Dual Panel1Maka Bildad <01085>, orang Suah <07747>, menjawab <06030>, [<0559>]
2“Berapa lama <05704> <0575> lagi engkau akan bercakap <04448> demikian? Kata-kata <0561> mulutmu <06310> seperti angin <07307> ribut <03524>. [<0428>]
3Mungkinkah Allah <0410> memesongkan <05791> keadilan <04941>? Mungkinkah <0518> Yang Maha Kuasa <07706> memesongkan <05791> kebenaran <06664>?
4Jika <0518> anak-anakmu <01121> telah berdosa <02398> terhadap-Nya, maka Dia telah menyerahkan <07971> mereka ke dalam kuasa <03027> pelanggaran <06588> mereka. [<00>]
5Jika <0518> engkau <0859> mencari <07836> <0> Allah <0410> dengan <0413> tekun <0> <07836> dan memohon belas kasihan <02603> daripada <0413> Yang Maha Kuasa <07706>,
6jika <0518> engkau <0859> suci <02134> dan jujur <03477>, pastilah <06258> Dia akan bertindak <05782> bagimu <05921> dan memulihkan <07999> kediaman <05116> yang menjadi hakmu <06664>.
7Walaupun pada <01961> awalnya <07225> engkau hina <04705>, pada akhirnya <0319> engkau akan menjadi <07685> <0> sangat <03966> mulia <0> <07685>.
8Tanyalah <07592> angkatan <01755> yang terdahulu <07223> dan perhatikanlah <03559> apa yang dikaji <02714> oleh nenek moyang <01> mereka, [<04994>]
9kerana <03588> kita ini baru lahir semalam <08543> dan tidak <03808> <0> tahu <03045> apa-apa <0587> <0> <03808>, hari-hari <03117> kita di <05921> bumi <0776> seperti bayang-bayang <06738> sahaja.
10Bukankah <03808> mereka <01992> yang harus mengajar <03384> engkau, bercakap <0559> kepadamu, dan mengutarakan <03318> kata-kata <04405> daripada hati <03820> mereka? [<00>]
11Dapatkah papirus <01573> tumbuh <01342> kalau bukan <03808> di rawa-rawa <01207>? Dapatkah mensiang <0260> tumbuh besar <07685> tanpa <01097> air <04325>?
12Selagi <05750> hijau <03> dan belum <03808> dipotong <06998>, sudah layu <03001> lebih cepat daripada tumbuhan <02682> lain <03605>. [<06440>]
13Demikianlah <03651> jalan hidup <0734> semua orang <03605> yang melupakan <07911> Allah <0410>. Harapan <08615> orang munafik <02611> putus <06>,
14keyakinannya <04009> dipatahkan <06990>, pegangannya <03689> seperti sarang <01004> labah-labah <05908>. [<0834>]
15Dia bersandar <08172> pada <05921> rumahnya <01004>, tetapi rumahnya itu tidak <03808> tetap tegak <05975>. Dia berpaut <02388> erat padanya, tetapi rumah itu tidak <03808> bertahan <06965>. [<00>]
16Dia tumbuh segar <07373> di hadapan <06440> matahari <08121>, pucuk-pucuknya <03127> menjulur <03318> di <05921> tamannya <01593>. [<01931>]
17Akar-akarnya <08328> membelit <05440> timbunan batu <01530>, mencari <02372> tempat <01004> di antara <05921> batu <068>.
18Jika <0518> dia disingkirkan <01104> daripada tempatnya <04725>, maka tempatnya itu akan menyangkal <03584> dia, katanya, ‘Aku belum pernah <03808> melihat <07200> kamu.’ [<00>]
19Demikianlah <02005> kegirangan <04885> hidupnya <01870>, dan tumbuh-tumbuhan lain <0312> akan bertunas <06779> dari tanah <06083>. [<01931>]
20Ketahuilah <02005>, Allah <0410> tidak <03808> menolak <03988> orang yang tidak bercela <08535> dan tidak <03808> menolong <02388> <03027> orang yang berbuat jahat <07489>.
21Dia masih akan memenuhi <04390> mulutmu <06310> dengan tawa <07814> dan bibirmu <08193> dengan sorak-sorai <08643>. [<05704>]
22Orang yang membencimu <08130> akan diselubungi <03847> malu <01322> dan khemah <0168> orang fasiq <07563> tidak akan ada lagi <0369>.” [<00>]