Dual Panel1Demikianlah semua <03605> orang Israel <03478> dicatat dalam salasilah <03187>. Sesungguhnya <02009>, mereka tertulis <03789> dalam <05921> kitab <05612> raja-raja <04428> Israel <03478>. Orang Yehuda <03063> telah dibuang <01540> ke Babel <0894> kerana kemungkaran <04604> mereka. [<00>]
2Penduduk <03427> yang pertama <07223> sekali kembali menetap di tanah-tanah milik <0272> mereka, di kota-kota <05892> mereka, ialah orang Israel <03478> awam, para imam <03548>, bani Lewi <03881>, dan para hamba Bait Allah <05411>. [<0834>]
3Di Yerusalem <03389> tinggal <03427> para suku bani <01121> Yehuda <03063>, bani <01121> Benyamin <01144>, bani <01121> Efraim <0669> dan Manasye <04519>: [<04480> <04480> <04480>]
4Utai <05793> anak <01121> Amihud <05989> anak <01121> Omri <06018> anak <01121> Imri <0566> anak <01121> Bani <01137>, daripada keturunan Peres <06557> anak <01121> Yehuda <03063>. [<01144>]
5Daripada <04480> keturunan Syela <07888>: Asaya <06222>, anak sulungnya <01060> serta anak-anaknya <01121>.
6Daripada <04480> keturunan <01121> Zerah <02226>: Yeuel <03262> dan saudara-saudaranya <0251> – 690 <08337> <03967> <08673> orang.
7Daripada <04480> keturunan <01121> Benyamin <01144>: Salu <05543> anak <01121> Mesulam <04918>, anak <01121> Hodawya <01938>, anak <01121> Hasenua <05574>,
8Yibnea <02997> anak <01121> Yeroham <03395>, Ela <0425> anak <01121> Uzi <05813>, anak <01121> Mikhri <04381>, Mesulam <04918> anak <01121> Sefaca <08203>, anak <01121> Rehuel <07467>, anak <01121> Yibnia <02998>,
9dan saudara-saudara <0251> mereka menurut keturunan <08435> mereka – 956 <08672> <03967> <02572> <08337> orang <0376>. Mereka <0428> semua <03605> ketua <07218> kaum keluarga <01> menurut kaum-kaum <01004> keluarga <01> mereka. [<00>]
10Daripada <04480> para imam <03548> ialah Yedaya <03048>, Yoyarib <03080>, Yakhin <03199>,
11Azarya <05838> anak <01121> Hilkia <02518>, anak <01121> Mesulam <04918>, anak <01121> Zadok <06659>, anak <01121> Merayot <04812>, anak <01121> Ahitub <0285>, ketua pegawai <05057> Rumah <01004> Allah <0430>; [<00>]
12Adaya <05718> anak <01121> Yeroham <03395>, anak <01121> Pasyhur <06583>, anak <01121> Malkia <04441>; dan Masai <04640> anak <01121> Adiel <05717>, anak <01121> Yahzera <03170>, anak <01121> Mesulam <04918>, anak <01121> Mesilemit <04921>, anak <01121> Imer <0564>;
13dengan para saudara <0251> mereka, para ketua <07218> kaum <01004> keluarga <01> – 1,760 <0505> <07651> <03967> <08346> orang. Mereka ialah kalangan yang cukup <01368> berkemahiran <02428> dalam melaksanakan <04399> ibadat <05656> di Rumah <01004> Allah <0430>.
14Daripada <04480> bani Lewi <03881>: Semaya <08098> anak <01121> Hasub <02815>, anak <01121> Azrikam <05840>, anak <01121> Hasabya <02811>, daripada <04480> keturunan <01121> Merari <04847>;
15seterusnya Bakbakar <01230>, Heres <02792>, Galal <01559>, Matanya <04983> anak <01121> Mikha <04316>, anak <01121> Zikhri <02147>, anak <01121> Asaf <0623>,
16Obaja <05662> anak <01121> Semaya <08098>, anak <01121> Galal <01559>, anak <01121> Yedutun <03038>, dan Berekhya <01296> anak <01121> Asa <0609>, anak <01121> Elkana <0511>, yang tinggal <03427> di desa-desa <02691> orang Netofa <05200>.
17Para penjaga pintu gerbang <07778>: Salum <07967>, Akub <06126>, Talmon <02929>, Ahiman <0289>, dan saudara-saudara <0251> mereka. Salum <07967> ialah ketua <07218> mereka,
18yang sampai <05704> sekarang <02008> menjaga di pintu gerbang <08179> raja <04428> di sebelah timur <04217>. Merekalah <01992> penjaga pintu gerbang <07778> perkhemahan <04264> bani <01121> Lewi <03878>.
19Salum <07967> anak <01121> Kore <06981>, anak <01121> Ebyasaf <043>, anak <01121> Korah <07141> bersama-sama saudaranya <0251> sekaum <01004> keluarga <01>, iaitu bani Korah <07145>, bertugas melaksanakan <04399> pekerjaan <05656> sebagai penjaga <08104> pintu <05592> Khemah Suci <0168>. Nenek moyang <01> mereka pun dahulu bertanggungjawab atas <05921> perkhemahan <04264> TUHAN <03068> sebagai penjaga <08104> pintu masuk <03996>. [<05921>]
20Pinehas <06372> anak <01121> Eleazar <0499> ialah pemimpin <05057> mereka pada <05921> masa lampau <06440>, dan TUHAN <03068> menyertainya <05973>. [<01961>]
21Zakharia <02148> anak <01121> Meselemya <04920> ialah penjaga <07778> pintu <06607> Khemah <0168> Pertemuan <04150>.
22Jumlah semua orang <03605> yang terpilih <01305> sebagai penjaga <07778> pintu <05592> ialah dua ratus <03967> dua <08147> belas <06240> orang. Mereka <01992> yang tercatat dalam salasilah <03187> di desa-desa <02691> mereka <01992> ditetapkan <03245> oleh Daud <01732> dan Samuel <08050>, pelihat <07200> itu, dalam jawatan tetap <0530> itu.
23Mereka <01992> dan anak-anak <01121> mereka bertanggungjawab menjaga <04931> pintu-pintu gerbang <08179> Bait <01004> TUHAN <03068>, yang dahulu disebut Khemah Suci <0168>. [<05921> <01004>]
24Para penjaga pintu gerbang <07778> ditempatkan <01961> pada empat <0702> arah mata angin <07307>, iaitu timur <04217>, barat <03220>, utara <06828>, dan selatan <05045>.
25Saudara-saudara <0251> mereka yang tinggal di desa <02691> mereka harus datang <0935> setiap tujuh <07651> hari <03117>, dari waktu <06256> ke <0413> waktu <06256>, untuk menyertai <05973> mereka <0428>,
26kerana <03588> keempat-empat <0702> ketua <01368> penjaga pintu gerbang <07778> itu memegang jawatan tetap <0530>. Mereka <01992> itu orang Lewi <03881> dan menjadi <01961> penanggungjawab bagi bilik-bilik <03957> serta <05921> perbendaharaan <0214> Rumah <01004> Allah <0430>. [<01992> <05921>]
27Mereka bermalam <03885> di sekitar <05439> Rumah <01004> Allah <0430>, kerana <03588> mereka <01992> bertanggungjawab <04931> <0> atas <05921> penjagaan <0> <04931>. Setiap pagi <01242> <01242> mereka harus membuka <04669> pintu. [<05921>]
28Sebahagian daripada mereka <01992> bertanggungjawab atas <05921> segala wadah dan kelengkapan <03627> peribadatan <05656>. Mereka harus menghitung <04557> semua wadah itu pada waktu dimasukkan <0935> dan dikeluarkan <03318>. [<04557>]
29Sebahagian lagi daripada mereka <01992> ditetapkan <04487> sebagai pengurus <05921> segala <03605> perabot <03627> dan kelengkapan <03627> tempat suci <06944>, juga tepung terbaik <05560>, air anggur <03196>, minyak <08081>, kemenyan <03828>, serta rempah-ratus <01314>. [<05921> <05921>]
30Beberapa orang daripada <04480> keturunan <01121> imam <03548> bertugas membuat <07543> campuran <04842> rempah-ratus <01314>.
31Matica <04993>, salah seorang Lewi <03881> yang merupakan anak sulung <01060> Salum <07967>, orang Korah <07145> itu, menjadi petugas tetap <0530> yang bertanggungjawab atas <05921> pekerjaan <04639> membuat roti <02281>. [<04480> <01931>]
32Sebahagian daripada <04480> saudara <0251> mereka daripada <04480> keturunan <01121> Kehat <06956> bertanggungjawab atas <05921> roti persembahan <03899> <04635> yang harus disiapkan <03559> setiap hari Sabat <07676> <07676>. [<00>]
33Berikut ialah para penyanyi <07891>, iaitu ketua <07218> kaum keluarga <01> orang Lewi <03881>, yang tinggal di bilik-bilik <03957> dan bebas daripada pekerjaan <06358> lain, kerana <03588> mereka bertanggungjawab atas <05921> pekerjaan <04399> itu siang <03119> dan malam <03915>. [<0428>]
34Itulah <0428> para ketua <07218> kaum keluarga <01> bani Lewi <03881> menurut keturunan <08435> mereka. Mereka inilah <0428> pemimpin <07218> yang tinggal <03427> di Yerusalem <03389>. [<00>]
35Di Gibeon <01391> tinggallah <03427> bapa <01> Gibeon <01391>, iaitu Yeiel <03273>. Nama <08034> isterinya <0802> ialah Maakha <04601>.
36Anak <01121> sulungnya <01060> ialah Abdon <05658>, diikuti Zur <06698>, Kish <07027>, Baal <01168>, Ner <05369>, Nadab <05070>,
37Gedor <01446>, Ahio <0283>, Zakharia <02148>, dan Miklot <04732>.
38Miklot <04732> beranakkan <03205> Simeam <08043>. Mereka <01992> juga <0637> tinggal <03427> berdekatan dengan <05048> saudara-saudara <0251> mereka di Yerusalem <03389> bersama-sama <05973> para saudara <0251> mereka yang lain. [<0853> <00>]
39Ner <05369> beranakkan <03205> Kish <07027>. Kish <07027> beranakkan <03205> Saul <07586>. Saul <07586> beranakkan <03205> Yonatan <03083>, Malkisua <04444>, Abinadab <041>, dan Esybaal <0792>. [<0853> <0853> <0853> <0853> <00> <0853> <0853>]
40Anak <01121> Yonatan <03083> ialah Meribaal <04807>. Meribaal <04810> beranakkan <03205> Mikha <04318>. [<00> <00> <0853>]
41Anak-anak <01121> Mikha <04318> ialah Piton <06377>, Melekh <04429>, Tahrea <08475>, dan Ahas.
42Ahas <0271> beranakkan <03205> Yaera <03294>. Yaera <03294> beranakkan <03205> Alemet <05964>, Azmawet <05820>, dan Zimri <02174>. Zimri <02174> beranakkan <03205> Moza <04162>. [<0853> <0853> <0853> <0853> <0853>]
43Kemudian turun-temurun <03205> Moza <04162> ialah Bina <01150>, Refaya <07509> dan Elasa <0501>, Azel <0682>. [<0853> <01121> <01121> <01121>]
44Azel <0682> mempunyai enam <08337> orang anak lelaki <01121>. Inilah <0428> nama <08034> mereka: Azrikam <05840>, Bokhru <01074>, Ismael <03458>, Searya <08187>, Obaja <05662>, dan Hanan <02605>. Itulah <0428> anak-anak <01121> Azel <0682>. [<00>]