LEB: Aaron was 123 years old when he died on Mount Hor.
AYT: Harun mati dengan usia 123 tahun di Gunung Hor.
TB: Harun berumur seratus dua puluh tiga tahun, ketika ia mati di gunung Hor.
TL: Maka tatkala Harun mati di atas gunung Hor itu umurnya seratus dua puluh tiga tahun.
MILT: Dan Harun berumur seratus dua puluh tiga tahun ketika dia mati di gunung Hor.
Shellabear 2010: Harun berumur seratus dua puluh tiga tahun ketika ia wafat di Gunung Hor itu.
KS (Revisi Shellabear 2011): Harun berumur seratus dua puluh tiga tahun ketika ia wafat di Gunung Hor itu.
KSKK: Harun berumur seratus dua puluh tiga tahun ketika ia meninggal di Gunung Hor.
VMD: Harun berumur 123 tahun ketika ia mati di Gunung Hor.
BIS: (33:38)
TMV: (33:38)
FAYH: (33-38)
ENDE: Harun berumur seratus duapuluhtiga tahun ketika ia wafat digunung Hor.
Shellabear 1912: Maka tatkala Harun mati di atas gunung Hor itu adalah umur seratus dua puluh tiga tahun.
Leydekker Draft: 'Adapawn Harun 'ijalah sa`awrang saratus dan duwa puloh tiga tahon tuwahnja; 'apabila matilah 'ija di`atas Hawr bukit 'itu.
AVB: Harun berumur seratus dua puluh tiga tahun ketika dia meninggal di Gunung Hor itu.
TB ITL: Harun <0175> berumur <01121> seratus <03967> dua puluh <06242> tiga <07969> tahun <08141>, ketika ia mati <04194> di gunung <02022> Hor <02023>.
Jawa: Nalika seda ana ing gunung Hor iku yuswane Imam Harun satus telulikur taun.
Jawa 1994: (33:38)
Sunda: (33:38)
Madura: (33:38)
Bali: (33:38)
Bugis: (33:38)
Makasar: (33:38)
Toraja: Iatu Harun saratu’mo duangpulo ntallu taunna, tonna mate dao buntu Hor.
Karo: (Bil 33:38)
Simalungun: Marumur saratus dua puluh tolu tahun do si Aron, sanggah na matei ia i Dolog Hor.
Toba: Jala marumur saratus duapulu tolu taon si Aron, uju na mate ibana di dolok Hor.
NETBible: Now Aaron was 123 years old when he died in Mount Hor.
NASB: Aaron was one hundred twenty-three years old when he died on Mount Hor.
HCSB: Aaron was 123 years old when he died on Mount Hor.
NIV: Aaron was a hundred and twenty-three years old when he died on Mount Hor.
ESV: And Aaron was 123 years old when he died on Mount Hor.
NRSV: Aaron was one hundred twenty-three years old when he died on Mount Hor.
REB: when he died there he was a hundred and twenty-three years old.
NKJV: Aaron was one hundred and twenty–three years old when he died on Mount Hor.
KJV: And Aaron [was] an hundred and twenty and three years old when he died in mount Hor.
AMP: Aaron was 123 years old when he died on Mount Hor.
NLT: Aaron was 123 years old when he died there on Mount Hor.
GNB: (33:38)
ERV: Aaron was 123 years old when he died on Mount Hor.
BBE: Aaron was a hundred and twenty-three years old at the time of his death in Mount Hor.
MSG: Aaron was 123 years old when he died on Mount Hor.
CEV: He was one hundred twenty-three years old at the time.
CEVUK: He was one hundred and twenty-three years old at the time.
GWV: Aaron was 123 years old when he died on Mount Hor.
NET [draft] ITL: Now Aaron <0175> was 123 <03967> <06242> <07969> years <08141> old <01121> when he died <04194> in Mount <02022> Hor <02023>.
Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Alkitab ANDROID
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
Copyright
Alkitab.SABDA.org
Android.SABDA.org
SABDA.APP
BaDeNo
Bantuan