu: 'itulah lagi kasija-sijaan, dan pengguda`an njawa.
10Barang bagimana garang 'ada sa`awrang, sadija sudah terpanggil namanja, dan katahuwanlah, bahuwa manusija djuga 'adanja: dan bahuwa tijada 'ija sampat berdaszwaj dengan dija, jang terkuras deri padanja 'itu.
11Bahuwa 'ada banjakh perkara jang perbanjakh kasija-sijaan: 'apatah garang kalebehan manusija?
12Karana sijapa 'ada tahu 'apatah bajik pada manusija dalam kahidopan 'ini, salamanja bilangan segala harij kahidopan kasija-sijaannja, jang deputusnja seperti sawatu bajang? karana sijapa 'akan memberita pada manusija, 'apatah 'akan 'ada komedijen deri padanja dibawah mataharij?